Manuel d'utilisation / d'entretien du produit DVD 729 du fabricant Polycom
Aller à la page of 31
1 3139 246 12911 D VD 729 D VD 728 D VD Video Pla y er Owner's Manual DV D DV D Read this manual first! Congratulations on purchasing this Philips product.
2 3139 246 12911 Impor tant Note DK Advarsel: Laserrudstråling ved åbning når sikk erhesafbrydere er ude af funktion. Undgå u tsættelse for stråling. Bemærk: Netafbryderen POWER er sekundært indkoblet og afbryder ikke strømmen fra nette. Den indbyggede netdel er derfor tilsluttet til lysnettet så længe netstikket sid der i stikkontakten.
3 3139 246 12911 General Information Since it is usual for D VD movies to be released at different times in different regions of the world, all Player s ha ve region codes and discs can hav e an optional region code . If you load a disc of a different region code to y our Player , you will see the region code notice on the screen.
4 3139 246 12911 Introduction Envir onmental Information ------------------------ 5 Supplied accessories -------------------------------- 5 Safety Information ----------------------------------- 5 Sym.
5 3139 246 12911 Thank you for purchasing this Philips D VD Player . This Owner ’ s Manual explains the basic operation of this DVD Play er . En vironmental Information All unnecessar y packaging has been omitted.
6 3139 246 12911 Functional Ov er view Fr ont and Rear Panels OPEN/CLOSE STOP PLA Y P AUSE DVD729 D VD VIDEO PLA YER PICTURE CD PLAYBA CK ST ANDBY -ON ST ANDBY -ON – switches D VD ON or to standby m.
7 3139 246 12911 Functional Ov er view Remote Control PREVIEW MUTE MUTE RETURN / TITLE – go back to previous menu / show title menu DISC MENU – access menu of a D VD disc /switch PBC on/off for VC.
8 3139 246 12911 Pr eparation Basic Connections ● Please refer to the instruction manuals of your TV , VCR, Stereo System or other devices as necessar y to make the best connections. ● Make one of the following connections, depending on the capabilities of your existing equipment.
9 3139 246 12911 Connecting to an Audio System 1 Y ou can also listen to the sound of audio CDs and D VD video discs by connecting to an optional stereo system. 2 Connect the Left and Right AUDIO OUT on the D VD Player to the Left and Right A UDIO IN on the stereo system.
10 3139 246 12911 Inserting batteries into the Remote Control 1 Open the batter y cover by pressing in the tab , then lift off the cov er . 2 Inser t batteries with the cor rect polarity as indicated by the + and - symbols inside the batter y compar tment.
11 3139 246 12911 Operation Basic Pla yback 1 Press ST ANDBY -ON on the front panel to turn on the D VD Player . 2 Press OPEN/CLOSE / on the front panel to open disc loading tray . 3 Place the chosen disc in the tray , with the label facing up. 4 Press OPEN/CLOSE / again to close the tray .
12 3139 246 12911 Operation Repeat DV D Repeat chapter/title/disc ● T o repeat the cur rent chapter , press REPEAT. ● T o repeat the cur rent title, press REPEAT a second time . ● T o repeat the whole disc , press REPEA T a third time . ● T o exit REPEA T mode , press REPEAT again.
13 3139 246 12911 Operation Special D VD Features Pla ying a Title DV D A D VD disc may hav e one or more titles. This depends on the content (a movie, video clips, a drama ser ies, etc .) on the disc. ● After you load a disc , infor mation about the content shows on the screen waiting for y our selection.
14 3139 246 12911 Operation Pre view Function ● Press the PREVIEW key to enter previewing menu. ● Press 34 key to highlight TRA CK DIGEST , DISC INTERV AL or TRA CK INTERV AL. ● Press OK key to open one option. 0 After you enter the menu of any digest type, ➜ T o quit preview function: Press 341 2 to highlight EXIT and press OK to confirm.
15 3139 246 12911 Pictur e CD & MP3 CD Pla yback This Play er can playback JPEG format pictures and MP3 files on a personally recorded CD-R/ RW disc or commercial CD . ● Playback pictures or songs one by one automaticall y . ● Album and track selection.
16 3139 246 12911 Pictur e CD & MP3 CD Pla yback 2 Press the 3 4 to select one file. ➜ Y ou also can press 2™ or ¡1 to open the next six files to choose. 3 Press OK or PLAY key to add the selected f ile from the left column to the right column.
17 3139 246 12911 Setup Menu Basic Operations 1 Press SYSTEM MENU in the ST OP mode to enter the Setup Menu. 2 Press the OK key to go to the next level submenu or confirm your selection. 3 Press the 1 2 keys to enter the submenu or return to the previous menu.
18 3139 246 12911 Setup Menu Stop the pro gram playback 0 During playback of the progr ammed tracks, press STOP key . Then after you press PLAY key , the D VD Player will resume normal playback. Repeat the pro gram playback 0 During playback of the progr ammed tracks, press the REPEA T key .
19 3139 246 12911 Setup Menu Analogue Audio Setup menu This menu contains setup options for y our analog audio output, such as DO WNMIX, D .R.C . (Dynamic Range Compression), Sound Mode and Reverb Mode etc. which makes the setup system reproduce high quality surround sound.
20 3139 246 12911 Setup Menu Re verb Mode The REVERB MODE can stimulate the echo and frequency response of some par ticular places to make you f eel like per sonally on the place. 1 Press the 34 keys to highlight the REVERB MODE. 2 Enter its submenu by pressing the 2 k ey .
21 3139 246 12911 16:9 4:3 Letter Bo x 4:3 P an Scan Setup Menu Video Setup menu There are items included in VIDEO SETUP menu such as TV TYPE, TV DISPLA Y , SMART PICTURE, COLOR SETTING. 1 Press STOP. 2 Press SYSTEM MENU to enter the menu. 3 Highlight VIDEO SETUP by pressing the 34 keys.
22 3139 246 12911 Setup Menu Smart Picture In this menu, you can choose a picture setting from a fix ed set of ideal predefined picture settings. 1 Press the 34 keys to highlight SMAR T PICTURE in the VIDEO SETUP menu. 2 Press the 2 key to highlight the item of the submenu.
23 3139 246 12911 Setup Menu Contrast 1 Press the 34 keys to highlight CONTRAST in the COLOR SETTING menu. 2 Press the 2 key to open the level bar . ➜ Display at the bottom of the screen. 3 Press the 2 1 keys to increase and decrease the contrast level.
24 3139 246 12911 Subtitle language D VD discs are available with m ulti-subtitle languages. Use this option to select the preferred default subtitle language . 1 Press the 34 keys to highlight SUBTITLE. 2 Enter the submenu by pressing the 2 k ey . 3 Mov e the cur sor by pressing the 34 keys to highlight the selected option.
25 3139 246 12911 Setup Menu P arental Control DV D Movies on D VDs may contain scenes which are not suitable for children. Therefore , discs may contain ‘ Parental Control ’ information which applies to the complete disc or to cer tain scenes on the disc.
26 3139 246 12911 Specifications Specifications subject to change without prior notice PLA YBACK SY STEM D VD Video Video CD & SVCD CD PICTURE CD MP3-CD CD-R, CD-RW D VD+R, DVD+RW TV ST AND ARD (P AL/50Hz) (NTSC/60Hz) Number of lines 625 525 Playback Multistandard (P AL/NTSC) VIDEO PERFORMANCE CVBS 1Vpp — 75 RGB (SC AR T) 0.
27 3139 246 12911 T r oubleshooting WARNING Under no circumstances should you tr y to repair the system yourself, as this will invalidate the w arranty . Do not open the system as there is a risk of electric shock. If a fault occurs , first check the points listed below before taking the system for repair .
28 3139 246 12911 If you are unable to remedy a pr oblem by follo wing these hints, consult your dealer or ser vice centre (HO TLINE). Prob lem Solution No audio at digital output – Check the digital connections. – Check if your receiver can decode MPEG-2 or DTS and if not, please make sure the digital output is set to PCM.
3139 246 12911 Languag e Code The follo wing codes can be used to select languages other than those a vailable in the AUDIO , SUBTITLE or DISC MENU. (see Setup menu) 029-30_Lang Code 19/03/2003, 5:48 .
3139 246 12911 Languag e Code The follo wing codes can be used to select languages other than those a vailable in the AUDIO , SUBTITLE or DISC MENU. (see Setup menu) 029-30_Lang Code 19/03/2003, 5:48 .
3139 246 12911 The products and ser vices descr ibed herein are not necessarily availab le in all countr ies Due to continuous product improv ements this document is subject to change without notice .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Polycom DVD 729 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Polycom DVD 729 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Polycom DVD 729, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Polycom DVD 729 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Polycom DVD 729, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Polycom DVD 729.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Polycom DVD 729. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Polycom DVD 729 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
