Manuel d'utilisation / d'entretien du produit PD7010 du fabricant Planar
Aller à la page of 46
User's Manual PD4010 PD7010 PD7060.
Planar Systems, Inc. Corporate Headquarters 1 195 NW Compton Drive Beaverton, OR 97006-1992 Planar Customer Support T elephone: US: 1-866-PLANAR1 (866) 752-6271 Outside US: (503) 748-5799 E-mail: PlanarSupport@planar .com Online T echnical Library: http://www .
3 Copyright This publication, including all photographs, illustrations and software, is protected under international copyright laws, with all rights reserved. Neither this manual, nor any of the material contained herein, may be reproduced without written consent of the author .
4 General Safety Information Do not open the unit case. Aside from the projection lamp, there are no user-serviceable parts .
5 Regulatory W arnings Before installing and using the projector , read the regulatory notices in the “Regulatory Compliance” sec- tion on page 45.
6 T able of Contents G ettinG S t arted Packing Checklist ................................................................................................................................................... 7 A T our of the Projector ..................
G ettinG S t arted Packing Checklist Carefully unpack the projector and check that the following items are included. D LP P ro je ct or Re mo te C on tro l ( wi th t wo AA A b at te r ie s) D VI t o H.
8 A T our of the Projector F r ont-right View i teM l abel d eScriptiOn 1 Control panel Operates the onscreen display . Refer to the next page for a description of the buttons 2 Lens zoom Enlarges the.
9 On-screen Display (OSD) Buttons i teM l abel d eScriptiOn 1 Power T urns the projector on or off 2 Source Detects the input device 3 Up cursor Navigates and changes settings in the OSD 4 Left cursor.
10 R ear P or ts Pr / Cr Pb / Cb Y See User's Manual for SCART i teM l abel d eScriptiOn 1 DVI-D Connect the computer cable from a computer or video source 2 HDMI .
11 Bottom View i teM l abel d eScriptiOn 1 Ceiling support holes Contact your dealer for information on mounting the projector on a ceiling 2 T ilt adjuster Adjust angle of the picture 3 Height adjust.
12 Remote Control Functions i teM l abel d eScriptiOn 1 Power On T urns projector power on ON ─ POWER ─ OFF 1 2 3 4 5 SOURCE 2 Power Off T urns projector power off 3 Source 1 .
13 Remote Control Operating Range The remote control uses infrared transmission to control the projector . It is not necessary to point the remote directly at the projector .
14 S etup and O pera tiOn Inserting the Remote Control Batteries 1. Remove the battery compart- ment cover by sliding the cover in the direction of the arrow . 2. Insert the supplied batteries tak- ing note of the polarity (+/-) as shown here. 3. Replace the cover .
15 Connecting Input Devices A PC or notebook computer as well as video devices can be connected to the projector at the same time. Video devices include DVD, VCD, and VHS players, as well as movie cam.
16 Starting and Shutting down the Projector 1. Remove the lens cover . 2. Connect the power cord to the projector . Connect the other end to a wall outlet. 3. Press the Power button. The Power LED on the projector turns on. T urn on the con- nected devices.
17 Adjusting the Projector Level T ake note of the following when setting up the projector: • The projector table or stand should be level and sturdy . • Position the projector so that it is perpendicular to the screen. • Be sure cables are not in the way or can cause the projector to be knocked over .
18 Adjusting the Focus and Zoom 1. Locate the image zoom and focus adjustment rings on the projector . Zoom F ocus 2. Use the image zoom control to resize the projected image and screen size. 3. Rotate the image focus control to sharpen the projected image.
19 O n -S creen d iSpla y (OSd) M enu S ettinGS OSD Menu Controls The projector has an OSD that lets you make image adjustments and change various settings.
20 Setting the OSD Language Y ou may want to reference the OSD on your projector while reading this section. Set the OSD language to your preference before continuing. (The default language is English.) Press the Menu button. The Image menu appears. Press the cursor button until Language is highlighted.
21 OSD Menu Overview .
22 Image Menu Press the Menu button to open the OSD menu. Press the cursor button to move to the Image menu. Press the cursor button to move up and down in the Image menu.
23 i teM d eScriptiOn d ef a ul t Auto source selection .
24 OSD menu Functions Available f or Connected Source f unctiOn rGb d Vi hdMi c OMpOnent V ideO c OMpOSite V ideO S-V ideO Scart Brightness x x x x x x x Contrast x x x x x x x Sharpness x x x x x x x.
25 Display Menu Press the Menu button to open the OSD menu. Press the cursor button to move to the Display menu. Press the cursor button to move up and down in the Display menu.
26 i teM d eScriptiOn d ef a ul t White peaking White Peaking increases the output in the brightest whites without changing the blacks and dark grays. It crushes the whites slightly , but it does not appear to clip them or seriously obscure white de- tail.
27 Advanced Menu Press the Menu button to open the OSD menu. Press the cursor button to move to the Advanced menu. Press the cursor button to move up and down in the Cong menu.
28 i teM d eScriptiOn d ef a ul t Freq. tracking .
29 User Color Menu Press the Menu button to open the OSD menu . Press the cursor button to move to the T ool menu. Press the cursor button to move up and down in the T ool menu.
30 Service Menu Press the Menu button to open the OSD menu . Press the cursor button to move to the Service menu. Press the cursor button to move up and down in the Service menu. i teM d eScriptiOn d ef a ul t Model name Displays the model name of the device (PD4010, PD7010 or PD7060) These items are display only .
31 M aintenance and S ecurity Replacing the Projection Lamp Planar recommends changing the projection lamp after a warning message displays W arning: Lamp life time Over .
32 3. Remove the three screws from the lamp module. 4. Lift the module handle up. 5. handle to remove the lamp module.
33 Resetting the Lamp After replacing the lamp, you should reset the lamp hour counter to zero. Refer to the following: 1. Press the Menu button to open the OSD menu. 2. the Service menu.
34 Using the Kensington® Lock If you are concerned about security , attach one end of a security cable to a permanent object and the other to the Kensington slot and a projector . Contact your vendor for details on purchasing a suitable Kensington security cable.
35 t rOubleShOOtinG These guidelines provide tips to deal with problems you may encounter while using the projector . If the problem remains unsolved, contact your dealer for assistance.
36 LED Error Messages Before cooling, the LED will blink three (3) times in two (2) second intervals. The LED message is .
37 Common Problems and Solutions This section describes some common problems and their solutions. Image Pr oblems Problem: No image appears on the screen 1. V erify the settings on your notebook or desktop PC. 2. T urn off all equipment and power up again in the correct order .
38 R emote Control Pr oblems Problem: The projector does not respond to the remote control 1. Direct the remote control towards remote sensor on the projector . 2. Ensure the path between remote and sensor is not obstructed. 3. T urn off any fluorescent lights in the room.
39 S pecifica tiOnS Hardware Specications M Odel pd4010 pd7010 pd7060 Display type TI DMD 0.55-inch x 1, 12 degrees, DDR DMD with DDP2000 TI DMD 0.65-inch x 1, 12 degrees, L VDS DMD with DDP3020 TI DMD 0.65-inch x 1, 12 degrees, L VDS DMD with DDP3020 Resolution 480p (854x480) 720p (1280x720) 720p (1280x720) Color 16.
40 Input/output Connectors M Odel pd4010 pd7010 pd7060 PC RGB RGB RGB /DVI-D Video Composite video (RCAx1) Mini-jack to S-Video (Mini-DIN) Component (RCA x3) DVI-D (HDCP) None HDMI (HDCP) HDMI (HDCP) .
41 PD4010 Projection distance and size table M ax . S creen S ize (W ide ) 1.8:1 M ax . S creen S ize (t ele ) 2.1:1 Projection Distance Diagonal Width Height Diagonal Width Height 1.50 0.95 0.83 0.47 0.83 0.72 0.41 2.40 1.52 1.33 0.75 1.32 1.15 0.65 2.
42 PD7010. PD7060 Projection distance and size table M ax . S creen S ize (W ide ) 1.8:1 M ax . S creen S ize (t ele ) 2.1:1 Projection Distance Diagonal Width Height Diagonal Width Height 1.50 1.12 0.98 0.55 0.98 0.85 0.48 2.40 1.80 1.57 0.88 1.56 1.
43 t iMinG M Ode t able The projector can display several resolutions. The following table outlines the resolutions that can be displayed by the projector . S iGnal r eSOl utiOn f req . V f req . h V ideO S-V ideO Scart c OMpOnent r Gb d Vi-d hdMi VESA 640x480 59.
44 Projector Dimensions For ceiling installations, use approved mounting hardware and �4 screws with a maximum screw depth of 10 mm (0.39 inch)..
45 r eGula t Or y c OMpliance FCC W arning This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference when the equipment is operated in a commercial environment.
Planar Systems, Inc. Corporate Headquarters 1 195 NW Compton Drive Beaverton, OR 97006-1992 Planar Customer Support T elephone: US: 1-866-PLANAR1 (866) 752-6271 Outside US: (503) 748-5799 E-mail: PlanarSupport@planar .com Online T echnical Library: http://www .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Planar PD7010 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Planar PD7010 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Planar PD7010, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Planar PD7010 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Planar PD7010, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Planar PD7010.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Planar PD7010. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Planar PD7010 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.