Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Vaporella 4500R du fabricant Polti
Aller à la page of 8
® Polti S.p.A. - 22070 Bulgarograsso (CO) - Italy - Via Ferloni, 83 www .polti.com COP.VL 4500R M0S06996 1O05 2 ante:Layout 1 18/06/2010 14.24 Pagina 2.
VL 4500R - M0S09382 - Edizione 1Q06 Fig. 1 Fig. 2 8 12 2 13 7 11 1 3 6 5 4 14 10 10a 9 Fig. 3 Fig. 4 Fig. 5 Fig. 6 Fig. 7 Fig. 8 Fig. 9 COP.VL 4500R M0S06996 1O05 2 ante:Layout 1 18/06/2010 14.
E E N N G G L L I I S S H H V APORELLA 4500R 26 This unit conforms with EC-directives 2004/108/CE (EMC) and 2006/95/CE (low voltage) . Dear Customer , Thank you for your confidence in buying this Polti product, which gives you perfect ironing in less time.
V APORELLA 4500R 27 E E N N G G L L I I S S H H P P L L E E A A S S E E R R E E A A D D T T H H E E F F O O L L L L O O W W I I N N G G B B E E F F O O R R E E U U S S E E KEEP THESE INSTRUCTIONS • Read these instructions for use carefully before using the appliance.
E E N N G G L L I I S S H H V APORELLA 4500R 28 steam. Danger of burns! • Do not put any detergent or chemical sub- stance in the boiler . W ater by its nature contains magnesium, mineral salt s and other deposits which in hard water areas can contribute to limescale build-up in the tank.
V APORELLA 4500R 29 E E N N G G L L I I S S H H The crossed-out wastebasket sym- bol on the appliance means that at the end of its useful lifesp an, the pro- duct must be disposed of separately from ordinary household wastes.
E E N N G G L L I I S S H H V APORELLA 4500R 30 steam) for the backstroke, so reclosing the fi- bres, preventing oversteaming and wetness. 3b. In order to have a continuous steam jet, move the button ( 10a ) forwards. S team will keep on coming out, even releasing the but- ton.
NOTE NOTE 31 VL 4500R M0S09382 1Q06:FEV 1000-950.qxd 18/06/2010 15.53 Pagina 31.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Polti Vaporella 4500R c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Polti Vaporella 4500R - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Polti Vaporella 4500R, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Polti Vaporella 4500R va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Polti Vaporella 4500R, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Polti Vaporella 4500R.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Polti Vaporella 4500R. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Polti Vaporella 4500R ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.