Manuel d'utilisation / d'entretien du produit CNSD-300FM du fabricant Pioneer
Aller à la page of 32
Upgrade Instructions and Operation Manual Addendum 2012 F-series NA VIGA TION UPGRADE SD-CARD CNSD-350FM 2012 F/X-series NA VIGA TION UPGRADE SD-CARD CNSD-300FM This software upgrade will result in changes to certain features and av ailability of inf or mation.
En 2.
En 3.
En 4.
En 5.
En 6.
Thank you for buying this P ioneer product. Please read through these operating instruct ions so you will know how to operate your model properly . Important ! The screens shown in the examples may differ from actual screens. ! Actual screens may be changed without notice for per formance and function im- provements.
! Read the entire manual before upgrading the program of your navigation system. ! This package is unique, and cannot be in- stalled on more than one unit. Failure to operate ! Should the navigation system fail to oper- ate properly , contact your dealer or nearest authorized Pioneer Service Station.
Visit our website Visit us at the following site: http://www.pioneerelectro nics.com In Canada http://www.pioneerelectro nics.ca 1 Register your product. We will keep the details of your purchase on file to help you refer to this information in the event of an insurance claim such as loss or theft.
! References are indicated like this: e.g.) = F or details of the operation, refer to Checking the device number on page 20. Models to be upgraded T o customers who have purchased the CNSD-350FM This .
Setting items to be deleted and initiali zed by upgrade The following data and settings will be cleared and reset to default values. Other items will be retained. How- ever , some items are not listed because the settin g can be easily recovered by users, such as the last map scale, the last status of AV operation screen, etc.
PIONEER CNSD-350FM, CNSD-300FM - for U.S.A. THIS IS A LEGAL AGREEMENT BETWEEN YOU, AS THE END USER , AND PIONEER ELECTRONICS (USA) INC. ( “ PIONEER ” ). PLEASE READ THE TERMS AND CONDI- TIONS OF THIS AGREEMENT CAREFULL Y BE- FORE USING THE SOFTWARE INST ALLED ON THE PIONEER PRODUCTS.
3 LIMIT A TION OF LIABILITY IN NO EVENT SHALL PIONEER BE LIABLE FOR ANY DAMAGES, CLAIM OR L OSS IN- CURRED BY YOU (INCLUDING, WITHOUT LIM- IT A TION, COMPENSA TORY , INCIDENTAL, INDIRECT , SPECIAL, CO.
PIONEER CNSD-350FM, CNSD-300FM - for Canada THIS IS A LEGAL AGREEMENT BETWEEN YOU, AS THE END USER , AND PIONEER ELECTRONICS OF CANADA, INC. ( “ PIONEER ” ). PLEASE READ THE TERMS AND CONDITIONS OF THIS AGREEMENT CARE- FULL Y BEFORE USING THE SOF TWARE IN- ST ALLED ON THE PIONEER PRODUCTS.
3 LIMIT A TION OF LIABILITY IN NO EVENT SHALL PIONEER BE LIABLE FOR ANY DAMAGES, CLAIM OR L OSS IN- CURRED BY YOU (INCLUDING, WITHOUT LIM- IT A TION, COMPENSA TORY , INCIDENTAL, INDIRECT , SPECIAL, CO.
TERMS AND CONDITIONS FOR THE TOMTOM DA T A En 16 Chapter 02 License agreement.
En 17 Chapter 02 License agreement License agreement.
En 18 Chapter 02 License agreement.
About the data for the map database ! Modifications related to roads, streets/high- ways, terrain, construction and other things before/during the development period may not be reflected in this database. Inevitably, those modifications after that period are not reflected in this database.
The navigation system upgrade process 1 Check the device number of your naviga- tion system. = For details, refer to Checking the device number on this page. j 2 Check the version information. = For details, refer to Checking the current version on this page.
Getting the password for authentication W eb-connected computer is required for on- line issuance of password. F or upgrade, a unique password issued online is necessar y . Access the website with your PC and get your password. The following information is required.
6 T ouch [Y es] to start the upgrade. The navigation system restarts and then the in- stallation begins. p T o cancel the upgrade, touch [ No ]. When the program upgrade is complete, a confirmation message appears. 7 T ouch [OK]. The message confirming whether you want to keep the current splash screen appears.
Updating the Bluetooth wireless technology software Access the P ioneer website to check your phone ’ s compatibility . If your phone is on the list and you wish to update, manually update the Bluetooth firmware after the automatic up- grade is finished.
If you upgrade your navigation system using this SD memor y card, the system will have the following changes. Navigation functions Signpost and recommended lane Signposts will appear together with the recom- mended lane where multi-lane roads exist when you are driving on your route.
2 T ouch the map mode selector to switch the map display . Each touch of the map mode selector changes the map display as follows: 2D map screen (Heading up mode) — 2D map screen (North up mode) — 3D map screen Hiding controls for tilt and rotation angle T ouching hides the tilt controls and rota- tion angle.
p T ouching the [ Name ] tab sorts the options in the list in alphabetical order . p T ouching the [ Distance ] tab sorts the op- tions in the list in order by distance. 6 T ouch one of the options at the bottom of the Map confirmation screen to select the next operation.
Displayed Info The characters on the Multi-Info window are enlarged. 1 T ouch [Map Visual] on the “ Navi Set- tings ” menu. The “ Map Visual Settings ” screen appears. 2 T ouch [Displayed Info]. The “ Displayed Info ” screen appears. 3 T ouch the key on the right of “ To p field: ” to display the options.
Menu items Before up- grade After up- grade Warn When Speed- ing On Off MUTE Input/GUIDE MUTE A TT Restore Factory Settings Resets various settings registered to the navi- gation system and restores them to the default or factory settings. p Some data remains.
Setting items to be deleted The items to be deleted var y depending on the reset method. The items listed in the following table ret urn to the default or factor y settings.
Phone functions Method 1 Method 2 Method 3 Phone Menu (*2) Phone V olume —— 1 Received Calls —— 1 Dialed Numbers —— 1 Missed Calls —— 1 Phone Settings —— 1 Contacts (*2) All entries —— 1 (*2) All stored data of 3 users is deleted.
Problems in the procedures for updating Symptom Cause Action The upgrade process doesn ’ t start and the navigation system boots up as usual. An incorrect SD memor y card has been inserted. Eject the inserted SD memor y card and insert the correct upgrade SD memor y card.
PIONEER CORPORA TION 1-1, Shin-ogura, Saiwai-ku, Ka wasaki-shi, Kanagaw a 212-0031, JAP AN PIONEER ELECTRONICS (USA) INC. P .O. Bo x 1540, Long Beach, California 90801-1540, U.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Pioneer CNSD-300FM c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Pioneer CNSD-300FM - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Pioneer CNSD-300FM, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Pioneer CNSD-300FM va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Pioneer CNSD-300FM, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Pioneer CNSD-300FM.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Pioneer CNSD-300FM. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Pioneer CNSD-300FM ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
