Manuel d'utilisation / d'entretien du produit SC-07 du fabricant Pioneer
Aller à la page of 38
Operating Instructions – Adv anced MCA CC PC Displa y Application Softw are – audio/video multi-channel receiv er.
2 About this manual These are the Operating Instructions for an appli cation which displays on your computer screen the listening room reverberation frequ ency characteristics, the speakers’ gr oup delay characteristics and the MCACC parameters measured by the Advanced MCACC function of yo ur SC-07 or SC-05.
3 About the Advanced MCACC Application (Continued) Things you can accomplish with this a pplication 1. Advanced EQ Setup, which you can do with the re ceiver (see page 50 in the receiver’ s Operating Instructions), allows you to ch oose the optimum time pe riod for auto EQ setu p.
4 Installing the Application Install this application on your PC by using the downloaded in staller . Y ou will find the installer in the folder that y ou specified when you downloaded the application. If a previous version of the Advanced MCACC application (“V er .
5 Installing the Application (Continued) 4 Input the Customer Information, then select “Next”. 5 Click “Next”. The application is installed in the folder indicated a t “Destination Fo lder”. The de stinat ion folder can be changed by clicking “Change.
6 Installing the Application (Continued) 6 Choose “Install”. A shortcut icon is created on the desktop. 7 Click “Finish”. The installatio n is complete .
7 Operations on the Receiv er and Cable Connections Connect the receiver and the computer i n order to disp lay on the computer the various data measured on the rec eiver itself. 1 Connect the receiver to your PC with a RS-232C ca ble. Before making or changing connections, switch of f the power and disconnect the power cord from the power outlet.
8 Operations on the Rece iver an d Cable Connections (Continued) 2 Perform the “Full Auto MCACC” operation on the receiver. (See page 10 of the receiver’s Operating Instructions.) The setting here is not requir ed if the “Full Auto MCACC” operatio n has already been performed before connecting the RS-232C cable.
9 Applications Operations This section explains operations t hat you do in the application, fr om receiving measurement data to displaying graphs and saving the data. Receiving measurement data 1 Double click the application shortcut icon on the PC desktop.
10 Application Operations (Continued) 4 Select the type of data to be received, then select “OK”. Select “Reverb” to receive the data for the r oom’ s reverb characteristics, “Group Delay.
11 Application Operations (Continued) Graph and parameter displays (n ames and functions of parts) When measurement data is received , the graphs and parameters display window appears. The display window is divided into three items, “Reverb”, “Group Delay” and “MCACC Parameters”.
12 Application Operations (Continued) Group Delay (graph of the speaker’s group delay characteristics) Y ou can switch the di splay between the speaker’ s group delay characteristics before calibration an d the speaker’ s group delay characteristics after calibrati on.
13 Application Operations (Continued) 1 Menu bar and menu icons Y ou can ch oose the following command s from the application menus. File Open Opens a file that has been saved on the PC (see page 17 ). Close Closes a file. Save Save measurement data in a file (see page 16 ).
14 Application Operations (Continued) 2 Display item selection tab A graph for the selected item or the MCACC parameter list is displayed. 3 Level [dB] The level axis.
15 Application Operations (Continued) 10 Bar Graph Changes the type of graph display . The display switches between the ba nd graph and bar graph by pressing this bu tton. 11 File memo Memos concer ning the file (conditions at the time of me asurement, etc.
16 Application Operations (Continued) Saving graphs in data files Y ou can save measurement data received from the r eceiver on your PC. Data received at one time is saved in one file. 1 To save measure data, choose “Save” from the “File” menu.
17 Application Operations (Continued) Opening data files Y ou can open and display two or more data files to compar e the data in the files. 1 Select “Open” from the “File” menu in the menu bar. 2 Select a file to display and click “Open”.
18 How to Interpret the Graphs As indicated in Things you can accomplish with this applicati on (page 3) , the reverb characteristics graph can be used as reference when determining the calibra tion time posi tion with the receiver’ s “Advanced EQ Setup” function.
19 How to Interpret the Graphs (Continued) Deciding the time period for Advanced EQ Setup calibration With conventional MCACC EQ calibration, the microphone input’ s data acquisition time was fixed at between 80 and 160 [ms] (red part of Figure 1).
20 How to Interpret the Graphs (Continued) Pattern 2: Different reverb charac teristics for different channels If the reverb characteristics differ for the different channels as shown in Figu re 3, eq.
21 How to Interpret the Graphs (Continued) Checking steps to improve your room’s reverb characteristics The reverb characteristics of your liste ning room graphs ar e evident from the graphs . For your reference, the following four examples explain how differ ent types of rooms appear in the graphs.
22 How to Interpret the Graphs (Continued) Case 3: Specific frequency show s unusual reverb characteristics There is probably something in the room that affects the reproduction of that frequency . If possible, tr y to find an arrangement that reduces the effect.
23 How to Interpret the Graphs (Continued) Displaying reverb characteristics after calibration T o display the graph of your listening ar ea’ s reverb characteristics with the equa liza tion per for med by this receiver (after calibration), you’ll need to select t he “EQ ON” option from the “Reverb Measur ement” menu.
24 How to Interpret the Graphs (Continued) 5 Receive and save the data by selecting “Output PC” from “MCACC Data Check”. When you receive and save thi s infor mation on your PC, you will be able to see the graph of your listening area’ s reverb characteristics with the e qua lization per formed by th is receiver (after calibration).
25 How to Interpret the Graphs (Continued) Reading the group delay charac teristics graph (Group Delay) Group delay characteristics graphs for before and after calibration can be displayed.
26 Display of the MCACC parameters In addition to the reverberation frequency characteri s tics and group delay characteristics data me asured with the Advanced MCACC function, al l the paramete rs (results of measurements) set in the MCACC memories can be checked on the computer .
27 Updating, Deleting and Repairing the Application Updating the application A new installe r is made av ailable on th e download site w henever the Advanced MCACC application is updated. Y ou can download the new installer and use it to overwrite (update) th e application on your PC.
28 Updating, Deleting and Repairing the Application (Continued) 3 Select “Yes”. The previously installed application i s deleted. 4 Select “OK”. Installation of the latest version begin s. 5 Click “Finish”. This completes the updati ng of the application.
29 Updating, Deleting and Repairing the Application (Continued) Deleting the application Y ou can use either of the following methods to un install (delete) the application from your PC. Method 1: Delete from the Control Panel of the PC From the Start menu, click “Setting” “Control Panel” “Add/Remove Pr ograms”.
30 Updating, Deleting and Repairing the Application (Continued) 4 Select “Remove”. 5 Click “Finish”. This completes the deletion of the application.
31 Updating, Deleting and Repairing the Application (Continued) Repairing the application The repair function can be used for example if desktop shortcuts have been delete d, etc., to restore the application to the same conditions as whe n it was first installed.
32 Updating, Deleting and Repairing the Application (Continued) 4 Select “Install”. 5 Click “Finish”. This completes the repair ing of the application. Modifying the application With the appl ication for th e SC-07 or SC-05, “Modify” cannot be used.
33 Troubleshooting As you use the Advanced MCACC app lication, errors can occur for a variety of reasons, such as incompatibilities wit h other applications and the current configuration of your PC. If an error occurs, r efer to the troubl eshooting points below .
34 Troubleshooting (Continued) Cause 1: An error message may appear if there are not enough system resources available. If an error message like the one shown below appe ars, re-start the PC, then star t the installer (PioneerAdvancedMCACC_e_ver_*_*.exe) with no other application s active.
35 Troubleshooting (Continued) T r y the followin g, in the order indicated. 1) In the setup screen of the receiver , check that “Star t the MC ACC application on y our PC” is di splayed. (This message indicates that the receiver is r eady to send data to the PC.
36 Troubleshooting (Continued) Cause: It is not possible to print reverb characteristics graph s displayed in the “ALL” mode. Print after selecting an individual channel or frequency graph . Cause: You may not properly use the applica tion software not corresponding to your receiver.
37 Troubleshooting (Continued) Cause 1: The slope of the graph indicates the reverb characteristics. The reverb characteristics of the room itself cannot be corrected by equalization alone, so the angle of the graphs’ slope is the same before and after calibration.
<ARB7411-A> Published b y Pioneer Corporation. Copyright © 2008 Pioneer Corporation. All rights reser ved. PIONEER CORPORA TION 4-1, Meguro 1-Chome, Meguro-ku, T okyo 153-8654, Japan PIONEER ELECTRONICS (USA) INC. P .O . BO X 1540, Long Beach, California 90801-1540, U.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Pioneer SC-07 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Pioneer SC-07 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Pioneer SC-07, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Pioneer SC-07 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Pioneer SC-07, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Pioneer SC-07.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Pioneer SC-07. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Pioneer SC-07 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
