Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 115260526 du fabricant Poulan
Aller à la page of 20
810 EPT 810 EPT 810 EPT ENGLISH ESP AÑOL FRANÇAIS Pou la n 7349 Sta tesville Road Charlotte, N C 28269 Pou la n 850 Matheson Blv d. W est Mississau ga, On tario L5V 0B4 WA RN I NG : Read and foll ow all Safety Rules and Operating Instructions be- fore using this product.
2 IDENT IFICA TION OF SYM BOLS DANGER! T his unit c an be dangerous ! Care less or im - proper us e c an caus e ser ious or even fatal injury. Read and unders tand the instr uction manual before using the unit. DANGER! Falling objec ts c an caus e sever e head injury.
3 Snug Fitting Clo thi ng Safe ty Shoes Sa fety C hap s Heavy D ut y Gloves Eye Protection Heari ng Protection Safe ty Hat S Keep children, by standers , and animals a minimum of 50 feet (15 meters ) aw ay from the work area. D o not allow other people or animals to be near w hen starting or oper at- in g t he u ni t.
4 vent da mage to unit and/or ext ension cord and to r educe the pos sibili ty of the ex tension cor d disc onnectin g from t he unit d uring op- erati on. See A TT ACH THE EXTENSION CORD TO YOUR TRIMMER in the OPERA - TI ON secti o n. S Do not at tempt to repair unit.
5 S Pinch -Kickback can oc cur w hen the wood clos es in and pinc hes the mov ing chain in the cut along t he top of t he guide bar and the chain is suddenly s topped. This sudden stopping of the c hain result s in a r evers al of the chain for ce us ed to cut wood and caus es the pruner to mov e in the opposite direc tion of the chain r otation.
6 WAR N I NG : Trimmer line throw s ob- jects v iolently. Y ou and other s can be blinded/ injured. Wear safety glass es, boots, and leg protec tion. Keep body parts clear of rotating line. Haz ard Zone Eye Protection Boots 50 ft. (15 meters ) Keep c hildren, bys tanders, and animals 50 feet (15 meters ) away.
7 of this t ool and seek medic al att ention. An anti- - v ibration s ys tem does not guarantee the avoidanc e of thes e problems. U sers who op- erate power tools on a c ontinual and r egular basis mus t monitor clos ely their phys ical con- dition and the c ondition of this tool.
8 EDGER SAFETY DANGER: RISK OF CUT . KEEP HANDS AND FEET AW A Y FROM BLADE AND CU TTING AREA. Do not attem pt to c le ar away cut mater ial when the blade is in motio n. Make s ure s witc h is in the off pos ition and the power sour ce is dis connec ted when remov ing jammed material fr om the c utting blade.
9 WAR N I NG : For additi onal information, re fe r to the safe ty secti on o f the in stru cti o n manual suppl ied with yo ur pruner attac hment. HEDGE TRIMMER SAFETY DANGER: RISK OF CUT ; KEEP HANDS AW A Y FROM BLADE - - Bla de moves momentar ily after the trigger is r e- leased.
10 ASSE MBL Y WAR N I NG : If rec eived as sembled, rev iew all ass embly s teps to ensur e y our unit is properly as sembled and all fasteners are secu re . Ex amine parts for damage. Do not us e dam- aged parts . NOTE: If y ou need ass istanc e or find parts miss ing or damaged, call 1-800-554-6723.
11 AT TA C H I N G S H I E L D (for line trimmer a ttach men t) WAR N I NG : T h es h i e l dm u s tb ep r o p - erly ins talled. T he s hield prov ides part ial protec - tion fro m the risk of thrown objec ts to the opera- tor and oth ers and is equipped with a line limit er blade whic h c uts ex ces s l ine to the p roper length.
12 A TT ACH THE EXTENSION CORD T O YOUR UNIT Make a loop in y our ex tension c ord and at tach the c ord as s hown. Ensur e the plug and cord are firmly and fully engaged.
13 OP ERA TING IN STR UCT IONS FOR PRUNER A TT ACHMENT OP ERA TING P OSIT ION AL WA YS WEAR: Head Protec tion Eye Protectio n Long Pants Heav y Shoes DANGER: Do not ex tend arms above shoulder s while pruning. D o not s tand be- neath branc h being cut.
14 OP ERA TING IN STR UCT IONS FOR TRIMMER A TT ACHMENT OP ERA TING P OSIT ION Eye Protection Heav y Shoes AL WA YS WEAR: Cut from y our right to your left .
15 Mow ing SWEEPING - - The fanning ac tion of the rotat- ing line can be us ed for a quic k and eas y clean up. Keep the line parallel to and abov e the sur faces being s wept and move the tool from s ide to side. Sweepin g MAINTE NANCE WAR N I NG : Dis conn ect unit from power s ourc e before perfor ming maintenance.
16 BAR MAINTENANCE If y our pruner cut s to one side, has to be forc ed through the cut , or been run with an im- proper amount of bar lubric ation it may be neces sary t o serv ice your bar. A worn bar will damage your c hain and m ake c utting dif ficult.
17 30 ˚ 75 ˚ 60 ˚ Rounded Corner 0.025 inch (0.65 m m) Right Hook Angle Wrong Squared O f f Corner T oo Muc h Hook A ngle WAR N I NG : Ma intain the proper hook angle acc ording to the manufac turer ’ s s pecific a- tions for the c hain y ou are us ing.
18 CHAIN ADJUSTMENT See CHECK CHAIN TE NSION in M AINTE- NAN CE sec tion. REPLACING THE LINE (for line trimmer a ttach men t) 1. R emove spool by firmly pulling on tap but- ton. 2. C lean entire surfac e of hub and spool. 3. Re place wit h a pre-wou nd spool, or cut t wo lengths of 12 - 1/2 feet of 0.
19 TROUBLE CAUSE REMEDY Chain does not move when tr igger swi tch i s engaged. 1. Chain tension inc orrec t. 2. G uide bar rails pinched. 3. Trigger s witch failure. 4. Ci rcuit break er tripped/ fuse f ailure. 1. See “Chec k Chain T ension” in Maintenance s ection.
20 TROUBL E CAUSE REM ED Y Line pulls bac k into head. 1. T oo little line outs ide of head. 2. Line s ize inc orrect. 1. R emove cov er and pull 4 inc hes (10 c m) of line outside of head. 2. Us e only 0.080 inc h (2 mm) dia. l ine. TROUBLESHOOTI NG T ABLE ( continued) Line usage is exce ssive .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Poulan 115260526 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Poulan 115260526 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Poulan 115260526, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Poulan 115260526 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Poulan 115260526, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Poulan 115260526.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Poulan 115260526. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Poulan 115260526 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
