Manuel d'utilisation / d'entretien du produit PL2210W du fabricant Planar
Aller à la page of 18
w w w. p l a n a r. c o m USER'S GUIDE LCD Monitor PL2210W E030055092.
1 Content Operation Instructions ................................. ............................... .............................. ..............2 Safety Pr ecautions .....................................................................................
2 Operation Instructions Thank you for purchasing this TFT L CD Monitor , a high-resolution multi-scan color TFT L CD Monitor . Please read this guide thor oughly befor e installation.
3 Safety Pr ecautions This TFT L CD Monitor is manufactured and tested on a gr ound principle that a user ’ s safety comes rst. How ever , improper use or installation ma y result danger to the TFT L CD Monitor as well as to the user . Carefully go over the f ollowing W ARNINGS before installation and keep this guide handy .
4 F irst S etup Congr atulations on your pur chase of this high per formanc e TFT L CD monitor . This TFT L CD Monitor comes with the following ac cessories : ● L CD Monitor ● P ow er Cable ● VGA Cable (15 pin) Install the stand base 1. Lay the TFT L CD Monitor at on a table with the L CD screen face down.
5 F ront V iew of the P roduc t 1 Auto Image Adjust/ OSD Exits 2 OSD T urn On/ Conrm Selec tion 3 Scroll Down/ Adjust Decr ease 4 Scroll UP/ Adjust Increase/ Sourc e selec t 5 P ow er On/ O 6 LE.
6 Rear V iew of the P roduct 7 P ow er Input 8 VGA Input (D -Sub 15 pin) 9 DVI Input (DVI 24 pin) 7 8 9.
7 Quick Installation 1. C onnect either VGA or DVI Source from the monit or to the computer . Make sure both monitor and computer ar e powered OFF . 2. Connect power c ord to a properly grounded A C outlet, and then to the monitor . 3. P ower-ON computer and then POWER-ON the monitor .
8 Basic Operation Before using the TFT L CD Monitor: Connect external equipments properly . P ow er O n/O T o turn the TFT L CD Monitor on/o : Pr ess POWER button on the fron t of TFT L CD Monitor . The power LED indicat or lights gr een when the TFT L CD Monitor is on.
9 Option 2: OSD & P ower butt on lock – all 5 buttons including the “POWER ” button are locked. P ress and hold the button for 5 seconds to lock all 5 butt ons. The TFT L CD Monitor will show an “Locking P ower Butt on ” message for 2~4 seconds and the message will disappear automatically .
10 A dvanc ed O peration—OSD Menu Y ou can use the OSD menu to adjust various settings for y our TFT L CD Monitor . Pr ess the M enu button to display the OSD Menu, and use +/- t o select the desired OSD menu.
11 Recall: T o recall factor y settings, Y ou can selec t recall color only or r ecall all settings. Information: T o display the inf or mation, regar ding the current input signal coming from the g raphic card in y our computer . Aspect R atio: T o selec t full- screen or 4:3 image size .
12 Suppor ting T iming Mo des ST ANDARD RESOL UTION VGA 720 x 400 @ 70Hz VGA 640 x 480 @ 60Hz M AC 640 x 480 @ 67Hz VESA 640 x 480 @ 72Hz VESA 640 x 480 @ 75Hz VESA 800 x 600 @ 56Hz VESA 800 x 600 @ 6.
13 T echnic al Informa tion L CD Panel 21.5” TFT P ow er M anagement On: 35 W atts (typical)/55 Wa tts (maximum) Standby Mode: < 1 W att O : < 1 W att Displayable Resolution 1920 x 1080 max. V er tical F requency 60Hz max. Pix el Dimension 0.
14 W all-mount instruc tion Preparing T o I nstall The Optional W all Mount Arm (not included) This TFT L CD Monitor can be attached to a wall mounting arm you can purchase separ ately . T urn the power OFF then disconnect the cables from the TFT L CD Monitor before performing the procedure belo w.
15 Car e and M aintenanc e Care ● Av oid exposing your TFT L CD Monitor directly to sunlight or other heat sour ce. P lace your TFT L CD Monitor away fr om the sun to reduce glare . ● Put y our TFT L CD Monitor in a well ventilat ed area. ● Do not place any hea vy things on top of your TFT L CD Monitor .
16 Pr oduc t Registra tion and T echnical Suppor t Register Y our Planar Products T oday Thank you choosing P lanar . T o assure you rec eive all the benefits of your Planar product and ser vices, r egister y our Planar product today . Visit our w ebsite to register y our product at http://ww w .
w w w. p l a n a r. c o m USER'S GUIDE LCD Monitor PL2210W E030055094.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Planar PL2210W c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Planar PL2210W - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Planar PL2210W, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Planar PL2210W va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Planar PL2210W, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Planar PL2210W.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Planar PL2210W. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Planar PL2210W ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.