Manuel d'utilisation / d'entretien du produit FN620L du fabricant Poulan
Aller à la page of 24
• Assembly • Operation • Maintenance • Service and Adjustments • Storage • Troubleshooting • Repair Parts OWNER'S MANUAL 189783 Re v .
2 • Ne v er operate the tiller without proper guards, plates , or other saf ety protective de vices in place. • K eep children and pets a wa y . • Do not ov erload the machine capacity by attempting to till too deep at too f ast a rate . • Ne v er operate the machine at high speeds on slippery surf aces.
3 CONGRA TULA TIONS on your purchase of a new tiller . It has been designed, en gi neered and manu f ac tured to giv e you the best pos sible de penda bil ity and per fo r m ance. Should you e xperience any prob lems y ou can not easily remedy , please contact your nearest authorized service center .
4 ASSEMBL Y OPERA T OR’S POSITION (See Fig. 1) When right or left hand is mentioned in this manual, it means when you are in the oper ating position (standing behind tiller handles). Y our new tiller has been assembled at the f actory with exception of those parts left unassembled f or shipping pur poses.
5 ASSEMBL Y han dle s _ 96 TILLER HANDLES CABLE HANDLE P ANEL BOL TS 02051 FIG. 2 HAN DLE P ANEL HEX BOL T 5/16-18X3/4" TILLER HANDLE HEX BOL T 5/16-18X1" FLA T W ASHER LOCK W ASH ER NUT depth_stake_5 DEPTH ST AKE SUPPORT BOL T HEX BOL TS, LOCK W ASH ERS, AND HEX NUTS DEPTH ST AKE SUPPORT NUT “A” ENGINE BRA CK ET HAL VES FIG.
6 KNO W Y OUR TILLER READ THIS O WNER'S MANU AL AND SAFETY R ULES BEFORE OPERA TING Y OUR TILLER. Compare the illustrations with y our tiller to f amiliarize yourself with the location of v arious controls and adjustments. Sav e this manual f or future ref erence.
7 OPERA TION The operation of any tiller can result in f oreign objects thr own into the e yes, whic h can result in severe e ye damage. Alwa ys wear safety glasses or e ye shields bef ore starting y our tiller and while tilling. W e recommend a wide vision safety mask o ver spectac les or standard saf ety glasses.
8 OPERA TION FIG. 7 engine_a rt_ 4 OIL FILLER PLUG OIL LEVEL T O ST AR T ENGINE (See Fig. 8) CA UTION: Keep drive control bar in “DISENGA GED” position when star t- ing en gine.
9 OPERA TION • Y ou will fi nd tilling much easier if you lea ve a ro w un- tilled between passes . Then go bac k between tilled rows . (See Fig. 9) There are two reasons for doing this. First, wide tur ns are much easier to negotiate than about-f aces.
10 GENERAL RECOMMEND A TIONS The warranty on this tiller does not co v er items that hav e been subjected to operator ab use or negligence. T o receive full value from the w arranty , operator m ust main tain tiller as instructed in this manual. Some adjustments will need to be made periodically to properly maintain your tiller .
11 MAINTENANCE FIG. 12 AIR CLEANER (See Fig. 13) Ser vice air cleaner car tr idge e v er y twenty-fi ve hours, more often if engine is used in very dusty conditions. • Loosen air cleaner screws , one on each side of cov er . • Remo ve air cleaner co v er .
12 MUFFLER Do not operate tiller without muffl er . Do not tamper with e xhaust system. Damaged muffl ers or spark arresters could create a fi re hazard. Inspect pe ri odi cally and re place if nec es sar y . If y our engine is equipped with a spark arrester screen assembly , re move e v ery 50 hours for cleaning and inspection.
13 TILLER T O ADJUST HANDLE HEIGHT (See Fig. 15) F actory assembly has provided lo west handle height. Se lect handle height best suited f or your tilling conditions . Handle height will be diff erent when tiller digs into soil. • If a higher handle height is desired, loosen the four nuts securing handle panel to engine brack ets .
14 SER VICE AND ADJUSTMENTS TINE OPERA TION CHECK (See Fig. 21) Be sure tines do not rotate when engine is running and tine control is in the “OFF” position. W ARNING: Disconnect spark plug wire from spark plug to pre vent starting while chec king tine operation.
15 SER VICE AND ADJUSTMENTS V -BEL T IDLER PUL LEY TRANS MIS SION PUL LEY BEL T GUIDE ENGINE PULLEY BEL T GUIDE T O REPLA CE V -BEL T (See Fig. 23) Replace V -belt if it has stretched considerably or if it has crac ks or fra y ed edges. Belt guard must be remo ved to service belt.
16 ST ORA GE ENGINE OIL Drain oil (with engine warm) and replace with clean oil. (See “ENGINE” in the Maintenance section of this man ual). CYLINDER(S) • Remo ve spark plug. • P our 1 ounce (29 ml) of oil through spark plug hole into cylinder .
17 Will not start 1. Out of fuel. 1. Fill fuel tank. 2. Engine not “CHOKED” properly . 2. See “T O ST AR T ENGINE” in the Operation section. 3. Engine fl ooded. 3. Wait se v eral minutes bef ore attempting to start. 4. Dir ty air cleaner. 4. Clean or replace air cleaner car tridge.
18 REP AIR P ARTS TILLER - - MODEL NUMBER FN620L HANDLE ASSEMBL Y 1 2 3 15 19 23 5 5 6 4 7 8 9 12 18 34 28 3 16 14 13 11 10 handle_assy_99_26 1 137176X505 Brac ket, Handle 2 72140512 Bolt, Carr iage 5/16-18 unc x 1-1¦2 3 9266R Gr ip , Handle 4 151473 Handle, L.
19 REP AIR P ARTS TILLER - - MODEL NUMBER FN620L BEL T GU ARD AND PULLEY ASSEMBL Y belt_guard_9 3 8 6 7 12 14 13 9 7 7 10 1 2 16 5 17 18 19 20 21 25 4 KEY P ART NO .
20 REP AIR P ARTS TILLER - - MODEL NUMBER FN620L WHEEL AND DEPTH ST AKE ASSEMBL Y 22 7 8 13 9 10 23 22 15 3 24 5 4 7 4 5 17 16 18 18 21 17 16 2 2 1 3 4 5 19 19 20 20 wheel_d.
21 KEY P ART NO . NO . DESCRIPTION 1 165774 Tine, Outer , R.H. 2 4921H Retainer , Spring 3 165772 Tine, Inner , R.H. 4 165771 Tine, Inner , L.H. 5 165773 Tine, Outer , L.
22 REP AIR P ARTS TILLER - - MODEL NUMBER FN620L TRANSMISSION KEY P ART NO . NO . DESCRIPTION 18 10040400 W asher , Loc k 1/4 19 74610412 Bolt, Hex 1/4-28 x 3/4 Gr . 5 20 - - - - - - - Engine, Briggs Model 94202 (Order par ts from engine Manuf ac- turer) 2 3 5 6 8 11 16 17 11 10 7 19 14 10 12 18 10 14 1 20 transmission_12 KEY P ART NO .
23 KEY P ART NO . NO . DESCRIPTION 1 132629 Decal, Logo 2 163989 Decal, Logo 4 127185X Decal, Description 5 110613X Decal, Tine Control 6 110614X Decal, Hand Placement 8 120076X Decal, W arning, Rotat.
LIMITED W ARRANTY The Manuf acturer w arrants to the original consumer purchaser that this product as manuf actured is free from de- f ects in materials and work man ship .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Poulan FN620L c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Poulan FN620L - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Poulan FN620L, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Poulan FN620L va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Poulan FN620L, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Poulan FN620L.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Poulan FN620L. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Poulan FN620L ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
