

IPM-8001 IPM-8002
Manuel de l'utilisateur

Copyright© 2006 par PLANET Technology Corp. Tous droits réservés. Aucune partie de cette publication ne peut être publiée.
être reproduit, transmis, transcrit, stocké dans un système de recherche ou traduit dans une langue quelconque
ou langage informatique, sous quelque forme que ce soit ou par tout moyen électronique, mécanique, magnétique, optique,
chimique, manuel ou autre, sans l'autorisation écrite préalable de PLANET.
PLANET ne fait aucune déclaration ou garantie, exprimée ou implicite, concernant
contenu et notamment décline toute garantie, marchandabilité ou aptitude pour une donnée
C'est un objectif. Tout logiciel décrit dans ce manuel est vendu ou sous licence « tel quel ». Si les programmes
s'avère défectueux après leur achat, l'acheteur (et non pas cette société, son distributeur ou son concessionnaire)
assume le coût total de tous les services d'entretien, de réparation et de tout incident ou conséquence
dommages résultant de tout défaut dans le logiciel. En outre, cette société se réserve le droit de réviser
et d'apporter des modifications ponctuelles au contenu de la présente publication sans obligation
informer toute personne de cette révision ou modification.
Tous les noms de marque et de produit mentionnés dans ce manuel sont des marques déposées ou des marques enregistrées
de leurs détenteurs respectifs.
Cet équipement a été testé et jugé conforme aux limites d'un appareil numérique de classe B,
conformément à la partie 15 des Règles de FAC. Ces limites sont conçues pour assurer une protection raisonnable
contre les interférences nuisibles dans une installation résidentielle. Cet équipement génère, utilise et peut
l'énergie de rayonnement radiofréquence et, si elle n'est pas installée et utilisée conformément aux instructions;
causer des brouillages nocifs aux communications radio. Toutefois, rien ne garantit que les
ne se produira pas dans une installation particulière. Si cet équipement provoque des interférences nuisibles à la radio ou
réception de télévision, qui peut être déterminée en activant et en mettant l'équipement hors service, l'utilisateur est
encouragé à essayer de corriger l'interférence par une ou plusieurs des mesures suivantes:
Pour assurer la conformité continue. (utilisation exemple seulement des câbles d'interface blindés lors de la connexion à
appareils informatiques ou périphériques). Toute modification ou modification non expressément approuvée par la partie
Le fait de s'assurer que les exigences sont respectées pourrait annuler l'autorisation de l'utilisateur d'exploiter le matériel.
Cet appareil est conforme à la partie 15 des Règles de FAC. L'opération est soumise aux deux conditions suivantes:
conditions : (1) Ce dispositif ne peut causer de brouillage nocif, et (2) le présent dispositif doit accepter toute
interférence reçue, y compris l'interférence qui peut causer une opération indésirable.

Cet équipement est conforme à l'exposition aux rayonnements de FAC prévue pour un environnement non contrôlé. Dans
pour éviter la possibilité de dépasser les limites d'exposition à la radiofréquence de FCC,
l'antenne ne doit pas être inférieure à 20 cm(8 pouces) en fonctionnement normal.
Cet équipement satisfait à toutes les exigences de la DIRECTIVE 1999/5/CE DE L'UNION EUROPÉENNE
PARLEMENT EUROPÉEN ET CONSEIL DU 9 mars 1999 sur le matériel radio et les télécommunications
équipement terminal et reconnaissance mutuelle de leur conformité (R&TTE)
La directive R&TTE abroge et remplace la directive 98/13/CEE (Terminaux de télécommunications)
Équipement et équipement de stations terriennes par satellite) À compter du 8 avril 2000.
Cet équipement est conçu avec le plus grand soin pour la sécurité de ceux qui l'installent et l'utilisent. Toutefois,
une attention particulière doit être accordée aux dangers des chocs électriques et de l'électricité statique lors du travail avec
équipements électriques. Toutes les directives de cette technique et de la fabrication d'ordinateurs doivent donc être autorisées.
en tout temps pour assurer l'utilisation sûre de l'équipement.
Éviter les effets potentiels sur l'environnement et la santé humaine dus à
présence de substances dangereuses dans les équipements électriques et électroniques,
les équipements électriques et électroniques devraient comprendre la signification du point de vue
symbole de bac à roues. Ne pas jeter de DEEE comme déchets municipaux non triés et doivent
Recueillir ces DEEE séparément.
Manuel d'utilisation pour le gestionnaire de puissance IP 8 ports PLANET
Numéro de la partie IPM-EM8001


6.1.1 Contrôle 16
6.1.2 Tableau 20
6.2.1 État 21
6.2.2 Configuration 21
6.2.3 Alarme 23
6.3.1 Configuration 23
6.3.2 Multi-utilisateurs 24
6.3.3 Date et heure de l'ampli 26
6.3.4 Récepteurs de pièges 27
6.3.7 Notification par courriel 29
6.3.8 Liens externes 30
6.4.1 Configuration 31
6.4.2 Contrôle 32
6.4.3 Contrôle d'accès 33
6.5.1 Historique 34
6.5.2 Événement 35
6.5.3 Effacer et enregistrer les données du journal 36
APPENDICE UN CODE D'ERREUR 39
ANNEXE B
ANNEXE C GLOSSAIRE 41

Merci d'avoir acheté PLANET IP Power Manager. Ce manuel vous guide sur la façon de
installer et utiliser correctement le gestionnaire d'alimentation IP afin de profiter pleinement de ses fonctionnalités.
Assurez-vous que vous avez les éléments suivants :
z Un gestionnaire de puissance IP
z Un seul cordon de puissance
z Un CD User Utilisateur et Utilitaire
z Un guide d'installation rapide
z Un câble Console
z Un kit d'oreille à montage de rack
z Quatre pieds en caoutchouc
z Vis à quatre pieds
Le gestionnaire d'alimentation IP comprend deux modèles, IPM-8001 et IPM-89002. Le modèle IPM-8001 est pour
100V à 120VAC, IPM-8002 pour la gamme de puissance d'entrée de 220V à 240VAC dans le
suivant la section, sauf indication contraire, IPM-8000 signifie le gestionnaire de puissance IP des deux
modèles.
z Huit prises de courant qui peuvent être activées ou désactivées de multiples façons, avec une surveillance facile des
z Capteurs polyvalents pris en charge par les entrées EMD (Environmental Monitoring Device)
z Dispositifs actifs étendus via des sorties numériques
z Moniteur et gestionnaire de périphériques et capteurs connectés à distance
z Contrôle manuel, ou à distance via console ou réseau
z Dispositifs intelligents d'activation/arrêt basés sur l'occurrence de l'événement du calendrier prévu
z Gestion complète de l'énergie et configuration flexible par le navigateur Web,
NMS, Telnet, SNMP ou Hyper Terminal (via console)
z Contrôle de sécurité utilisateur configurable
z Interface conviviale pour afficher l'état d'entrée et de sortie
z Collecte détaillée de données pour l'analyse statistique et le diagnostic
Consommation courante

z Utilitaire de mise à niveau pour une amélioration facile du firmware
z Notification d'événement par le biais du piège SNMP ou des alertes e-mail
z Rapport d'historique quotidien par courriel
z Prise en charge du protocole SSL-3 et SSH V1
z Administrateur et plusieurs utilisateurs avec protection par mot de passe pour la sécurité double couche
z Masques de sécurité IP spécifiques à l'adresse pour empêcher un accès non autorisé
z Disponible en modèles 110V, 220V et 240V


Il y a huit jeux de LED et bouton pour chaque prise d'alimentation, la description est comme ci-dessous.
Panneau avant · IPM-8001 Panneau arrière · IMP-8002 Panneau arrière


Pour IPM-8000, les LED INPUT et les indicateurs numériques LED STATUS montrent l'état en temps réel
du système.






Avant de procéder à l'installation, il est nécessaire que vous ayez suffisamment d'informations
à propos du gestionnaire de puissance IP.
Le gestionnaire d'alimentation IP dispose d'une entrée IEC C20 pour fournir et gérer l'énergie
les dispositifs de sortie. Branchez le cordon d'alimentation à l'entrée de puissance et branchez l'autre extrémité dans une alimentation
sortie comme indiqué:

Après l'alimentation connectée. Vous pouvez voir l'affichage LED 7-Segment certains messages d'erreur. Si c'est le cas
montre -E01-, veuillez consulter la section 2.6 pour connecter IP Power Manager 8000 à votre LAN ou
- OUI. Si elle montre -E16-, c'est à dire que la phase de puissance de sortie d'alimentation connectée est inversée.
Essayez de corriger la phase de puissance. Ou vous pouvez consulter la section 5.2.2 pour désactiver
Détection de phase d'entrée sur IP Power Manager temporellement. Pour un autre message d'erreur, veuillez
Pour plus de détails, veuillez consulter l'annexe A Code d'erreur.
Le gestionnaire d'alimentation IP dispose de huit prises de courant pour les dispositifs de connexion tels que les postes de travail,
les serveurs et les imprimantes. Leur état de marche/arrêt peut être commandé manuellement ainsi que
à distance par les ports LAN et Console. Branchez les connecteurs d'alimentation des appareils
à chacune des prises de puissance A à H avec les cordons de puissance fournis avec les dispositifs comme
montré:


Le gestionnaire d'alimentation IP fournit deux sorties numériques (NO par défaut) auxquelles vous pouvez
connecter des indicateurs ou d'autres dispositifs de sortie qui sont normalement ouverts (NO) ou fermés
(NC) Les connecteurs de sortie numériques fonctionnent comme un commutateur pour vous permettre de changer le connecté
dispositif allumé ou éteint. Les connecteurs ne fourniront pas de puissance au périphérique connecté. Alors,
l'appareil connecté doit se connecter à son adaptateur de puissance. Vous pouvez contrôler les sorties numériques
à distance par la console ou au-dessus du réseau local.
Un dispositif de surveillance environnementale qui est connecté à des capteurs pour détecter la température,
humidité, niveau d'eau, etc. peuvent être connectés au gestionnaire de puissance IP avec la console
port. L'EMD peut également être connecté à des alarmes ou des indicateurs et contrôlé par l'IP
Directeur de puissance. Connectez l'EMD au port de la console comme indiqué :


Vous pouvez contrôler les périphériques de sortie et gérer leur état d'alimentation à travers le port console
avec connexion série. Utilisez le câble série groupé pour connecter le port COM de votre PC et
le port CONSOLE du gestionnaire de puissance IP comme indiqué. Ensuite, vous pouvez exécuter Hyper Terminal à
contrôle et gère votre gestionnaire de puissance IP.

Le gestionnaire d'alimentation IP dispose d'un connecteur RJ-45 LAN qui vous permet de surveiller et
gérer les prises de courant et les sorties numériques sur le réseau. Le gestionnaire de puissance IP a
interface utilisateur graphique qui vous permet de contrôler l'appareil à travers un navigateur Web. Connexion
le gestionnaire d'alimentation IP vers un port libre sur votre commutateur à l'aide d'un câble Ethernet. Vous pouvez alors

contrôlez le gestionnaire d'alimentation IP depuis votre PC ou ordinateur portable. Lorsque le réseau a installé un
routeur, vous pouvez également utiliser votre téléphone mobile ou PDA qui est pris en charge par le navigateur Web et
connecté à Internet pour contrôler IP Power Manager.


Vous pouvez activer l'alimentation manuellement pour chacun des huit périphériques de sortie avec les boutons de commande
fourni pour chaque indicateur de statut A à H. Chaque bouton vous permet de définir la télécommande
fonction de contrôle ainsi que la mise en marche/arrêt de l'alimentation pour chaque sortie manuellement.
Le bouton de commande a deux modes de fonctionnement. Appuyez sur le bouton plusieurs fois pour basculer entre
Télécommande mode et Puissance allumée/arrêt mode. Lorsque vous appuyez sur le bouton de contrôle, l'IP
Le gestionnaire de puissance change les modes comme suit:

Après avoir changé de mode, vous devez appuyer à nouveau sur le bouton de commande dans les 5 secondes pour changer l'état du mode. Mode de commande à distance

Lorsque vous êtes la première fois configurer votre gestionnaire de puissance IP. Vous pouvez consulter le présent chapitre à
savoir comment initialiser votre gestionnaire de puissance IP plus rapidement.
Programme. Une fois rempli, un écran de menu apparaîtra.
processus dans votre PC, vous pouvez cliquer sur le bouton -Start et choisir -Run. (Suppose que -E
Disque CD-ROM). Lorsque la boîte de dialogue apparaît, entrez -E:\Utility\Setup.exe et appuyez sur Entrée
La clé. Vous verrez la boîte de dialogue comme ci-dessous.


le compte utilisateur et le mot de passe. En défaut, compte utilisateur et mot de passe est -administrateur. . S'il vous plaît.
Appuyez sur OK.


réseau. Veuillez cliquer sur le bouton -Set IP. Ensuite, saisissez une adresse IP qui dans le même segment de
votre PC de configuration. Veuillez appuyer sur -OK.

mot de passe. Veuillez entrer -administrateur- pour la configuration de première fois. Si vous avez changé l'utilisateur
nom et mot de passe, veuillez saisir le nom d'utilisateur correct et le mot de passer de cette boîte de dialogue.
Veuillez appuyer sur -OK.

statut de sortie dans cette page Web. Pour plus de configurations, veuillez consulter le chapitre 6 et vous référer au
détails.



Le gestionnaire d'alimentation IP a fourni un port série qui vous permet de configurer et de contrôler le
système via votre port série RS-232 PC. Utilisez le câble série fourni pour connecter la
port console vers votre PC , comme décrit dans . Cette section
décrit comment utiliser une application console pour contrôler le gestionnaire de puissance IP et configurer son
paramètres tels que son adresse IP, les paramètres de contrôle de sortie, la table de commande d'accès et les récepteurs pièges
Tableau.
Suivez ces étapes pour démarrer HyperTerminal et communiquer avec le gestionnaire de puissance IP :
HyperTerminal à partir du bouton Démarrer Windows.
pour la connexion. Cliquez sur OK quand vous avez terminé.

Cliquez sur OK quand vous avez terminé.


que les Bits par le deuxième champ est réglé à 9600. Cliquez sur OK quand c'est fait.

demandé un mot de passe. Saisissez le mot de passe par défaut (administrateur) et appuyez sur Entrée pour continuer. Les
Les options de menu principales sont affichées.




Dans cette option. Vous pouvez configurer les paramètres généraux de ce gestionnaire d'alimentation IP.

Dans cette option. Vous pouvez modifier les paramètres IP Power Manager, la date et l'heure du système.

Adresse IP L'adresse IP du gestionnaire d'alimentation IP est en pointillé. La valeur par défaut est
"192.168.0.10", et la taille est de 15 caractères.
Adresse de la passerelle L'adresse IP de la passerelle est en pointillé. La valeur par défaut est "0.0.0.0",
et la taille est de 15 caractères.
Masque réseau Le masque sous-net de IP Power Manager est en format pointillé. La valeur par défaut est
"255.255.255.0", et la taille est de 15 caractères.
Date du système Date de définition du gestionnaire d'alimentation IP, format est dd/mm/aaa.
Heure du système Réglez le temps du gestionnaire de puissance IP, format hh:mm:ss.


Par défaut, le nom d'utilisateur est -admin. Vous pouvez changer le nom d'utilisateur en un
Mémoriser simplement le nom.
Par défaut, le mot de passe est -admin. Veuillez changer le mot de passe en IP
Power Manager dans la configuration de première fois. Cela peut empêcher
accès non autorisé de l'utilisateur à IP Power Manager.
C'est le paramètre permettant ou désactivant le protocole de démarrage (BOOTP) /
Processus de protocole dynamique de configuration d'hôte (DHCP). Ces protocoles
sont utilisés pour obtenir une adresse IP dynamique à partir d'un serveur BOOTP / DHCP.
Vous pouvez mettre à niveau IP Power Manager via le protocole TFTP lorsque cette option
activé.
Ping Echo Control Activer/désactiver le gestionnaire d'alimentation IP pour répondre aux requêtes Ping. Pour
protéger IP Power Manager quand ils sont connectés à Internet. Nous le ferons.
suggère que vous activez cette option pour laisser votre gestionnaire de puissance IP s'arrêter
répondez à la commande ping.
IP Power Manager détectera la phase d'alimentation d'entrée pour s'assurer que le
périphérique connecté peut recevoir la puissance d'entrée correcte. Lorsque la puissance d'entrée
phase est inversée, IP Power Manager affichera le code d'erreur -E16
7-Segment LED. Veuillez essayer de corriger la phase d'alimentation. Ou
vous pouvez désactiver cette fonction temporellement avec cette option.
Contrôle Telnet C'est le paramètre permettant ou désactivant le terminal vers le serveur
processus de contrôle des demandes (Telnet). (par exemple, télnet 192.168.1.1). L'utilisateur
peut configurer le protocole Telnet pour utiliser un numéro de port autre que

port Telnet standard (23).
Contrôle HTTP Activer/désactiver la connexion HTTP avec le gestionnaire d'alimentation IP. Les
l'utilisateur peut configurer le protocole HTTP pour utiliser un numéro de port autre que
port HTTP standard (80).
Contrôle SNMP Activer/désactiver la connexion SNMP avec le gestionnaire d'alimentation IP. Les
l'utilisateur peut configurer le protocole SNMP pour utiliser un numéro de port autre que
le port SNMP standard (161).
Dans cette option, vous pouvez sélectionner la prise d'alimentation et modifier ses paramètres.

Veuillez sélectionner la prise d'alimentation que vous souhaitez configurer dans l'écran ci-dessus. Ensuite, l'écran ci-dessous
apparaîtra.

Nom de sortie Définissez le nom de cette prise.
Lieu Réglez l'emplacement de cette prise.

Réglez la puissance sur le temps de retard en secondes. La sortie s'allumera après la
retard.
Réglez le temps de retard d'alimentation en secondes. La sortie s'allumera après la
retard.
Réglez la limite supérieure du courant de sortie dans Amp.
Si sélectionné, il va désactiver l'alimentation de la sortie lorsque cet événement est survenu.
La valeur par défaut n'est pas sélectionnée.
Il empêche l'accès non autorisé au réseau du gestionnaire d'alimentation IP. Il y a 2 sortes de
type pour "Type d'accès", "Autorisé" et "Dénoué". Il est nécessaire de définir le premier élément pour son "IP
Adresse" à "255.255.255.25.555" et "Type d'accès" à «Permis» comme valeur par défaut dans l'ordre
pour permettre à l'utilisateur de se connecter au gestionnaire d'alimentation IP.

Adresse IP L'adresse IP de la station de gestion. "0.0.0.0" signifie que l'entrée n'est pas
configuré. (par exemple, Une rubrique « 192.168.0.255 » signifie le client ayant la PI
adresse dans la plage allant de "192.168.0.0" à "192.168.0.255" deviennent
la station de gestion avec le type d'accès défini par l'administrateur.
"255.255.255.25.255" accorde le droit d'accès à toutes les PI.
Accès Les options disponibles sont : Autorisé et refusé.

Cette page énumère les paramètres des récepteurs de pièges SNMP (Pour le réseau SNMP
Gestion).

Adresse IP L'adresse IP en format pointillé de la station NMS vers laquelle le piège
devrait être envoyé.
Chaîne communautaire La chaîne communautaire du piège PDU à envoyer. La longueur maximale de
la chaîne est de 19 caractères.
Type de NMS Types de pièges à recevoir. Définissez le type de piège.
Réglez le niveau du piège à recevoir.
Informations: Tous les pièges sont reçus.
reçu.
Sévérité des NMS · Désignation des marchandises

Lorsque vous souhaitez réinitialiser IP Power Manger à la configuration par défaut, veuillez sélectionner ceci
option et appuyez sur -y.

Après la configuration, veuillez sélectionner cette option pour que la nouvelle fonction fonctionne.


Sélectionnez cette option pour quitter Hyper Terminal.


Le gestionnaire d'alimentation IP fournit une interface utilisateur graphique qui peut être visionnée à partir d'un navigateur Web
tels que Internet Explorer. Cela vous permet d'accéder aux sorties de Power Manager IP et de les contrôler
et par la suite, it ès périphériques de sortie à distance de votre bureau, ordinateur portable, PDA ou même votre
téléphone portable. Cette section fournit des instructions sur la façon d'utiliser l'interface web pour configurer
et contrôlent le gestionnaire d'alimentation IP à distance.
Mot de passe ici. Nom d'utilisateur par défaut et mot de passe sont à la fois -administrateur. . Cliquez sur OK.


Le panneau de gauche offre cinq options, Gestion de l'énergie, Environnement (lorsque EM

connectée), Système, Réseau et Loges.
Lorsque vous cliquez sur le panneau avant du gestionnaire d'alimentation IP sur l'écran Accueil. Vous verrez l'appareil
État des lieux comme ci-dessous.

Cette page montre l'arrière
vue de IP Power Manager. Pendant que la souris se déplace sur l'image de
entrée, chaque sortie ou sortie numérique, il sera lié à sa page associée. Si le niveau de sécurité pour
chaque sortie est "Read" ou le statut de télécommande est "Disabled", la liaison de sortie sera
désactivé, la couleur de l'image de sortie sera gris. Vous pouvez activer/éteindre toutes les prises de courant avec
les boutons.


6.1.1.1 Entrée Cette page montre l'état associé et même l'action de la prise.

Tension d'entrée (Volt) La tension d'entrée du courant en Volt.
Courant d'entrée (amp) Les courants d'entrée actuels dans Amp.
Fréquence d'entrée (Hz) La fréquence d'entrée actuelle en Hz.
Seuil élevé de tension d'entrée. Lorsque la tension d'entrée est supérieure à ce
valeur, IP Power Manager prendra les mesures spécifiées dans le "Inlet Events"
Tableau d'action.
État · Tension d'entrée · Seuil élevé (volt)

Seuil de tension d'entrée faible. Lorsque la tension d'entrée est inférieure à celle-ci
valeur, IP Power Manager prendra les mesures spécifiées dans le "Inlet Events"
Tableau d'action.
Événement actuel de Inlet Affiche la description de l'événement associé lorsqu'il y a un événement
est survenue. S'il n'y a pas d'événement, il montre « Aucun ».
Éteignez les sorties sélectionnées ou les sorties numériques lorsque l'entrée
tension sur le point de réglage élevé.
Éteignez les sorties sélectionnées ou les sorties numériques lorsque l'entrée
tension sous un point de réglage bas.
6.1.1.2 Sorties Cette page affiche l'état de la sortie et permet à l'utilisateur de configurer les paramètres.

Produit courant (Amp) Les courants d'entrée nominaux dans Amp.
État de la puissance Lorsque le statut de puissance est "Off", la couleur est rouge. Si le statut de puissance est
"On", la couleur est verte.
Nom de sortie Définissez le nom de cette prise.
Lieu Définir le nom de l'emplacement de cette prise.
Réglez la puissance sur le temps de retard en secondes. La sortie s'allumera après la
retard.

Réglez le temps de retard d'alimentation en secondes. La sortie s'éteint après la
retard.
Réglez la limite supérieure du courant de sortie dans Amp.
Si sélectionné, il va désactiver l'alimentation de la sortie lorsque cet événement est survenu.
La valeur par défaut n'est pas sélectionnée.
Allumer / désactiver
Activer/Offrer immédiatement la sortie en cliquant sur les boutons.
6.1.1.3 Sorties numériques Cette page affiche l'état de sortie numérique et permet à l'utilisateur de configurer les paramètres.

Produit numérique 1 L'état de la sortie numérique 1 pendant le démarrage du système.
Produit numérique 2 L'état de la sortie numérique 2 pendant le démarrage du système.
Sortie numérique 1 Événement
Si sélectionné, la sortie numérique 1 va inverser son état actuel lorsque l'événement
est survenue.
Événement de sortie numérique 2
Si sélectionné, la sortie numérique 2 va inverser son état actuel lorsque l'événement
est survenue.
Contrôle manuel des sorties numériques

Allumer / désactiver
Activer ou désactiver manuellement les sorties numériques.
Cette page permet à l'utilisateur d'ajouter ou de supprimer dynamiquement la liste des horaires du gestionnaire d'alimentation IP. Les
le calendrier maximal est de 32.

Lorsque vous souhaitez ajouter un nouveau programme, veuillez appuyer sur -Ajouter Nouveau. Alors vous verrez le
écran ci-dessous. Lorsque le bouton -Edit, vous verrez également cet écran pour modifier l'existant
programme. Si vous voulez supprimer l'agenda, veuillez appuyer sur le bouton -Supprimer.

Type de calendrier Choisissez le type d'horaire à être "Horaires hebdomadaires" ou "Spéciaux
Calendrier".
Jour de calendrier Réglez le jour de la semaine du programme, si le "type d'horaire" est "Weekly
Horaire. Définissez la date spécifique de l'horaire, si le « calendrier »
bouton

Type" est "Spécial Schedule".
Fixez la date de cette annexe.
Le temps en format 24 heures signifie que la prise doit s'éteindre ou
(hh:mm)
allumer sa puissance de sortie.
Actions de sortie Réglez l'action de sortie pour être activé ou éteint. IP Power Manager prendra des mesures
à l'heure prévue.
Sorties sélectionnées Choisissez les points de vente que vous voulez activer ou désactiver à l'heure prévue.
Lorsque le port console connecté à l'EMD, l'interface web affiche cette option pour
surveillance et mise en place de l'environnement. Si le gestionnaire d'alimentation IP ne se connecte pas à l'EMD,
l'interface web n'affichera pas cette option de configuration.
Cette page montre la température, l'humidité et les alarmes de l'EDM
(Appareil de surveillance environnementale). Si une alarme est survenue, la couleur du texte de l'alarme devrait
changer en rouge. Sinon, c'est noir.

Cette page permet à l'utilisateur de configurer tous les paramètres nécessaires d'EDM (Environmental
Dispositif de surveillance).
Date prévue · (aaa/mm/jj) · Heure prévue


Nom du capteur Configurez le nom d'un capteur (ou appareil) avec jusqu'à 15 caractères.
Définir le point Le seuil d'un capteur (température ou humidité) déclenchera une
alarme, chaque fois que la mesure est supérieure (élevée) ou inférieure (bas) à
- C'est bon. Si la case n'est pas remplie, le seuil est désactivé et
l'alarme ne sera pas déclenchée. La plage de température valide
Le seuil est de 5 à 65 et de 5à 95 pour l'humidité.
Découpe d'étalonnage Si la valeur de mesure d'un capteur ne le fait pas, pour une raison quelconque,
respecter l'environnement réel, le réglage «Caliportation Offset»
peut être configuré pour ajuster la valeur finale du capteur. Par exemple,
si un capteur signale 43 % d'humidité pour un environnement humide de 45 %,
l'utilisateur peut configurer le décalage d'humidité comme 2% pour que le capteur puisse alors
ajuster sa valeur finale à 45 %.
Type d'alarme Si un capteur d'alarme (fuite d'eau, sécurité, etc.) est connecté à l'IP
Power Manager, l'utilisateur peut configurer l'alarme comme « désactivée »,
'Normal Open' ou 'Nordal Close'. Un réglage "invalidé" signifiera
l'alarme est inactive. Les modèles 'Normal Open' et 'Nordal Close' sont utilisés pour une
Détecteur à deux fils qui émulera un état ouvert/ferme. Lorsque le
les fils sont fermés à « boucle-arrière » (le signal du capteur), le détecteur
détectera l'état comme fermé. Le capteur ne déclenchera PAS l'alarme
pour 'Normal Close' dans ce cas, bien que l'alarme soit activée si
configuré comme 'Normal Open'.
État de la DME L'EMD peut être configuré comme « désactivé » ou « automatique ». La configuration devrait
être configuré comme « désactivé » si un EMD n'est pas attaché au port. Les
Le type EMD sera détecté automatiquement par le gestionnaire d'alimentation IP si
configuré comme 'Auto' et si l'EMD est branché dans le port.

Unité de température EMD Choisissez l'unité de température affichée à -Celsius ou -Fahrenheit.
Cette page permet à l'utilisateur de modifier les paramètres associés aux événements d'environnement.

Cette page contient trois groupes, -Configure System, .
et le groupe "Contrôle". La configuration de cette page est autorisée lorsque le niveau de sécurité est
- Administrateur.


Nom du système Ce champ permet à l'utilisateur de définir la valeur dans le nom du système qui est
défini dans MIB-II ou pour voir le réglage actuel. Taille est de 31 caractères.
Contact système Ce champ permet à l'utilisateur de définir la valeur dans le gestionnaire système (System
Contact) qui est défini dans le MIB-II ou pour afficher le réglage actuel. Taille est
31 caractères.
Emplacement du système Ce champ permet à l'utilisateur de définir la valeur dans le lieu d'installation du système
(Location du système) qui est défini dans MIB-II ou pour afficher le courant
mise en place. Taille est de 31 caractères.
Ce champ permet à l'utilisateur de définir la communauté de niveau lecture de SNMP ou
pour voir le réglage actuel. Taille est de 31 caractères.
Ce champ permet à l'utilisateur de définir la communauté de niveau d'écriture de SNMP ou
pour voir le réglage actuel. Taille est de 31 caractères.
Intervalle de registre historique Ce champ permet à l'utilisateur de définir le temps d'observation (en secondes) du
Informations sur les entrées, sorties et EMD (si connecté). Les lectures seront
être stocké dans le journal d'historique.
Nom d'utilisateur et mot de passe de l'administrateur
Vous pouvez saisir le nom de l'utilisateur administrateur, et la valeur par défaut est
- Je suis là. Taille est de 31 caractères.
Vous pouvez définir le mot de passe administrateur, et la valeur par défaut est
- Je suis là. Taille est de 31 caractères.
Confirmez à nouveau le mot de passe, et la valeur doit être la même que
-L'administrateur Mot de passe. Taille est de 31 caractères.
Réinitialiser à la valeur par défaut Toutes les configurations seront réinitialisées à la valeur par défaut.
Redémarrage du système Vous pouvez redémarrer le système en cliquant sur le bouton.
Cette page permet à l'utilisateur d'ajouter ou de supprimer dynamiquement la liste multi-utilisateurs du gestionnaire de puissance IP.
Le programme maximal est de 10.



Sommaire Cette colonne fournit un numéro de référence pour l'utilisateur existant.
Nom d' utilisateur Nom d'utilisateur utilisé pour se connecter au système de gestion de puissance IP.
Mot de passe Le mot de passe utilisé pour se connecter au système de gestion d'alimentation IP.
Privilège de sortie Le niveau de sécurité pour chaque prise. Il y a deux types de sécurité.
niveau, l'un est "Read/Write", et l'autre est "Lisez".
Modifier Cliquez sur le bouton "Ajouter un nouveau" ou "Modifier" pour apparaître "Multi-User
Fenêtre Éditeur" qui pourrait configurer le réglage de l'horaire. Cliquer
sur le bouton "Supprimer" supprimera un utilisateur d'existence.

Cette page fournit les options appropriées ci-dessous pour permettre au gestionnaire d'alimentation IP de date/heure à
être changés selon différentes méthodes. Il affichera la date et l'heure actuelles de la puissance IP
Directeur. Cela peut être modifié pour synchroniser avec un ordinateur, et l'enquête à partir d'un serveur de temps
(NTP) ou manuellement. Pour le temps du système, il doit être compté automatiquement.

Date et heure actuelles
Date actuelle du gestionnaire de puissance IP, format dd/mm/aaay.
Heure actuelle du gestionnaire de puissance IP, le format est hh:mm:ss.
Configurer la date et l'heure
Régler manuellement L'utilisateur peut définir la date et l'heure avec le format suivant : dd/mm/aaay
et hh:mm:ss.
Sélectionnez cette option et cliquez sur 'Set Value' pour synchroniser avec l'heure
de l'horloge de l ́ordinateur.
Vous devez configurer l'IP du serveur NTP et sélectionner le fuseau horaire correct
pour activer cette option. Après avoir été configuré pour synchroniser avec NTP,
le gestionnaire de puissance IP synchronise son temps avec le serveur
périodiquement. Si le temps d'économie de jour activé, le temps sera d'une heure
avant l'heure du serveur NTP.

Cette page énumère les paramètres des récepteurs de pièges SNMP (Pour la gestion réseau SNMP).

Sommaire Le numéro d'index de l'entrée dans le tableau.
Adresse IP NMS L'adresse IP en format pointillé de la station NMS vers laquelle le piège
devrait être envoyé.
Chaîne communautaire La chaîne communautaire du piège PDU à envoyer. Le maximum
longueur de la chaîne est 19 caractères.
Type de piège Types de pièges à recevoir. Définissez le type de piège.
Aucun piège n'est reçu.
Directeur MIB.
Sévérité Réglez le niveau du piège à recevoir.
[Information] : Tous les pièges sont reçus.
reçu.
le seuil est reçu.
Désignation des marchandises Chaîne de description du client.

IP Power Manager a la fonction de support WOL pour réveiller vos PC. Cette fonction peut aider vos serveurs
travailler à nouveau après l'interruption de la puissance.


Temps de répétition Les heures de WOL paquet IP Power Manager vous seront envoyées.
Heureur d'intervalle (Sec) L'intervalle entre envoyer le prochain paquet WOL.
Sommaire Le numéro d'index de l'entrée dans le tableau.
Adresse MAC Adresse MAC du PC que vous aimeriez réveiller.
Mesures à prendre Vous pouvez sélectionner Activer ou désactiver cette option.
Définition de l' sortie Veuillez sélectionner une des sorties ou conserver le réglage par défaut.
Désignation des marchandises Chaîne de description du client.
Modifier Vous pouvez appuyer sur Édition pour modifier la table MAC ou sur Supprimer pour supprimer
la table d'adresse MAC.
Essai de réveil sur réseau local Vous pouvez appuyer sur ce bouton pour vous assurer que les données des tables MAC sont
Oui.

Cette page est autorisée lorsque le niveau de sécurité est -Administrateur. Il y a deux groupes dans cette
page, l'un est - Configuration Générale et l'autre est =Tableaux des Récepteurs de courriel.

Serveur de courrier En tant qu'administrateur, vous pouvez saisir l'adresse IP ou le nom d'hôte
Serveur de messagerie SMTP qui sera utilisé pour envoyer des messages électroniques à partir du
Gestionnaire de puissance IP. Si vous entrez un nom d'hôte, il est également nécessaire de
Entrez l'adresse DNS. Si vous entrez une adresse IP, l'adresse DNS
champ sera automatiquement rempli avec l'adresse IP que vous avez saisie.
Compte utilisateur En tant qu'administrateur, vous pouvez saisir le compte utilisateur du serveur de messagerie
qui sera utilisé par le gestionnaire d'alimentation IP pour connecter serveur de messagerie à
Les envois de courrier.
Mot de passe utilisateur En tant qu'administrateur, vous pouvez saisir le mot de passe utilisateur du compte utilisateur.
Ce champ spécifie le contenu du champ 'From' de l'Email. Si c'est le cas
champ laissé vide, l'adresse de l'expéditeur sera:
adresse compte@ip.
Adresse DNS En tant qu'administrateur, vous devez entrer l'adresse IP de votre
serveur réseau DNS si vous avez entré un nom d'hôte pour le serveur Mail.
Sinon, ce champ contiendra 0.0.0.0.
Si vous avez l'intention de faire envoyer un rapport d'état quotidien au gestionnaire de puissance IP
Rapport à (hh:mm)
pour sélectionner l'adresse e-mail (Comptes de messagerie), vous devez entrer le moment

jour en format 24 heures à laquelle vous voulez envoyer l'e-mail.
Compte de messagerie En tant qu'administrateur, vous pouvez saisir l'adresse électronique de la personne
vous souhaitez que le gestionnaire d'alimentation IP envoie un mail à.
Désignation des marchandises En tant qu'administrateur, vous pouvez saisir une description à des fins de référence
pour chacun des comptes de messagerie que vous configurez.
Type de courrier En tant qu'administrateur, vous êtes autorisé à sélectionner le type de courriel envoyé
à un compte de messagerie spécifique. Les choix sont Aucun, Événements, Quotidienne
État, ou événement/état.
La valeur par défaut de Aucune vous permet de désactiver l'envoi d'email à un
bénéficiaire spécifique.
Sélection Événements précise que le destinataire ne devrait recevoir que des
messages liés à l'événement.
Sélection Statut quotidien précise que le bénéficiaire doit recevoir seulement
le message d'état quotidien qui contient deux pièces jointes
contenant des informations enregistrées par le gestionnaire d'alimentation IP (en .csv
format adapté pour la visualisation dans Microsoft Excel). Une pièce jointe
contient le contenu du journal d'historique (données de gestionnaire d'alimentation IP bloquée)
et l'autre contient le contenu du journal des événements (texte de l'événement bloqué).
Sélection Événements/Situation précise que le bénéficiaire doit recevoir
un message électronique contenant la notification relative à l'événement et
deux pièces jointes (comme décrit ci-dessus), chaque fois qu'un événement
La notification est envoyée.
Niveau de l'événement En tant qu'administrateur, vous êtes autorisé à choisir le niveau de gravité de
notification que vous souhaitez envoyer à chaque compte de messagerie configuré pour être
Les pièges (événements) basés sur SNMP et permettent de sélectionner des informations,
adaptateur pour plus d'informations.
Cette page décrit le réglage des Liens externes. Jusqu'à quatre liens peuvent être configurés par cette page,
chaque lien peut se configurer à une page Web externe que l'utilisateur peut facilement connecter aux pages web connexes.
Comme un autre gestionnaire de puissance IP ou la page d'accueil du support technique.
Tableaux des récepteurs de courriel


Texte de l'écran C'est la description du nom de lien qui s'affichera dans le menu
arbre pour la référence de l'utilisateur.
Adresse du lien Ce champ définit le nom réel de la page Web à connecter, dans URL
modèle.
État Il y a deux types de statut, "Activé", et "Inactivé". Si le réglage
est "Activé", le texte de l'écran sera affiché sur le cadre principal du menu.
La configuration de cette page est autorisée lorsque le niveau de sécurité est -Administrateur. Si l'utilisateur réinitialise
configurations par défaut, la configuration de "adresse IP", "Adresse Gateway" et "Soutenat
Masque" sera également conservé.


Adresse IP L'adresse IP du gestionnaire d'alimentation IP est en pointillé. Valeur par défaut
est "192.168.1.1", et la taille est de 15 caractères.
Adresse de la passerelle L'adresse IP de la passerelle est en pointillé. La valeur par défaut est
"0.0.0.0", et la taille est de 15 caractères.
Masque sous-net Le masque sous-net de IP Power Manager est en format pointillé. Valeur par défaut
est "255.255.255.0", et la taille est de 15 caractères.
Adresse DNS En tant qu'administrateur, vous devez entrer l'adresse IP de votre
serveur réseau DNS si vous avez entré un nom d'hôte pour le serveur Mail.
Sinon, ce champ contiendra 0.0.0.0.
La configuration de cette page est autorisée lorsque le niveau de sécurité est -Administrateur. Il permet à l'utilisateur de
modifier certains ports réseau, et activer ou désactiver la fonction des protocoles.

Statut de démarrageP / DHCP compteur permettant ou désactivant le protocole de démarrage (BootP) Voici le para
/ Processus du protocole de configuration dynamique d'un hôte (DHCP). Ces
les protocoles sont utilisés pour obtenir une adresse IP dynamique à partir d'un BootP /
Serveur DHCP.
PING Echo le gestionnaire de puissance IP pour répondre aux demandes Ping. Activer/désactiver
Mise à jour du réseau C'est le paramètre permettant ou désactivant la Transfaction de fichiers triviaux
Contrôle de la mise à niveau du protocole (TFTP). Vous pouvez utiliser la mise à jour fournie
utilitaire sur Windows via TFTP pour mettre à niveau le gestionnaire d'alimentation IP
Le micrologiciel.
r

Connexion Telnet paramètre permettant ou désactivant le terminal au serveur
processus de contrôle des demandes (Telnet). (par exemple, télnet 192.168.1.1). Les
l'utilisateur peut configurer le protocole Telnet pour utiliser un numéro de port autre
que le port Telnet standard (23).
Prise en charge HTTP ion avec le gestionnaire de puissance IP. Activer/désactiver la connexion HTTP
L'utilisateur peut configurer le protocole HTTP pour utiliser un numéro de port autre
que le port HTTP standard (80).
Soutien SNMP , avec le gestionnaire de puissance IP.
Activer/désactiver la connexion SNMP
L'utilisateur peut configurer le protocole SNMP pour utiliser un numéro de port oth
que le port SNMP standard (161).
d lorsque le niveau de sécurité est -"Administrateur". Il empêche la configuration de cette page est permise
accès non autorisé au réseau du gestionnaire de puissance IP. Il existe 2 types de type pour "Accès"
Type, "Permis" et "Défait". Il est nécessaire de définir le premier élément pour son "adresse IP" à
"255.255.255.25.205" et "Type d'accès" à "Permis" comme valeur par défaut pour permettre l'utilisateur est
capable de se connecter au gestionnaire d'alimentation IP.

dex Le numéro d'index de l'entrée dans le tableau. Dans
ss L'adresse IP de la station. "0.0.0.0" signifie que l'entrée n'est pas
configuré. (par exemple, Une rubrique "192.168.255"
signifie que le client avec la
Adresse IP comprise entre "192.168.0" et "192.15.8.255"
devenir la station de gestion avec le type d'accès défini par
Administrateur. "255.255.255.25.255" accorde le droit d'accès à toutes les PI.
er · Ajouter IP · La direction

Cette page donne une capture de tous les
e paramètres fondamentaux du gestionnaire de puissance IP. Les
L'administrateur peut changer
l'intervalle de nsolidation en modifiant la variable "Historique Log"
Intervalle" dans la page "Configuration du gestionnaire de puissance IP". Les valeurs existantes sont écrasées
lorsque le nombre maximal d'entrées (lignes) a été atteint. Vous pouvez effacer les données de log dans
Menu "Clarifier et enregistrer".
y
Vous verrez la liste de l'historique dans cet écran. Vous pouvez sélectionner l'un d'eux pour vérifier le journal
Contenu. Si une DME est conne
cted, il enregistrera également les informations suivantes.



Date (jj/mm/aaa) Cette colonne indique la date à laquelle l'enregistrement a été effectué.
Durée (hh:mm:ss) Cela donne le temps dans un format 24 heures lorsque les valeurs étaient
enregistré.
Tension d'entrée Cela montre la tension d'entrée en volts au moment de l'enregistrement.
Entrées courantes Ceci montre le courant d'entrée dans les amps au moment de l'enregistrement.
Fréquence d'entrée Ceci montre la tension d'entrée en Hz au moment de l'enregistrement.
Produit total Ceci montre le courant total de sortie dans les amps au moment de l'enregistrement.
Produit actuel Ceci montre le courant de sortie des 8 sorties en amps au moment
enregistrement.
Température EMD Ceci montre la température en oC au moment de l'enregistrement.
Humidité de la DME Ceci montre l'humidité en % au moment de l'enregistrement.
Vous verrez la liste des veilles dans cet écran. Vous pouvez sélectionner l'un d'eux pour vérifier le journal
Contenu.

nt lo


Date (jj/mm/aaa) Cette colonne indique la date à laquelle l'enregistrement a été effectué.
Durée (hh:mm:ss) Cela donne le temps dans un format 24 heures lorsque les valeurs étaient
enregistré.
Cet écran vous permet de nettoyer ou d'enregistrer le fichier journal.

Effacer les données du journal Veuillez sélectionner le journal que vous souhaitez supprimer et cliquez sur -Clear
bouton.
Enregistrer les données du journal Vous pouvez cliquer sur l'icône disquette pour enregistrer l'historique ou l'événement dans un fichier.
Description de l'événement

IP Power Manager a fourni un utilitaire pour le client de définir l'adresse IP et la mise à jour. Toi
peut trouver cet utilitaire dans le dossier -Utilité de CD groupé.
Liste des périphériques Cela vous montrera tous les gestionnaires de puissance IP de votre réseau.
Définir l'IP Assigner une adresse IP au gestionnaire d'alimentation IP.
Parcourir Ouvrez la page Web de configuration du gestionnaire d'alimentation IP sélectionné.
Ajouter Si le gestionnaire de puissance IP connu n'apparaît pas dans la liste, vous pouvez ajouter ceci
appareil à la liste manuellement.
Modifier Vous pouvez appuyer sur ce bouton pour saisir le nom d'utilisateur et mot de passe par défaut
de votre gestionnaire d'alimentation IP. Avant de faire fonctionner cet utilitaire, vous aurez besoin
pour entrer le nom d'utilisateur et mot de passe par défaut.
Supprimer Supprimer IP Power Manager de la liste.
Découvrir Lorsque votre IP Power Manger n'est pas dans la liste, vous pouvez appuyer sur ce bouton pour
Recherche.
Mise à jour Par défaut, ce bouton sera gris. Après avoir appuyé sur -Open-
Le micrologiciel. Ensuite, vous pouvez appuyer sur ce bouton pour mettre à jour votre gestionnaire de puissance IP

avec le firmware situé.
Ouvrir Appuyez sur ce bouton pour localiser le firmware.
uit Une utilitaire proche.

E01 Lien réseau vers le bas
E02 Paramètres erreur de contrôle
E03 Tension d'entrée sur le seuil élevé (Volt)
E04 Tension d'entrée sur seuil faible (Volt)
E05 Sortie A courant sur le seuil (Amp)
E06 Courant de sortie B sur le seuil (Amp)
E07 Courant de sortie C sur le seuil (Amp)
E08 Courant de sortie D sur le seuil (Amp)
E09 Courant de sortie E sur le seuil (Amp)
E10 Courant de sortie F sur le seuil (Amp)
E11 Courant de sortie G sur le seuil (Amp)
E12 Courant de sortie H sur le seuil (Amp)
E13 Source d'entrée anormale (pour le modèle 110V)
E14 Source d'entrée anormale (pour le modèle 220/240V)
E15 Valeur du capteur de courant d'entrée anormale
E16 Phase de la source d'entrée incorrecte (voir note ci-dessous)


AC 0~125V, 15A, 50~60Hz 220V, 15A, 50 11 ~60Hz 240V, 13A, 50~60Hz Entrée
Produit AC 11 ~60Hz 240V, 13A, 50~60Hz 0~125V, 15A, 50~60Hz 220V, 15A, 50
Charger 15A pour chaque sortie 10A pour chacune des sorties ou
8 x NEMA 5-15R 8 x CEI 320 C13 nécteur
Dim 43 ension 6 x 270 x 44 mm (L x L x H)

0 ~ 80 degrés C ± 1 degré C Surveillance Tempérer

L'authentification a relégué l'intégrité du message.
rs à la vérification d'un émetteur
HCP
Le logiciel DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol) attribue automatiquement des adresses IP à
client s loggin qui élimine le besoin d'attribuer manuellement
station g sur un réseau TCP/IP,
adresses IP ermanentes.
NS
D r e à
NS est le système de noms principal. DNS convertit la machine nam s aux adresses IP
toutes les machines sur le net ont. Il traduit en d
m nom pour adresser une adresse à un nom.
Adresse du site Internet.
le nom de domaine se réfère généralement à un
F rs à t retenir l'énergie électrique (par exemple,
irmware refe memory chips tha héritier contenu avecou
BIOS ROM).
uter micrologiciel stocke les paramètres réalisés dans l'interface.
Les passerelles sont de calculer les différents réseaux, applications et
rs qui convertissent les protocoles fr
La Commission a également décidé de ne pas modifier le règlement (CE) n° 798/2004.
a nom donné à un ordinateur ou une station cliente qui agit comme source d'information sur
et le travail.
TTP
H Protocole de communication Text Transp e utilisé pour se connecter à
TTP (Protocole sur les hydrocarbures) est le
servir est election avec un serveur Web et
sur le World Wide Web. HTTP ablishes une conn
transmet des pages HTML au navigateur client (par exemple Windows IE). Toutes les adresses HTTP commencent
avec le préfixe 'http://' préfixe .yahoo.com).
(par exemple, http://www
ICMP (Internet Control Message Protocol) est un protocole TCP/IP utilisé pour envoyer des erreurs et des contrôles
messages sur le réseau local (par exemple, il est utilisé par le routeur pour notifier un expéditeur de message que
le nœud de destination n'est pas disponible).
IP (Internet Protocol) est le protocole de la suite du protocole des communications TCP/IP qui contient
une adresse réseau et permet d'orienter les messages vers un autre réseau ou sous-réseau.
Cependant, IP ne garantit pas la livraison d'un message complet — TCP fournit la fonction de
assurer la livraison.
L'adresse IP (protocole Internet) renvoie à l'adresse d'un ordinateur rattaché à un TCP/IP

réseau. Chaque client et station serveur doit
ve une adresse IP unique. Les clients sont assignés
soit une adresse permanente, soit un dyn
Ils sont assignés par le DHCP. IP
les adresses sont écrites
s quatre séries de nombres séparés par des périodes (par exemple,
211.23.181.189).
Les réseaux locaux sont des réseaux qui servent les utilisateurs dans certaines zones géographiques,
comme dans un bâtiment d'entreprise. Les réseaux locaux sont constitués de serveurs, de postes de travail et d'un réseau
système d'exploitation, et com
des liens de municipation tels que le routeur.
Une adresse MAC est un numéro de série unique gravé dans des adaptateurs matériels, donnant à l'adaptateur une
identification unique.
L'administrateur réseau est la personne qui gère le RL dans une org
- Une analyse. Les
r's travail comprend assurer la sécurité du réseau, garder les logiciels, le matériel et
firmware à jour et en tenant le suivi de l'activité du réseau.
rk Time Protocol) est utilisé pour synchroniser l'horloge en temps réel dans un ordinateur. Internet
les serveurs primaires et secondaires se synchronisent avec le temps universel coordonné (UTC).
Un paquet est un
une partie des données qui sont transmises dans les communications réseau. Les paquets sont également
parfois appelés images et datagrammes. Les paquets contiennent non seulement des données, mais aussi les
Adresse.
Ping (Packet Internet Groper) est un utilitaire utilisé pour savoir si une adresse IP particulière est présente
en ligne, et est habituellement utilisé par les réseaux pour le débogage.
Les ports sont les voies de communication à l'intérieur et à la sortie des ordinateurs.
d périphériques réseau (routeurs
s) Les La plupart des PC ont des ports série et parallèles, qui sont des sockets externes pour
les dispositifs de connexion tels que les imprimantes, les modems et les souris. Tous les adaptateurs réseau utilisent des ports pour
Connectez-vous au réseau local. Les ports sont généralement numérotés.
col est une règle qui régit la communication des données.
Les serveurs sont généralement des machines puissantes et rapides qui stockent les programmes et les données. Les programmes
et les données sont partagées par des machines clientes (stations de travail) sur le réseau.
SMTP (Simple Mail T)
ransfer Protocol) est le protocole standard de messagerie électronique sur Internet. SMTP est un
Protocole TCP/IP définissant le format du message et comprenant un agent de transfert de messages qui stocke

et envoie le courrier.
SNMP (Simple Network Management Protocol) est un système de surveillance et d'information largement utilisé
le protocole de contrôle. S
Le matériel NMP ou les composants logiciels transmettent l'activité de périphérique réseau
le poste de travail utilisé pour superviser le réseau.
Les masques de sous-réseau sont utilisés par le protocole IP pour diriger les messages vers un segment réseau spécifié
(c'est-à-dire sous-net). Un masque sous-net est stocké dans la machine cliente, serv
ou routeur et est comparé
Adresse IP pour déterminer s'il faut accepter ou rejeter le paquet.
l Protocole) est le protocole de transport dans TCP/IP qui garantit les messages
sur le réseau sont transm
c'est exact et complet.
TCP/IP (Protocole de contrôle des transferts/protocoles Internet) est la principale communication sur l'Internet
Protocole. La partie TCP assure que les données sont complètement se
et reçus à l'autre extrémité.
er partie de l'ensemble du protocole TCP/IP est UDP, qui est utilisé pour envoyer des données lorsque la précision et
la livraison garantie de paquets n'est pas aussi importante (par exemple, en temps réel vidéo et audio
La transmission des données est assurée par la voie électronique.
omponte de TCP/IP fournit la routabilité des données, ce qui signifie que les paquets de données contiennent le
les adresses de station et réseau de destination, permettant l'envoi des messages TCP/IP à plusieurs
réseaux dans le réseau local ou dans le WAN.
est un protocole d'émulation terminal couramment utilisé sur Internet et TCP- ou IP
les réseaux.
Telnet est utilisé pour la connexion aux périphériques distants et ru
Les programmes de formation. Telnet est une intégrale
En ce qui concerne le protocole de communication TCP/IP.
(User Datagram Protocol) est un protocole utilisé pour le transport d'informations dans TCP/IP
lorsque la livraison précise n'est pas nécessaire (par exemple, vidéo en temps réel et audio où les paquets
peut être rejeté car il n'y a pas de temps pour la retransmittine
g les données).
WAN (Wide Area Network) est un réseau de communication
t couvre une vaste zone géographique
un pays (contraposé à une zone LAN, qui couvre une petite région telle qu'une entreprise
bâtiment).
Pages mentionnées dans ce manuel — fabricant, assistance et téléchargements.
La signification des codes d'erreur affichés à l'écran et la façon de les effacer.
| Code | Signification | Solution | |
|---|---|---|---|
| E01 | Lien réseau vers le bas | p.53 | |
| E02 | Paramètres erreur de contrôle | p.53 | |
| E03 | Tension d'entrée sur le seuil élevé (Volt) | p.53 | |
| E04 | Tension d'entrée sur seuil faible (Volt) | p.53 | |
| E05 | Sortie A courant sur le seuil (Amp) | p.53 | |
| E06 | Courant de sortie B sur le seuil (Amp) | p.53 | |
| E07 | Courant de sortie C sur le seuil (Amp) | p.53 | |
| E08 | Courant de sortie D sur le seuil (Amp) | p.53 | |
| E09 | Courant de sortie E sur le seuil (Amp) | p.53 | |
| E10 | Courant de sortie F sur le seuil (Amp) | p.53 | |
| E11 | Courant de sortie G sur le seuil (Amp) | p.53 | |
| E12 | Courant de sortie H sur le seuil (Amp) | p.53 | |
| E13 | Source d'entrée anormale (pour le modèle 110V) | p.53 | |
| E14 | Source d'entrée anormale (pour le modèle 220/240V) | p.53 | |
| E15 | Valeur du capteur de courant d'entrée anormale | p.53 | |
| E16 | Phase de la source d'entrée incorrecte (voir note ci-dessous) | p.53 |
Les utilisateurs et notre équipe répondent généralement sous 24 h — et votre question servira aussi aux suivants.
Soyez le premier à poser une question — d'autres utilisateurs ou notre équipe y répondront.