Manuel d'utilisation / d'entretien du produit PL 25 du fabricant Poulan
Aller à la page of 11
ENGLISH ESP AÑOL FRANÇAIS W ARNING: Read and follow all Saf ety Rules and Oper ating Inst ructions before using this product. F ailure to do s o can result in serious injury . ADVERTENCIA: Lea el manual de instr ucciones y siga t odas las adv ertencias e instr ucciones de s eguridad.
2 SAFETY RULES W ARNING: When using gardening appliances , basic safety precautions must al- ways be fol lowed to reduce the risk of fire and serious injury. Read and follow all instruc- tions. This power unit can be dangerous! Operator is responsible for following inst ructions and warn- ings on unit and in manual.
3 CUTTING SAFETY W ARNING: Inspec t the area bef ore each u se. Remo ve obj ects (rocks, br oken glass, nails, wire, etc .) whic h can be thrown by or become ent angled in line. Hard objec ts can damage t he trimmer head and be thrown causing serious i njury.
4 OPERATION KNOW YOUR TRIMMER REA D THI S I NS TRUCTI ON MA NUAL A ND SA FE TY RUL ES B EF ORE OPE RA TI NG YOUR UNIT . Com pare the illustr ations with y our unit to familiar ize yours elf with th e locatio n of the various contr ols and adjustments.
5 S If engine does not stop, move c hoke to the FULL CHOKE posit ion. Engine ON/ST OP Switch Choke Lever FULL HALF OFF HOW TO ST ART YOUR UNIT W ARNING: The trimm er head will turn while start ing the engine. Avoid any con- tact with the muff ler. A hot muffl er can cause serious burns.
6 T o s top engine: S Release the throt tle tri gger. S Push and release the engine ON/ STOP switch . TRIMMER LINE ADV ANCE The cutting head advances li ne automati- cally. Do not tap head on the ground to ad- vance line. This m ay break parts and caus e cutti ng head to m alfunction.
7 MAINTENANCE W ARNING: Disc onnect the s park plug before performing mai ntenance except for carburet or adjustments . CHECK FOR LOOSE F ASTENERS AND P ARTS S Spark Plug B oot S Air Filter S Housing .
8 Feed line in directi on shown on spool. Spool 2. Insert one end of line i nto center cavit y of empty spool. Ensure li ne will feed i nto spool in the directi on shown on t he spool (counterclockwise) . 3. Continue feeding line i nto spool, leaving 4 - - 6 inches (10 - - 15 cm) unwound from center of spool.
9 TROUBLE CAUSE REMEDY Engine will not start. 1. Engine flooded. 2. Fuel t ank empty. 3. Spark pl ug not fi ring. 4. Fuel not reaching carburetor . 5. Carburetor requires adjustm ent. 1. See “Starting a Flooded Engi ne” in Operation Sec tion. 2. Fill tank wit h correct fuel mix ture.
10 LIMITED WARRANTY ELECTROL UX HOME PRODUCTS , I NC., warrants to the original purchaser that each new Poulan ! ! ! ! brand gasoline tool or attac h- ment is free from defects in mat erial and workma.
11 1 - - 800 - - 554 - - 6723. W ARRANTY PERI OD: Any warranted part which is not schedul ed for replacement as required m aintenance, or which is sc heduled only for regular inspec tion to t he eff ect of ”repair or replac e as nec es- sary” s hall be warrant ed f or 2 years.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Poulan PL 25 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Poulan PL 25 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Poulan PL 25, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Poulan PL 25 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Poulan PL 25, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Poulan PL 25.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Poulan PL 25. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Poulan PL 25 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.