Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 952711612 du fabricant Poulan
Aller à la page of 14
ENGLISH ESP AÑOL FRANÇAIS PP 5000P Pou l a n P R O 7349 Stat esville R oad Char lotte, N C 28269 R WA R N I N G : Read and follow all Sa fet y Rules and O perat ing Inst ruc tions befor e using thi s product . Failure to do s o can res ult in serious injury .
2 ID ENTIF ICA TION O F SAFETY SY MBOL S WAR N I N G : This unit c an be dangerous ! C areles s or improper use c an caus e ser ious injury. Read the operat or ’s manual before us e. Failure to follow instruc tions could r esult in s erious injury .
3 ID ENTIF ICA TION O F SAFETY SY MBOL S Haz ard z one. Keep childr en, bys tanders , and animals a minimum of 50 feet (15 meters ) aw ay f rom the wor k area. D o not allow other people or animals to be near when s tarting or operating the pruner. Caref ully plan y our pruning operation in adv ance.
4 S Us e only a voltage supply as shown on the nameplate of the unit. S Avoid danger ous s ituations . D o not use in pres ence of flammable liquids or gas es to avoid c reating a fire or ex plos ion and/or caus ing damage to unit. S Avoid danger ous envir onments.
5 S Do not put pr es sur e on the pruner at t he end of the c ut. A pply ing pres s ure c an c ause you to los e cont rol w hen the c ut is c ompleted. S Do not run t he unit at high s peed when not pruning. S If y ou st rik e or bec ome ent angled wit h a for - eign object , stop the engine immediately and chec k for damage.
6 Sm all Radius Tip Reduce d Kickbac k Symm etric al Guide Bar Sym metr ical Gu ide Bar Lar ge Radius Tip S Low - - Kic kbac k Chain, des igned with a c on- toured depth gauge and guard link w hich deflect k ic kbac k f orce and allow w ood to gradually r ide into the c utter .
7 Lock ing/Releas e Butto n in Primary Hole SHOULDER STRAP ASSEMBL Y WAR N I N G : Prop er shou lder s trap and handle adjus tments ar e requir ed bef ore us e. The s houlder s trap c lamp mus t be ins talled as show n abov e the as s is t handle on the upper shaf t (pow erhead end of unit) .
8 OPER A TION KNOW YOUR PRUNER A TT ACHMENT READ THIS INSTRUCTION MANUAL AND SAFETY RULES BEFORE O PERA TING YOU R PRU NE R ATT AC HMEN T . Compare t he illus trations w ith y our attac hment t o familiariz e y ours elf w ith the loc ation of the v arious c ontrols and adj ust ments .
9 WAR N I N G : Make s ur e t he lock ing/ releas e button is loc k ed in the primary hole and the knob is s ecur ely t ightened before op- erating the unit.
10 Pruni ng tec hniq ue Secon d cut Third cut Co llar First cut 1. Make the fir st c ut 6 inc hes fr om t he tree trunk on the bottom of t he limb. U se t op of guide bar to mak e this cut.
11 7. Us e a s c rewdr iver to mov e chain ar ound guide bar . 8. If c hain does not rotate, it is too tight. Slightly loos en bar c lamp nut and loos en chain by turning the adjus ting sc rew 1/4 turn c ountercloc k wis e. Retighten bar clamp nut. 9.
12 Depth Gauge File File Holder Cutter 90 ˚ S Align the 30 ˚ file holder mar ks par allel with the bar and to the center of the chain. Cutte r Cutte r 30 ˚ File Holder Line S Sharpen c utter s on one s ide of the chain firs t. File fr om the in side of each c utter to the outs ide.
13 Cutte rs Depth G auge Drive Links 8. Plac e chain over s proc k et, fitting the drive links in the sproc k et. 9. Fit bottom of driv e link s betw een the teet h in the s proc k et in the nos e of the guide bar. 10. Fit c hain driv e link s into bar groove.
14 LIMITE D WARRANT Y Poulan PRO , a div ision of Hus qv arna C ons um- er Outdoor P roduc ts N.A ., Inc. , w arr ants to the original c ons umer pur chas er t hat e ach new Poulan PRO bra nd gas olin.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Poulan 952711612 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Poulan 952711612 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Poulan 952711612, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Poulan 952711612 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Poulan 952711612, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Poulan 952711612.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Poulan 952711612. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Poulan 952711612 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.