Manuel d'utilisation / d'entretien du produit CNDV-1100HD du fabricant Pioneer
Aller à la page of 8
Upgrade Instructions and Operation Manual Addendum 2012 HDD NA VIGA TION UPGRADE DISC CND V -1100HD This software upgrade will result in changes to certain features and av ailability of information.
Y ou shall not copy , reverse engineer , translate, port, modif y or make derivative works of the Software. Y ou shall not loan, rent, disclose, publish, sell, assign, lease, sublicense, market or other wise transfer the Software or use it in any manner not expressly authorized by this agreement.
6 MISCELLANEOUS This is the entire Agreement between Pioneer and you regarding its subject matter . No change in this Agreement shall be effective unless agreed to in writing by Pioneer . Pioneer retailers do not have the authority to change this Agreement.
About the database About the data for the map database ! Modifications related to roads, streets/high- ways, terrain, construction and other things before/during the development period may not be reflected in this database. Inevitably, those modifications after that period are not reflected in this database.
! NEVER stop the engine of your vehicle nor turn off the power supply to the navigation system until the installation is completed. T urning the power off in this phase causes a malfunction or failure of the navigation system. Upgrade procedures 1 Park your vehicle in a safe place.
CAUTION If the time difference is not set correctly , the na- vigation system cannot consider traffic regula- tions correctly . Set the time difference correctly (For details, refer to the Operation Man ual of your navigation system.
3 If the pronunciation is suitable, touch [Y es]. The details you set are registered, and “ Phone Book Record Edit ” screen appears. Alternative options: No : Cancels the editing. Repeat : Y ou can reconfirm the pronunciation of the name you entered.
Messages in the procedures for updating The following messages may be displayed in the updating. p There are occasions when you may see error messages other than those shown here. In such a case, fol low the instructions given on the display. Message When What to do Inserted disc is invalid.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Pioneer CNDV-1100HD c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Pioneer CNDV-1100HD - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Pioneer CNDV-1100HD, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Pioneer CNDV-1100HD va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Pioneer CNDV-1100HD, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Pioneer CNDV-1100HD.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Pioneer CNDV-1100HD. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Pioneer CNDV-1100HD ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
