Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 331 du fabricant Poulan
Aller à la page of 11
331 W ARNING: Read and follow all Safet y Rules and Oper ating I nstr uctions before using this product . F ailure t o do so can r esult in s erious injury . ADVERTENCIA: Lea el manual de instr ucciones y siga t odas las advertenc ias e instr ucciones de seguridad.
2 SAFETY RULES W ARNING: When us ing gardening appliances , basi c safety precauti ons should always be f ollowed t o reduce t he risk of fire and serious injury.
3 S Never s tart or run the engine ins ide a closed room or buildi ng. Breathing exhaus t fumes can kill. S Keep handles free of oil and fuel. S Always us e the handlebar and a properly adjusted shoulder st rap wi th a blade (see ASSEMBLY).
4 operate in a local e where suc h regulations ex- ist, you are legall y responsible f or maintai ning the operat ing condit ion of t hese parts . Fail ure to do s o is a v iolation of the law. For normal homeowner use, the muf fler and spark arres t- ing screen wi ll not require any servic e.
5 ASSEMBL Y INFORMA TION - - TRIMMER H EAD TRIMMER HEAD NOTE: Remove the blade and metal shiel d before at taching the plasti c s hield and t rim- mer head. T o remove blade, push in locking lever and hold. Rot ate blade nut until the lock- ing lever f alls i nto one of the grooves in the dust c up.
6 S Place the met al shiel d under the gearbox, and align the s crew holes. Shield Gearbox S Insert and t hread the 4 mounting screws through the holes of the gearbox and t he metal shield.
7 HOW TO ST ART YOUR UNIT Starti ng Posit ion W ARNING: The trimmer head will turn while start ing the engine. Avoid any con- tact with the m uffler. A hot muffler can cause serious burns. S Rest engine and shield on ground, s upport- ing t rimmer head of f ground.
8 S Extend your l eft arm and hold handlebar grip with y our left hand. S Hold thrott le grip wi th your right hand with finger on throt tle trigger . S Keep unit below wais t level. S Keep s houlder s trap pad centered on y our left shoulder and danger sign cent ered on your back .
9 S As you move forwar d to the next area to cut , be sure to maintain your balance and f ooting. Cut us ing the 8 o’c lock to 10 o’cl ock posit ion of the blade 10 o’cloc k 8 o’clock W ARNING: The operat or or others must not try to c lear away c ut material with t he engine running or the blade turning t o av oid serious injury .
10 TROUBLE CA USE REMEDY Engine wi ll not start. S Engine flooded. S Fuel tank empt y. S Spark plug not f iring. S Fuel not reaching carburetor . S Carburetor requires adjus tment. S See “Start ing.” S Fill tank with correct fuel m ixture. S Inst all new s park plug.
11 U. S . E PA EMIS SI ON CONTROL WARRANTY STA TEMENT YOUR W ARRANTY RIGHTS AND OB - LIGA TIONS: The U. S. Env i ronm ental Prot ec ti on Agenc y and P OULAN /W EED EA TER, DI VISION OF WCI OUTDOOR PRODUCTS are pleased to ex plain the em ission s con trol system war ra nty o n you r lawn and gar den equipm ent engi ne.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Poulan 331 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Poulan 331 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Poulan 331, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Poulan 331 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Poulan 331, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Poulan 331.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Poulan 331. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Poulan 331 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.