Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 115224926 du fabricant Poulan Pro
Aller à la page of 25
ENGL ISH ESP AÑOL FRANÇAIS W ARNING: Read and follow all Saf et y Rules and Operat ing I nst ruc tions bef or e using t his p roduct . F ailur e to do s o can res ult in ser ious inj ury . ADVERTENCIA: Lea el manual de inst rucc iones y siga t odas las ad ver tenc ias e inst ruc ciones de segurid ad.
2 ID ENTI FIC A TI ON O F SA FETY SYMBO LS WA R N I N G : This unit c an be dangerous ! C areles s or improper use c an c aus e s erious injury . Read the operator ’ s manual befor e us e. Failur e to follow ins tr uc tions could res ult in s erious injury.
3 ID ENTI FIC A TI ON O F SA FETY SYMBO LS Haz ar d z one. Keep c hildren, by s t anders , and animals a minimum of 50 feet ( 15 meters ) away f rom the w ork area. D o not allow other people or animals to be near when s tar ting or operating the pruner .
4 ID ENTI FIC A TI ON O F SA FETY SYMBO LS WA R N I N G : F ire haz ard. Nev er mix , pour , or s tore gas oline or us e the unit near a flame or s park s (inc luding s moking, open flames , or wor k that c an c ause s par k s ) . Us e unleaded gasoline and two - - s tr ok e oil mix ed at a ratio of 40:1 (2.
5 SAFE T Y RU LE S WA R N I N G : Alw ay s dis c onnec t s p ark plug w ire and pl ac e w ire w her e it c a nnot contac t s park plug to prev ent ac ci dental s tar ting when s etti ng up, tra ns port ing, adjus t ing or mak ing re - pairs ex c ept c ar buret or adj us tments .
6 MA IN T AIN YO U R UN IT IN G O OD WORKING ORDER WA R N I N G : Dis c onnec t the s par k plug before perfor ming maintenanc e ex c ept car buretor adjus tments . S Look f or and replac e damaged or loose parts before eac h us e. Look for and repair fuel leak s before us e.
7 S Do not att empt c uts s tart ing wit h the tip of the bar ( plunge c uts ). S Watch for s hif ting of wood or other f orc es th at cou ld c los e a c ut and pinc h or fall int o c hain. S Us e th e R educ ed - - Kic k ba c k G uide Bar and Low - - Kic k b ack Chain s p eci fied for y our u nit.
8 handlebar , a handlebar ac c es s ory k it (#530071451) is av ailable f rom y our autho- riz ed s erv ic e dealer . Handlebar EDGER SAFETY WA R N I N G : Ins pec t the area to be edged before eac h us e. R emov e objec ts (roc k s , brok en glas s , nails , w ir e, etc .
9 S Throw away and r eplace blades that are bent, warped, c r ac k ed, brok en or damaged in any other w ay. S Inst all requir ed s hield proper ly before us ing the unit. U s e the metal s hield for all metal blade use. WA R N I N G : O nly us e brushc utter at- tac hments that prov ide a metal s hield w ith probos c is nos e.
10 S Direc t material dis c har ge away from glas s enclos ur es , automobiles , etc . S Do not r un engine at high s peed while not remov ing s now . S Be attentiv e w hen us ing the s now throw er , and st ay aler t for holes in the ter rain and other hidden haz ards .
11 SHOULDER STRAP ASSEMBL Y WA R N I N G : Pr oper s houlder s trap adjust ments mus t be made w ith the engine completely st opped before us ing unit. 1. T r y on s houlder s tr ap and adjus t for fit and balance bef ore s tar ting the engine or beginning a cut ting operation.
12 OPER A TION KNOW YOUR PRUNER READ THIS INSTRU CTION MANUAL AND SAFETY RULES BEFORE O PERA TING YOUR UNIT . Compar e the ill ust ra tions wit h y our unit to familiariz e y our s elf with the locat ion of the var ious c ontr ols and adjus tment s . S av e t his manual f or fu tur e ref erenc e.
13 CAUTIO N: Ne ve r use st ra i gh t ga so li n e in y our unit . This will c aus e per manent engine damage and v oid the limite d w arra nty. FUEL REQUIREMENTS This engine requir es the us e of minimum 87 oct ane [R +M]/2 c lean gas oline.
14 WA R N I N G : Alw ay s s top unit and dis - connec t s park plug befor e remov ing or ins tal- ling attac hments . REMOVING PRUNER A TT ACH- MENT , LINE TRIMM ER A TT ACH - MENT , O R OTH ER OP TIONAL A T - TA C H M E N T S CAUTIO N: When r emov ing or ins talling at - tac hment s, plac e t he unit on a flat s urf ac e for s tabili ty.
15 S Keep shoulder s trap pad c enter ed on y our left shoulder and danger sign center ed on your bac k . S Maintain full w eight of tool on y our left shoulder . Alw ay s r eleas e t he throt tle trigg er and al low t he engine to r etur n to idle s pee d w hen not pruning.
16 T RIM M ER L IN E A D V ANC E The trimmer line w ill adv anc e approx imately 2 inches (5 c m) eac h time the bott om of the trimmer head is tapped on the ground w ith the engine running at full thrott le. The most efficient line length is the maximum length allowed by the line limiter .
17 MAINT E NANCE WA R N I N G : Dis c onnec t the s par k plug before perfor ming maintenanc e ex c ept for car buretor adjus tments . HE LPFU L TIP IMP O RT AN T : Hav e all repairs other than the r ec - ommended maintenance desc r ibed in the instruc tion manual perfor med by an authoriz ed s erv ic e dealer.
18 1. Clean the c ov er and the area ar ound it to keep dir t fr om falling into the c ar buretor chamber when the c ov er i s r emov ed. 2. Loosen knob by turning c ounterc loc k - w i s e.
19 T O SHARPEN CHAIN: 1. Dis c onnec t s park plug. 2. Chec k c hain for pr oper tens ion. A djus t chain tens ion if nec es s ary. See C HE C K CH AIN T ENS IO N s ec tion. 3. Sharpen c utter s . S T o s harpen the c utt ers , posit ion the file holder lev el ( 90 ˚ ) s o that it res t s on the top edges of the c utter and depth gauge.
20 CUTTE RS M US T F ACE I N DIRE CT IO N OF ROT A TI O N Tip o f Bar Cutter Drive link Cu tte rs Depth G auge Drive Lin k s 8. Place c hain ov er s pr oc k et, f itting the driv e link s in t he s proc k et. 9. Fit bottom of driv e link s between the teeth in the s proc k et in the nos e of t he guide bar .
21 Slot 7. With your finger betw een the lines , w rap the lines ev enly and firmly ar ound the spool in a c loc k w is e direc tion. 8. Pos ition the lines in t he guide s lots . Guide s lot Guide s lot 9. Plac e the spool in the c ov er as s how n below .
22 CARBURET OR IDLE SPEED ADJUSTMENT WA R N I N G : Keep ot hers away w hen making idle s peed adjus tments . T he c hain will be mov ing during mos t of this pr oc edure. Wear your protec tiv e equipme nt and obs er v e all saf ety prec aut ions. After mak ing adjust- ments , the chain mus t not mov e at idle s peed.
23 ENGINE S Remov e s park plug and pour 1 teas poon of 40 :1 , 2- cycle engine oil ( air cooled) thr ough the spar k plug opening. S lowly pull the st arter rope 8 to 10 times to dis tribut e oil. S Replac e s park plug w ith new one of rec om- mended ty pe and heat r ange.
24 LI MITED WA RRANTY Poulan PRO , a div is ion of Hu sqv arna C ons um - er Out door Pr oduc ts N.A ., Inc . , w arr ants to the origin al c ons u mer p urc has er t hat e ac h new Poulan PRO br and .
25 s m a l lo f f - - r o a de n g i n et oa nP o u l a nP R Oa u t h o - riz ed r epair c enter as s oon as a pr oblem exis ts . Warranty r epair s s hould be co mpleted in a rea - s onable amount of time, n ot to ex ce ed 30 d ay s .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Poulan Pro 115224926 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Poulan Pro 115224926 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Poulan Pro 115224926, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Poulan Pro 115224926 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Poulan Pro 115224926, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Poulan Pro 115224926.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Poulan Pro 115224926. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Poulan Pro 115224926 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
