FR
Playskool logo
Notice d'utilisation officielle

Playskool 08662

12 pages·2.3 MB·Jeux·PDF·ENDEFRITNLJA
Playskool 08662
Table des matières 6 sections NAISSANCE+ · 2-en-1 Gymnase infantile · POUR INSTALLER DES BATTERIES · HOW TO PLAY · … AfficherMasquer
Page 1 of the Playskool 08662 user manual — 2-en-1 Gymnase infantile
Page 1 · cliquer pour agrandir
Page 1

NAISSANCE+

Playskool 08662 — NAISSANCE+ diagram (page 1)
Fig. 1

Assemblée d'adultes requise. Visseuse à tête de Phillips/croisement (non incluse) nécessaire pour l'assemblage.

Playskool 08662 — NAISSANCE+ diagram (page 1)
Fig. 2
Playskool 08662 — NAISSANCE+ diagram (page 1)
Fig. 3
Playskool 08662 — NAISSANCE+ diagram (page 1)
Fig. 4
Playskool 08662 — NAISSANCE+ diagram (page 1)
Fig. 5
Playskool 08662 — NAISSANCE+ diagram (page 1)
Fig. 6

Parents:

avant utilisation.

2-en-1 Gymnase infantile

Playskool 08662 — 2-en-1 Gymnase infantile diagram (page 1)
Fig. 7 · 2-en-1 Gymnase infantile
Playskool 08662 — 2-en-1 Gymnase infantile diagram (page 1)
Fig. 8 · 2-en-1 Gymnase infantile
Playskool 08662 — 2-en-1 Gymnase infantile diagram (page 1)
Fig. 9 · 2-en-1 Gymnase infantile

Merci d'avoir choisi ce produit PLAYSKOOL!

NE PAS laisser un enfant sans surveillance. Pour éviter les blessures et prévenir les étranglements et les enchevêtrements possibles, JAMAIS placer le gymnase dans un lit d'enfant ou un parc de jeux. JAMAIS ajouter des cordes, des liens ou d'autres produits à la salle de sport. Retirer la salle de gym de l'environnement des enfants quand ils commencent à se lever.

Ce produit contient de petites pièces nécessaires à l'assemblage. Avant et pendant l'assemblage de ce produit, garder les petites parties hors de portée des enfants. Les petites pièces présentent un risque d'étouffement pour les enfants de moins de 3 ans.

Laver les dents · soigneusement · TM

Page 2 of the Playskool 08662 user manual — POUR INSTALLER DES BATTERIES
Page 2 · cliquer pour agrandir
Page 2

Veuillez conserver ce livret d'instructions pour référence future, car il contient des informations importantes pour l'utilisation de votre MADE POUR ME 2-IN-1 INFANT GYM.

Schéma — cliquez pour agrandir
Schéma — cliquez pour agrandir

BATTERIES REQUIS x4 1.5V AAA ou R03 piles Alcaline recommandé. Visseuse à tête de Phillips/croisement (non incluse) nécessaire pour insérer des piles. NON INCLUS

Lorsque vous utilisez le Gym sans l'UNIT MP3 MADE FOR ME (vendu séparément), une batterie peut être retirée. Voir l'illustration pour connaître l'emplacement de cette batterie.

Pour commencer à utiliser ce produit, vous devez d'abord installer les batteries.

POUR INSTALLER DES BATTERIES

Avec un tournevis à tête de Phillips/croisement (non inclus), la vis est enroulée dans le couvercle du compartiment de batterie (l' vivier reste attaché au couvercle). Insérez 4 piles de taille 1,5V -AAA ou R03 (non incluses). Piles alcalines recommandées. Remplacer le couvercle et serrer la vis.

Playskool 08662 — POUR INSTALLER DES BATTERIES diagram (page 2)
Fig. 11
Playskool 08662 — POUR INSTALLER DES BATTERIES diagram (page 2)
Fig. 12

Emplacement de la batterie MP3

Page 3 of the Playskool 08662 user manual — POUR INSTALLER DES BATTERIES
Page 3 · cliquer pour agrandir
Page 3

MISE EN GARDE : 1. Comme pour toutes les petites batteries, les piles utilisées avec ce jouet devraient être gardées loin des petits enfants qui mettent encore des choses dans leur bouche. Si elles sont avalées, consultez rapidement un médecin et demandez au médecin de se procurer le téléphone (202) 625-3333. Dans d'autres pays, demandez au médecin de vous appeler à votre centre antipoison local. 2. Assurez-vous que les piles sont correctement insérées et suivez toujours les instructions du fabricant de jouets et de batteries. 3. Ne mélangez pas les piles anciennes et neuves, les batteries alcalines, standard (carbon-zinc) ou rechargeables (nickel-cadmium).

MISE EN GARDE : 1. Suivez toujours attentivement les instructions. Utilisez uniquement les piles spécifiées et assurez-vous d'insérer l'élément correctement en apparieant aux marques + et – polarity. 2. Ne mélangez pas les anciennes batteries et les nouvelles batteries ou les batteries standard (carbon-zinc) avec des piles alcalines. 3. Retirer les piles épuisées ou mortes du produit. 4. Enlever les piles si le produit ne doit pas être joué pendant longtemps. 5. Ne pas court-circuiter les terminaux d'approvisionnement. 6. Si ce produit provoque ou est affecté par des interférences électriques locales, il doit être éloigné d'autres équipements électriques. Réinitialisez (désactiver et remettre en marche ou retirer et réinsérer les batteries) si nécessaire. 7. BATTERIES RECHARGABLES: Ne pas mélanger ces piles avec d'autres types de batteries. Toujours retirer du produit avant de recharger. Rechargez les batteries sous surveillance adulte. NE PAS RECHARGER D'AUTRES TYPES DE PILES. 8. Comme pour tous les petits articles, ces piles devraient être gardées à l'écart des enfants. En cas d'ingestion, consulter immédiatement un médecin.

Page 4 of the Playskool 08662 user manual — POUR INSTALLER DES BATTERIES
Page 4 · cliquer pour agrandir
Page 4
Schéma — cliquez pour agrandir
Schéma — cliquez pour agrandir

D'abord, assurez-vous d'avoir toutes les parties. Si vous avez perdu un morceau, veuillez appeler le 1-800-PLAYSKL.

Base inférieure bras gauche bras droit

Schéma — cliquez pour agrandir
Schéma — cliquez pour agrandir
Schéma — cliquez pour agrandir
Schéma — cliquez pour agrandir
Schéma — cliquez pour agrandir
Schéma — cliquez pour agrandir
Schéma — cliquez pour agrandir
Schéma — cliquez pour agrandir

1 grande vis 6 petites vis

* Une fois que vous insérez ces deux articles dans le produit, ils ne peuvent pas être enlevés. 3

Afficher 4 autres étiquettes / texte court sur cette page
3 pods jouets · Cou Insert · Couloir · (cuisine)
Page 5 of the Playskool 08662 user manual — POUR INSTALLER DES BATTERIES
Page 5 · cliquer pour agrandir
Page 5

Vous aurez besoin d'un tournevis Phillips/croisement de tête (non inclus). Serrer toutes les vis en toute sécurité. REMARQUE

Schéma — cliquez pour agrandir
Schéma — cliquez pour agrandir
1. Placer la base supérieure sur le dessus de la base inférieure et attacher à l'ajustement, comme indiqué. Sur le dessous de la base assemblée, utilisez quatre (4) des petites vis pour fixer.
Page 6 of the Playskool 08662 user manual — POUR INSTALLER DES BATTERIES
Page 6 · cliquer pour agrandir
Page 6
2. Tournez la Base en position verticale et posez-la à plat sur une surface. Prenez le bras gauche et attachez-le sur la partie gauche de l'assemblage. Relier les onglets et appuyer. Sur le dessous de l'ensemble, utiliser une (1) petite vis pour fixer et fixer. Répétez pour le bras droit.
Schéma — cliquez pour agrandir
Schéma — cliquez pour agrandir
Schéma — cliquez pour agrandir
Schéma — cliquez pour agrandir
3. Prenez l'insertion de cou et attachez-la au col, comme indiqué. Enclenchez le Cou Insérez en place : vous n'avez pas besoin de la visser.
Page 7 of the Playskool 08662 user manual — POUR INSTALLER DES BATTERIES
Page 7 · cliquer pour agrandir
Page 7
Schéma — cliquez pour agrandir
Schéma — cliquez pour agrandir
4. Prendre le cou et insérer son extension dans le trou de l'ensemble Base, comme indiqué. Puis, en tenant le cou en place, utilisez une (1) grande vis pour fixer le cou.
5. Alors que le cou est toujours en position descendante, insérez les deux (2) jouets de jeu doux. En face de l'ensemble, insérez le Bunny sur la droite et insérez la chiotte sur la gauche. Une fois insérés, ces jouets de jeu mou ne peuvent pas être enlevés.

Vous êtes prêt à profiter de votre GYM INFANT 2-IN-1 ! Bunny

Page 8 of the Playskool 08662 user manual — HOW TO PLAY
Page 8 · cliquer pour agrandir
Page 8

1. Pour démarrer une chanson, appuyez sur le bouton Jouer. La salle de gym jouera à travers une chanson et ensuite s'arrêter. Le contrôle du volume est sur le côté du cou. 2. Utilisez les boutons Suivant et Retour pour basculer entre les sélections de chansons. Si vous appuyez sur le bouton Jouer pendant qu'une chanson est en train de jouer, vous avancerez vers la prochaine chanson. 3. Pour entendre un effet sonore ludique, déplacez l'un des jouets de jeu mou. Si les jouets de jeu sont poussés pendant qu'une chanson est en train de jouer, vous entendrez un effet sonore et la prochaine chanson commencera à

HOW TO PLAY

Compartiment pour MADE POUR ME MP3

Playskool 08662 — HOW TO PLAY diagram (page 8)
Fig. 22
Playskool 08662 — HOW TO PLAY diagram (page 8)
Fig. 23
Playskool 08662 — HOW TO PLAY diagram (page 8)
Fig. 24

jouer.

Playskool 08662 — HOW TO PLAY diagram (page 8)
Fig. 25
4. Pour arrêter ou interrompre la chanson, appuyez sur le bouton Pause;

puis, pour redémarrer la musique,

Appuyez à nouveau sur le bouton Jouer. Vous pouvez également arrêter la musique en éteindre le produit.

Playskool 08662 — HOW TO PLAY diagram (page 8)
Fig. 26

Volume en cours/hors volume

Playskool 08662 — HOW TO PLAY diagram (page 8)
Fig. 27
Playskool 08662 — HOW TO PLAY diagram (page 8)
Fig. 28
Playskool 08662 — HOW TO PLAY diagram (page 8)
Fig. 29

Miroir arrière en avant

Playskool 08662 — HOW TO PLAY diagram (page 8)
Fig. 30
Afficher 4 autres étiquettes / texte court sur cette page
UNITÉ (vendue séparément) · Jouets (2) · Fentes (6) · Jeu
Page 9 of the Playskool 08662 user manual — HOW TO PLAY
Page 9 · cliquer pour agrandir
Page 9

Activités personnalisables Le GYM 2-IN-1 INFANT est conçu pour répondre aux besoins et préférences uniques de votre enfant en matière de développement.

Schéma — cliquez pour agrandir
Schéma — cliquez pour agrandir

La salle de gym est équipée de trois (3) jouets PLAYSICLETM, qui peuvent être insérés dans et sortis de l'un des emplacements. La souris grince, le poulet se ronge et le chaton est un dentier.

La salle de gym est également équipée de trois (3) jouets à pods – un Roller Barrel, des Flip Pages et un Spinner – qui peuvent aussi être insérés dans les fentes et retirés de celles-ci.

Le GYM INFANT 2-IN-1 a été conçu pour répondre aux besoins et préférences de développement uniques de votre enfant, donc pour différents niveaux et types de stimulation, insérer les jouets PLAYSICLE et les pod toys dans les fentes comme vous le souhaitez, mélangez et assortissez! Les jouets PLAYSICLE et les jouets de pod sont faciles à emporter et à remettre en place pour votre enfant.

Page 10 of the Playskool 08662 user manual — HOW TO PLAY
Page 10 · cliquer pour agrandir
Page 10
Schéma — cliquez pour agrandir
Schéma — cliquez pour agrandir

Deux activités supplémentaires sont intégrées dans les bras de la salle de gym : un cercle tactile qui couse lorsqu'on le presse et un cadran tournant. (Ces derniers ne sont pas amovibles.) Bat aux deux (2) jouets de jeu doux suspendus au cou pour activer les effets sonores! (Ces jouets de jeu ne sont pas amovibles.) Voir -Comment jouer à la page 7.

Le GYM INFANT 2-IN-1 se convertit facilement d'une salle de gym à un moment du ventre ou jouer au jouet!

Schéma — cliquez pour agrandir
Schéma — cliquez pour agrandir

Pour les jeux de gym traditionnels avec des bébés, placez le cou vers le haut, comme montré; pour le temps du ventre ou jouer au jeu de fosse, faites pivoter le cou.

Pour faire tourner le cou, appuyez et maintenez les boutons de chaque côté du cou; puis tournez le cou jusqu'à ce qu'il clique en place.

La salle de gym change avec votre enfant , les besoins de jeu que lui grandit!

Activités supplémentaires · Conversion

Page 11 of the Playskool 08662 user manual — NOTE
Page 11 · cliquer pour agrandir
Page 11

AMÉLIORER LA PIÈCE

Le MADE POUR ME 2-IN-1 INFANT GYM est compatible avec le MADE FOR Me MP3 UNIT (vendu séparément). L'unité MP3 est vendue séparément en ligne à www.hasbrotoyshop.com et est également vendu avec le MADE FOR ME MP3 MUSIC PLAYER (vendu séparément).

  • Lorsque vous insérez l'unité MADE FOR ME MP3 (vendue séparément) dans le GYM INFANT 2-IN-1, vous pouvez :
  • Chargez jusqu'à 2 heures de musique
  • Créez vos propres listes de lecture MP3, à partir de vos CD ou de musique en ligne
  • Enregistrez votre propre voix
  • Choisissez l'une des quatre playlists — ou shuffle
  • Changer la longueur des paramètres de lecture

NOTE

Lors de l'utilisation du Gym avec le MADE FOR ME MP3 UNIT (vendu séparément), les quatre batteries doivent être installées. Voir l'illustration à la p. 1 pour une installation correcte de la batterie.

Pour les instructions relatives à l'utilisation de l'UNIT MADE POUR ME MP3 (vendu séparément), veuillez consulter les instructions incluses dans le PLAYEUR MUSIQUE MADE FOR Me MP3 ou l'UNIT MADE for me MP3(chacune vendue séparément) ou passer à www.playskool.com/ Les instructions sont disponibles en ligne.

Page 12 of the Playskool 08662 user manual — AMÉLIORER LA PIÈCE
Page 12 · cliquer pour agrandir
Page 12

Cherchez d'autres produits MADE POUR ME : l'UNIT MADE FOR Me MP3, le SOUTIEN DAY-TO-DREAM, et le PLAYEUR MUSIC MADE for ME MP3 (chacun vendu séparément). Ou aller à www.playskool.com/madeforme pour plus d'informations.

  • ÉNONCÉ DE FAC Cet appareil est conforme à la partie 15 des Règles de FCC. L'utilisation est assujettie aux deux conditions suivantes : (1) Cet appareil ne peut causer de brouillage nocif, et (2) cet instrument doit accepter toute interférence reçue, y compris les broutages pouvant provoquer un fonctionnement indésirable. Cet équipement a été testé et jugé conforme aux limites d'un appareil numérique de classe B, conformément à la partie 15 des Règles de FAC. Ces limites sont conçues pour offrir une protection raisonnable contre les brouillages nocifs dans une installation résidentielle. Cet équipement génère, utilise et peut rayonner l'énergie de la radiofréquence et, s'il n'est pas installé et utilisé conformément aux instructions, il peut causer des brouillages nuisibles aux communications radio. Toutefois, il n'y a aucune garantie que des interférences ne se produiront pas dans une installation particulière. Si cet équipement provoque des interférences nuisibles à la réception radio ou télévision, qui peuvent être déterminées en éteignant et en marche l'équipement, l'utilisateur est encouragé à essayer de corriger les interférence par une ou plusieurs des mesures suivantes:
  • Réorienter ou déplacer l'antenne de réception.
  • Augmenter la séparation entre l'équipement et le récepteur.
  • Consultez le concessionnaire ou un technicien expérimenté en radio/télévision pour obtenir de l'aide.

Le produit et les couleurs peuvent varier.

Creative et le logo Creative sont des marques déposées ou des marques de commerce de Creative Technology Ltd aux États-Unis. et d'autres pays.

7HRHS 7HRHS BNL BNL © 2007 Hasbro. Tous droits réservés. TM & ® indique les États-Unis. Marques. 08662 Ass. P/N 6690300000

® · Des questions? Appelez le 1-800-PLAYSKL

Sources

Références et liens

Pages mentionnées dans ce manuel — fabricant, assistance et téléchargements.

Poser une question sur : Playskool 08662

Les utilisateurs et notre équipe répondent généralement sous 24 h — et votre question servira aussi aux suivants.

Add your email to get notified when it’s answered — no spam, ever.

0 questions
Aucune question pour l'instant sur le Playskool 08662

Soyez le premier à poser une question — d'autres utilisateurs ou notre équipe y répondront.

Document d'origine

Playskool 08662 manuel PDF

12 pages·2.3 MB·Jeux·PDF
Cliquez sur une page ci-dessus pour l'ouvrir ici
Page 1 / …
100%
Chargement des pages…