Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 342 du fabricant Porter-Cable
Aller à la page of 5
A TT ACHING ABRASIVE P APER T urn off and unplug the tool before making any adjustments or remo ving or installing attachments or accessories. Be sure the s witch is in the "OFF" position. Y our sander is designed to use 1/4 siz ed sanding sheets .
T o operate your sander , grasp it as shown in Fig. 9 and tur n it on. Move it in long, sw eeping strokes along the surface, letting it do the w ork. Pushing down on the tool while sanding actually slows the removal rate and produces an inf erior quality surface.
INTERRUPTEUR Pour allumer l’unité, déprimer le « ON » le côté de la poussière la fi g. 6 de commutateur protégée. Pour éteindre l’outil, déprime le «OFF » du côté du commutateur . PERFORA TEUR A P APIER Éteindre et débrancher l’outil avant d’effectuer tout réglage ou d’enlever ou installer tout accessoire.
REMPLACEMENT GRA TUIT DE L'ETIQUIETTE Si les étiquettes d’avertissement deviennent illisibles ou sont manquantes, composer le (888) 848- 5175 pour en obtenir le remplacement gratuit. NORMAS DE SEGURIDAD ESPECÍFICAS ADICIONALES ¡CONSERVE EST AS INSTRUCCIONES! Lea todas las instrucciones.
The gray & black color scheme is a trademark for Porter-Cable Power T ools and Accessories. The following are also trademarks for one or more Porter -Cable and Delta pr oducts: L ’agencement de couleurs grise et noir e est une marque de commerce des outils électriques et accessoires Porter -Cable.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Porter-Cable 342 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Porter-Cable 342 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Porter-Cable 342, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Porter-Cable 342 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Porter-Cable 342, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Porter-Cable 342.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Porter-Cable 342. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Porter-Cable 342 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
