Manuel d'utilisation / d'entretien du produit WT3100 du fabricant Poulan Pro
Aller à la page of 11
ENGLI SH ESP AÑOL FRANÇAIS W ARNING: Read and follow all Safety Rules and Ope rating Inst ruc tions bef ore using t his product . Failur e to do s o can result in ser ious injury . ADVERTENCIA: Lea el manual de instrucc iones y s iga t odas las ad vert encias e inst ruccion es de seguridad.
2 SAFE TY RU LE S WAR N I NG : When us ing gard ening ap - plianc es , basic s afety prec autions sh ould al - way s be follow ed to reduc e the r is k of fire and s erious injury. Read and follow all ins tr uct ions. This power unit c an be dangerous ! O perator is respons ible for following unit and manual inst ructions and w arnings .
3 S Move at leas t 10 f eet ( 3 meters ) a way fr om fueling s ite befo re s tarting eng ine. S Stop engine and allow to cool bef ore remov - ing fuel c ap. S Alw ays s tor e gasol ine in a con tainer ap - prov ed for flammable li quids. CUTTING SAFETY WAR N I NG : Inspec t the area before each use.
4 NOTE: When per forming the f ollowing s tep, be sur e the star ter rope is not caught under the c able clamps . The sta rter rope must hang freely t o operate pr operly . Cable clamps Starter r ope Throttle c able 7. Align one c able c lamp above the tube bolt s and the other below the starter r ope han- dle.
5 BEFORE ST AR TING ENGINE WAR N I NG : Be sure to rea d the fuel information in the s afety r ules befor e y ou be- gin. If y ou do not unders tand the s afety rules , do not attempt to f uel your unit. C all 1-800-554- 6723. FU EL ING E NG INE WAR N I NG : Remove fuel c ap slow ly when refueling.
6 3. Squeez e and hold the thr ottle tr igger . Keep throt tle trig ger fully s queez ed unti l the engine runs s moothly. 4. Pull st arter r ope shar ply unt il engine runs, but no more tha n 5 pulls. 5. Allow engine to r un 15 sec onds , then mov e t h ec h o k el e v e rt oO F F C H O K E .
7 Air intak e s cr een WAR N I NG : S top y our unit befor e at- tempting to clean the intak e sc reen. DO N OT USE G ARDEN HOSE OR PRESSURE W ASHER TO CL EAN THIS UNIT! S Clean the int ake s cr een periodic ally w ith a nylon br ush.
8 Make adjus tments with t he unit s upported so the c utting attac hment is off the ground and will not mak e contac t w ith any objec t. Hold the unit by hand w hile running and making ad- just ments. K eep all part s of y our body away from the cut ting attac hment and muf fler .
9 TROUBLE CAUSE REMEDY Engine will not sta rt. 1. Engine flooded. 2. Fuel tank empty. 3. Spark plug not firing. 4. Fuel not reac hing car buretor . 5. Carbur etor requires adjust ment. 1. See “ Starting a Flooded Engine” in Oper ation Section. 2. Fill tank with c orrec t fuel mixt ure.
10 SOME ST A TES DO NOT ALLOW LIMIT A - TIONS ON H OW LONG AN IMPLIED W AR- RANTY LASTS OR THE EXCLUSIO N OR L I M I TAT I O N S O F I N C I D E N TA L O R C O N S E - QUENTIAL D AMAGES, SO THE ABOV E LI MIT A TIONS OR EXCLUS ION MA Y NOT APPL Y TO YOU.
11 under warr anty . EMISSION CONTROL W ARR ANTY P ARTS LIST : C arburetor, Igni- tion Sy st em: Spark P lug ( cov ered up to main- tenanc e sc hedule), Ignition Module, Muf fler inc luding cataly st . MAINTENANCE ST A TE- MENT : The owner is res ponsible for the per- formanc e of all requir ed maintenanc e as de- fined in the ins truc tion manual.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Poulan Pro WT3100 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Poulan Pro WT3100 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Poulan Pro WT3100, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Poulan Pro WT3100 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Poulan Pro WT3100, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Poulan Pro WT3100.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Poulan Pro WT3100. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Poulan Pro WT3100 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
