Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 192044 du fabricant Poulan
Aller à la page of 20
OWNER'S MANUAL MODEL NUMBER: PP927ESC SNO W THR O WER Alwa ys W ear Eye Pr otection During Operation IMPOR T ANT MANU AL Do Not Thr ow A way 192044 07.27.04 BY Printed in U.S .A. W ARNING: Read the Owner's Manual and fol low all W arnings and Safety In struc tions.
2 Safe Operation Practices f or Snow Thrower s IMPORT ANT : This machine is capable of amputating hands and f eet and throwing objects. F ailure to obser v e the following saf ety instr uctions could result in serious injur y or death. SAFETY R ULES W ARNING: This snow thro wer is for use on sidewalks, drivewa ys and other ground le vel surfaces.
3 PR ODUCT SPECIFICA TIONS Gasoline Capacity 4.0 Quar ts and T ype: Unleaded Regular only Oil T ype SAE 30 (abov e 40°F) (API SG–SL): SAE 5W -30 or 10W -30 (0° to +40°F) SAE 0W -30 (below 0°F) Oil Capacity: 26 Ounces Spark Plug: Champion RN4C (Gap: .
4 P AR TS P A CKED SEP ARA TEL Y IN CAR T ON MAINTENANCE ..................................................... 14-15 MAINTENANCE SCHEDULE ..................................... 14 SER VICE AND AD JUST MENTS ........................... 16-18 ST ORA GE .
5 ASSEMBL Y / PRE-OPERA TION Read these instructions and this man u al in its entirety bef ore you attempt to assemble or operate y our new sno w thrower . Y our new snow thro wer has been as sem bled at the f actor y with the e x cep tion of those par ts left unassembled f or shipping pur poses .
6 ASSEMBL Y / PRE-OPERA TION INST ALL A UGER CONTROL R OD (See Figs. 5 and 6) The auger control rod has the shor t loop on the end of the spring as shown. 1. Slide rubber slee ve up rod and hook end of spring into control ar m with loop opening up as sho wn.
7 ASSEMBL Y / PRE-OPERA TION CHECK TIRE PRESSURE The tires on your sno w thrower were o verinfl ated at the f ac- tor y f or shipping pur poses . Correct and equal tire pres sure is impor tant f or best snow throwing perf or mance . • Reduce tire pressure to 14–17 PSI.
8 OPERA TION KNO W Y OUR SNO W THR O WER READ THIS O WNER'S MANUAL AND ALL SAFETY R ULES BEFORE OPERA TING Y OUR SNO W THRO WER. Compare the illustrations with y our snow thrower to f amiliarize yourself with the location of v arious controls and adjustments.
9 MEETS A.N.S.I. SAFETY REQUIREMENTS Our snow thro wers conform to the standards of the American National Standards Institute. FIG. 10 OPERA TION LH and RH turn triggers - used to steer the sno w thrower . Drive speed control le ver - used to select forw ard or re verse motion and speed of snow thro wer .
10 The operation of any sno w thrower can result in f oreign objects thrown into the ey es, which can result in se vere e ye damage. Alwa ys wear saf ety glasses or eye shields while oper ating your sno w thrower or perf or ming an y ad just - ments or repairs.
11 PO WER STEERING OPERA TION (See Fig. 18) Steering tr iggers are used to assist in steering your sno w thrower . The triggers are located on the underside of each handle. When a trigger is squeezed, it disengages the driv e wheel on that side of snow thro wer and allows it to turn in that direction.
12 ENGINE OIL FILL CAP / DIPSTICK FUEL SHUT - OFF V AL VE PRIM ER SAFETY IG NI TION KEY THRO T TLE CHOKE CONTROL ST ARTER BUTT ON RECOIL ST ARTER HANDLE GAS O LINE FILLER CAP NO TE: ALL ITEMS ARE SHO WN IN THEIR TYPICAL LOCA TION. A CTUAL LOCA TION MA Y V AR Y WITH ENGINE ON Y OUR UNIT .
13 COLD ST AR T - ELECTRIC ST ARTER 1. Inser t saf ety ignition ke y into the ignition slot until it clicks . DO NO T tur n the k ey . K eep the extr a safety ignition ke y in a safe place . 2. Place throttle control in F AST position. 3. Rotate choke control to FULL position.
14 MAINTENANCE LUBRICA TION CHART GENERAL REC OM MEN DA TIONS The warranty on this sno w thrower does not co ver items that hav e been sub ject ed to operator abuse or negligence. T o receive full v alue from the warranty , operator must maintain snow thro wer as in str uct ed in this manual.
15 MAINTENANCE V -BEL TS Check V -belts f or deterioration and wear after e ver y 50 hours of operation and replace if necessary . The belts are not ad just able. Replace belts if they begin to slip from wear . (See “T O REMO VE BEL T CO VER” in the Ser vice and Adjustments section of this manual).
16 W ARNING: T o a void serious injury , before per- forming an y service or ad just ments: 1. Be sure thr ottle is in STOP position. 2. Remove safety ignition ke y . 3. Make sure the augers and all mo v ing parts have completely stopped. 4. Disconnect spark plug wire from spark plug and place wire where it can not come in contact with plug.
17 SER VICE AND ADJUSTMENTS T O REPLA CE BEL TS (See Fig. 23) The auger and traction drive belts are not adjustab le. If the belts are damaged or begin to slip from wear , the y should be replaced. It is recommended that the belt(s) be replaced by a qualifi ed service center .
18 ST ORA GE Immediately prepare your sno w thrower f or storage at the end of the season or if the unit will not be used for 30 da ys or more. W ARNING: Never store the sno w thro wer with gaso line .
19 Does not start 1. Fuel shut-off valv e (if so 1. T ur n fuel shut-off v alve to OPEN position. equipped) in OFF position. 2. Safety ignition k ey 2. Inser t saf ety ignition ke y . is not inser ted. 3. Out of fuel. 3. Fill fuel tank. 4. Throttle in STOP position.
giving the complete mfg. ID#, serial number and date of purchase of your product and the name and address of the authorized dealer from whom it was purchased. THIS W ARRANTY DOES NO T APPL Y T O INCIDENT AL OR CONSEQUENTIAL D AMAGES AND ANY IMPLIED WA R RAN TIES ARE LIMITED TO THE SAME TIME PERIODS ST A TED HEREIN FOR OUR EXPRESSED W AR- RAN TIES.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Poulan 192044 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Poulan 192044 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Poulan 192044, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Poulan 192044 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Poulan 192044, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Poulan 192044.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Poulan 192044. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Poulan 192044 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.