Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 741 du fabricant Porter-Cable
Aller à la page of 16
Instruction manual The Model and Serial No. plate is located on the main ho u si n g of t h e t o ol . R ec o rd th e s e n u mb e r s i n t he spaces below and retain for futur e refer ence. Model No. ______________________________________ T ype ___________________________________________ Serial No.
2 Re ad a nd un de rs ta nd a ll w ar n in gs a nd op er at in g in st ru ct io ns be fore us in g a ny to ol or eq ui pm ent . Wh en us in g t ool s or eq uip me nt , b as ic saf ety prec au tio ns sho uld al way s b e fo ll owe d to red uce th e ri sk of per son al injury .
3 So me du st cr eat ed by po we r san din g, sa wi ng , gri ndi ng , dri ll ing , an d ot he r co nst ru cti on act iv iti es con tai ns che mic al s kn ow n (t o th e St ate of Cal ifo rni a) t o ca us e ca nce r , bi rth d ef ec ts o r ot he r r ep ro du cti ve har m.
4 Read all instructions. Failure to follow all instructions liste d below may result in electric shock, fire and/or serious injury . The term "power tool" in all of the warnings listed b e l o w r e f e r s t o y o u r m a i n s- o p e r a t ed ( c o rd ed ) p o w e r t o o l o r battery-operated (cordless) power tool.
5 d) Remove any adjusting key or wrench befor e turning the power tool on. A wrench or a key left attached to a r otating part of the power tool may result in personal injury . e) Do not overreach. Keep pr oper footing and balance at all times. This enables better control of the power tool in unexpected situations.
6 ADDITIONAL SPECIFIC SAFETY RULES 1. Hold p ower t ool by insula ted gri pping surfac es when perfo rming a n operat ion wh ere the cu tting tool m ay cont act hi dden wi ring o r its own cor d. Con tact w ith a " live" wir e will make e xposed metal parts of the tool "live" and s hock th e oper ator .
7 SYMBOL DEFINI TION V ....... ....... ...... ... vol ts A ....... ....... ...... ... amp ere s Hz ....... ....... ...... ... her tz W ....... ....... ...... ... wat ts kW ....... ....... ...... ... kil owatts F ....... ....... ...... ... far ads µ F .
8 EXTEN SION CORD S ELECT ION If an extension cord is used, make sur e the conductor size is larg e enough to preve nt e xce ssi ve v olta ge drop w hic h wi ll c aus e lo ss of p owe r an d po ssi ble motor damage. A table of rec ommended extension cord sizes will be found in this sect ion.
9 SELEC TING THE BL ADE For best perform ance, longer blade life, and smoother cut, select the pr oper bla de fo r t he jo b. A co mp le te li ne o f ac ce ss or i es i s av ai la bl e f rom y ou r Port er - Cabl e S uppl ier , Por ter -Cab le Fact ory Ser vice Cen ters , an d P orte r - Cable Authorized Service Stations.
10 3, counte rc lockwi se (as viewed fr om th e fr ont o f the saw). 4. Insert the bla de int o the cl amp unt il it b ottoms . Allow the r elease coll ar to r otate clock wise t o lock the b lade i n plac e, (A) Fig.
11 HOW TO HOLD SAW MODE L 741 Hold saw as shown in Fig. 6. The gear housi ng, i nterm ediate plat e, bl ade a nd pi votin g gui de sh oe ma y be made l ive if the b lade c uts in to liv e wiri ng wit hin a wall. TO PR EVE NT AC CI DEN T AL E LEC TR ICA L SHO CK TH E S AW MUS T B E HE LD AS SHO WN IN FIG .
12 ADJUS TING PIVOTI NG GU IDE S HOE DISCO NNECT TOOL FR OM POW ER SOUR CE. DO NOT OPERA TE THE TIGER SA W ® WITH THE GUIDE SHOE REMOVE D. The pivotin g guide shoe (A) Fig. 8, serves as a re st while making a cut and it can be adjus ted to accom modate many types of cut ting a pplica tions.
13 Be sure the mater ial to be cut is rigid. Small work pieces should be securel y clam ped in a ben ch v ise or with cla mps to t he w ork tabl e. A s th e w ork pr ogr esses in scr oll or curved cut- out pieces , th e ma terial may be r eadjus ted to accommod ate the movement of the saw .
14 MAINTENANCE For assis tan ce with you r tool , visi t our websi te at www .por ter -cab le. com for a lis t of se rvic e cen ter s, or call the Po rte r -Cab le Cu sto mer Car e Cen ter at (888)- 848- 5175. KEE P TOO L C LE AN Peri odic ally blow out all air pas sage s with dry compr ess ed air .
15 A compl ete line of acces sori es is avai lable fro m your Porter -Cab le • De lta Supplier , Porter - Cabl e • D elta Facto ry Serv ice Center s, and Por ter -Cable Author ize d Servi ce Stat ion s. Plea se visit our W eb Site www .porter -cable.
16 POR TER-CABL E LIM ITED ONE Y EAR WA RRAN TY Porter -Cable warrant s its Pro fessiona l Power T ools for a period of one year from the date of original purc hase.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Porter-Cable 741 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Porter-Cable 741 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Porter-Cable 741, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Porter-Cable 741 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Porter-Cable 741, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Porter-Cable 741.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Porter-Cable 741. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Porter-Cable 741 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
