Manuel d'utilisation / d'entretien du produit BDP-LX53 du fabricant Pioneer
Aller à la page of 64
Operating Instructions Blu-ra y Disc PLA YER BDP -L X 53 BDP - 333 BDP - 330.
OPERA TING INSTRUCTIONS The exclamation point within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of important operating and maintenance (servicing) instructions in the literature accompanying the appliance.
Information for users on collection and disposal of old equipment and used batteries These symbols on the products, packaging, and/or accompanying documents mean that used electrical and electronic products and batteries should not be mixed with general household waste.
Contents Introduction Important Notice...........................................................5 The Icons Used in This Operating Instructions ..........5 Copyright .................................................................5 About Discs .....
The Icons Used in This Operating Instructions BD VIDEO .......... Indicates the functions that can be performed for BD Video discs. BD-RE .......... Indicates the functions that can be performed for BD-RE discs. BD-R .......... Indicates the functions that can be performed for BD-R discs.
About Discs T ypes of Discs that Can Be Used with This Player Use discs that conform to compatible standards as indicated by the pr esence of official logos on the disc label.
About Discs Discs that Cannot Be Used with This Player In the cases below , even discs that can normally be played on this Player may not play at all or may not play normally . • BD VIDEO Discs with region codes other than those indicated on page 63 cannot be played.
Icons Used on DVD Video Disc Cases 2 2 16:9 2 LB 2 13 5 46 1. English 2. Chinese 1. English 2. Chinese 1 2 3 4 5 1 Audio tracks and audio formats DVD discs can contain up to 8 separate tracks with a different language on each. The first in the list is the original track.
Disc Precautions Be Careful of Scratches and Dust BD, DVD and CD discs are sensitive to dust, fingerprints and especially scratches. A scratched disc may not be able to be played back. Handle discs with care and store them in a safe place. Proper Disc Storage Place the disc in the center of the disc case and store the case and disc upright.
About Files DVD-RW DVD-R CD-RW CD-R USB About Playing Audio Files MP3 files can be played. Files recorded with the sampling fr equencies below are supported. 8 kHz, 11.025 kHz, 12 kHz, 16 kHz, 22.05 kHz, 24 kHz, 32 kHz, 44.1 kHz, 48 kHz Only files with the extensions “.
Checking the Accessories 11 Introduction Remote control unit “AA/R6” size battery ( 2) Video/audio cable AC cord Warranty car d (European and Russian models only) Operating instructions (this .
Main Unit (Front) STANDBY/ON PQLS USB FL OFF HDMI OPEN/CLOSE 4 6 11 5 12 10 13 3 7 8 2 1 9 Front Panel Display Lights during playback. Lights when in the pause mode. 1 2 Counter display Displays the title, chapter , track number , elapsed time, etc.
Main Unit (Rear) BDP-LX53 USB AC IN 1 2 4 6 9 5 8 3 10 7 Names and Functions of Parts 13 Introduction RS-232C terminal (BDP-LX53 only) The terminal is not used.
ST ANDBY/ON (page 22) TV CONTROL buttons (page 23) AUDIO (page 38), SUBTITLE (page 38), ANGLE (page 38) Number buttons (page 40) CLEAR (page 40) SECONDARY VIDEO (page 29) REPEA T (pages 36 and .
Connections Be sure to turn off the power and unplug the power cor d from the power outlet whenever making or changing connections. This Player is equipped with the terminals/jacks listed below . Find the corresponding terminal/jack on your video equipment.
USB BDP-LX53 USB AC IN Connecting to the HDMI T erminal Y ou can enjoy high quality digital picture and sound through the HDMI terminal. See page 42 for information on the output of next generation audio formats. Use High Speed HDMI ® Cables when using the control function with HDMI.
USB BDP-LX53 USB AC IN (C R ) (C B ) Connecting to the Component Jacks Y ou can enjoy accurate color reproduction and high quality images through the component jacks. Rear panel of this Player STANDBY/ON PQLS USB FL OFF HDMI OPEN/CLOSE Video equipment with component jacks NOTE Connect the Blu-ray disc player to TV directly .
Connecting to the Video Jack Y ou can enjoy the images through the VIDEO OUTPUT jack. USB BDP-LX53 USB AC IN AV INPUT VIDEO L - AUDIO -R Rear panel of this Player Video equipment with a video jack NOTE Connect the Blu-ray disc player to TV directly .
Connecting to the Digital Audio T erminal or Audio Jacks Y ou can connect audio equipment or the TV to the DIGIT AL OUT OPTICAL terminal or AUDIO OUTPUT jacks.
USB USB USB FL OFF OPEN/CLOSE USB USB BDP-LX53 LAN USB USB Connecting to the LAN (10/100) terminal Y ou can enjoy BD-LIVE functions and Y ouT ube videos as well as update this Player’ s software by connecting to the Internet. When using the Internet, a broadband internet connection as shown below is required.
Befor e Starting Playback Loading the Batteries in the Remote Control Open the rear cover . Insert the batteries (AA/R6 x 2). Insert as indicated by the / marks into the battery compartment. Close the rear cover . Close securely (a click should be hear d).
Before Starting Playback T urning the Power On STANDBY/ON PQLS USB FL OFF HDMI OPEN/CLOSE Press ST ANDBY/ON . Operate using the buttons on either the remote control or main unit. “POWER ON” appears on the front panel display . When the power is turned on with no disc loaded, the Pioneer logo screen (wallpaper) is displayed.
Before Starting Playback Operating the TV with the Player’ s Remote Control When the manufacturer code for your brand of TV is set on the player’ s remote control, the TV can be operated using the player’ s remote control.
ISUKAI 41 ITC 42 ITT 31, 32, 42 JEC 05 JVC 13, 23 KAISUI 18, 41, 44 KAPSCH 31 KENDO 42 KENNEDY 32, 42 KORPEL 07 KOYODA 44 LEYCO 07, 40, 46, 48 LIESENK&TTER 07 LOEWE 07 LUXOR 32, 42, 43 M-ELECTRONI.
Before Starting Playback About Control Function with HDMI The functions work when a control function with HDMI- compatible Pioneer Flat Screen TV , AV system (A V receiver or amplifier , etc.) or HD A V Converter is connected to the player using an HDMI cable.
RSS Reader Function With the RSS function, text information (news, etc.) is acquired fr om the Internet and scrolled on the display . T o use this function, you must make network connections (page 20) and communications settings (pages 45 to 47) then make the settings below .
Playback This section explains playback of commercially available BD-/DVD-Video discs (movies, etc.), CDs, and video or audio recor ded on BD-RE/-R and DVD- RW/-R discs as well as USB memory devices. Loading a Disc STANDBY/ON PQLS USB FL OFF HDMI OPEN/CLOSE Press ST ANDBY/ON to tur n on the power .
Playing BD-/DVD-Video Discs fr om the Menu This section explains how to play back a BD/DVD video disc with a top menu, disc menu or pop-up menu. The menu names, content and operations differ fr om disc to disc. Operate as instructed on the disc’ s instructions or menu.
Playback Enjoying BONUSVIEW or BD-LIVE BD VIDEO This Player is compatible with BD-Video BONUSVIEW and BD-LIVE. When using BD-Video discs compatible with BONUSVIEW , you can enjoy such functions as secondary video (picture in pictur e) and secondary audio.
Playback BD-RE/-R, DVD-RW/-R Playback BD-RE BD-R DVD-R DVD-RW Y ou can play back a recorded disc. NOTE “Finalize” refers to a recor der processing a recor ded disc so that it will play in other DVD players/recorders as well as this player . Only finalized DVD-RW/-R discs will play back in this player .
Playback Playback by selecting a chapter Press GREEN while the Thumbnail scr een is displayed. The chapter screen is displayed. Chapter CHAPTER 1 Chapter 2 Chapter 3 Chapter 4 Chapter 5 Chapter 6 CHAPTER CHAPTER CHAPTER CHAPTER CHAPTER When seven or more chapters are displayed, switch pages by pressing P AGE +/– .
Audio CD Playback AUDIO CD Playback from the beginning Load an audio CD. The CD screen is displayed. (The CD screen is displayed only when a compact disc recorded in the CD-DA format is inserted.) Playback may begin automatically , depending on the disc.
Playing Audio Files DVD-RW DVD-R CD-R CD-RW USB NOTE Do not disconnect the USB memory device while it is playing. For details on the audio signals that can be played, see “T ypes of Discs that Can Be Used with This Player” (page 6).
Playback Playing JPEG files DVD-RW DVD-R CD-R CD-RW USB NOTE Do not disconnect the USB memory device while it is playing. For details on the image files that can be played, see “About playing image files” (page 10).
Playing Y ouT ube Videos With this player , you can connect to the Inter net and play Y ouT ube videos (MPEG4 A VC H.264). NOTE Y ouT ube videos of the following sizes can be played.
BD VIDEO BD-R BD-RE DVD VIDEO DVD-R DVD-RW A VCHD AUDIO CD NOTE Some operations in the following playback functions cannot be performed depending on the specifications of the disc. • Fast Forward/Reverse (Sear ch) Fast Forward/Reverse functions when REV or FWD is pressed during playback.
Playback Functions NOTE Press , the Repeat Playback is cancelled and the next chapter (track) being play back. Press once, the Repeat Playback is cancelled and the player returns to the start of current chapter (track).
Playback Functions Switching the Audio Mode Press AUDIO . The displayed content differs from disc to disc. DVD VIDEO BD VIDEO The audio track currently being played back will be displayed. When multiple audio tracks are r ecorded on the disc, the audio track switches each time AUDIO is pressed.
Settings During Playback Function Control This allows you to adjust various settings at once, like subtitles, audio and angle settings and the title selection for Direct Playback. The operations ar e the same for BD and DVD. Function control scr een BD-VIDEO 00 : 20 : 30 1 1/3 5.
Settings During Playback Functions which can be set Shows the title number being played back (or track number when playing back an audio CD). Y ou can skip to the start of the title (or track).
Settings Common Operations The “Menu” enables various audio/visual settings and adjustments on the functions using the remote contr ol unit. Y ou need to call up the OSD to perform settings for this player . The following is the explanation for the basic operations of the “Menu”.
Settings Audio Video Settings TV Aspect Ratio Y ou can set the screen aspect ratio of the connected TV , and adjust the video output. If you switch your TV (i.e. because you have bought a new one) and the screen aspect ratio of the connected TV changes, you will have to change the “TV Aspect Ratio” setting.
Audio Out Y ou can set the audio output when connecting to SURROUND equipment. This sets the audio output connected to SURROUND equipment. 1 HDMI Output : Select this when you connect using HDMI OUT terminal. Digital Output: Select this when you connect using DIGIT AL OUT OPTICAL terminal.
Angle Mark Display This lets you turn the Angle Mark Display on or off when BD/DVD video recor ded with multiple angles is played back. (The Angle Mark is displayed in the lower right screen.) Ye s , No PIN code Setting This sets the PIN code for setting or changing the Parental Contr ol Level.
Settings Communication Setup By connecting to the Internet, you can enjoy BD-LIVE functions, Y ouT ube videos and text information using the RSS reader function, as well as update this player’ s software. This section describes the pr ocedure for making network settings.
For setting the IP address, pr ess to select “Y es” or “No”, then press ENTER . Do you obtain the IP address automatically? IP Address Netmask Gateway Next Ye s No If selecting “Y es”: The IP address is automatically obtained.
Settings The operation procedur e for inputting characters manually Numeric characters such as IP address can be entered on the input scr een using the number buttons (0 to 9) or and ENTER on the remote contr ol.
Settings Connect the USB memory device. Connect the USB memory device to the USB port on the player’ s front or rear panel. BDP-LX53/BDP-330 only: If USB memory devices are connected to both the USB ports on the player’ s front and rear panels, the data is only deleted on the USB memory device that was connected first.
Software Update The software can be updated in one of the ways described below . Updating automatically using the network Updating manually using the network Updating manually using a USB memory device The settings below must be made in advance to update the software using the network.
Updating manually using a USB memory device Use this procedur e to update the player’ s software from a USB memory device containing the update file connected to the USB port on the player’ s front or rear panel. NOTE When an update file is provided on the Pioneer website, use your computer to download it onto a USB memory device.
Press ENTER to check the data on the USB memory device. Insert USB memory device containing the software update file. OK The screen message is displayed while the USB memory device is being checked. The player’ s software version and the version of the update file stored on the USB memory device are displayed.
Settings Country/Area Code List USA / CANADA / JAP AN / GERMANY / FRANCE / UK / IT AL Y / SP AIN / SWISS / SWEDEN / HOLLAND / NORWA Y / DENMARK / FINLAND / BELGIUM / HONG KONG / SINGAPORE / THAILAND /.
Licenses OpenSSL The OpenSSL toolkit stays under a dual license, i.e. both the conditions of the OpenSSL License and the original SSLeay license apply to the toolkit. See below for the actual license texts. Actually both licenses are BSD-style Open Source licenses.
Licenses 3. Y ou may copy and distribute the Program (or a work based on it, under Section 2) in object code or executable form under the terms of Sections 1 and 2 above provided that you also do one .
Licenses other code with the library , you must provide complete object fi les to the r ecipients, so that they can relink them with the library after making changes to the library and recompiling it. And you must show them these terms so they know their rights.
Licenses for at least three years, to give the same user the materials specifi ed in Subsection 6a, above, for a charge no more than the cost of performing this distribution.
T roubleshooting The following problems do not always suggest a defect or malfunction of this Player . Refer to the problems and lists of possible solutions below befor e calling for service. Power Problem Possible causes and solutions The Player power cannot be turned on.
T roubleshooting Picture Problem Possible causes and solutions No picture. Make sure that the cables are connected corr ectly . (Pages 16 to 18) Make sure that the connected TV or the A V receiver is set to the correct input. (Pages 16 to 18) T ake out the disc and clean it.
T roubleshooting Network Problem Possible causes and solutions Cannot connect to the Internet. Connect the LAN cable securely , pressing it all the way in.
Messages Relating to BD disc and DVD disc T o Reset this Player If the player displays the following symptoms, press and hold in ST ANDBY/ON on the player’ s front panel to reset the player .
Glossary A VCHD (Advanced Video Codec High Definition) The A VCHD is a high definition (HD) digital video camera recorder format r ecording high-definition onto certain media by using highly efficient codec technologies.
HDMI (page 16) HDMI (High-Definition Multimedia Interface) is an interface that supports both video and audio on a single digital connection. The HDMI connection carries standard to high definition video signals and multi-channel audio signals to A V components such as HDMI equipped TVs, in digital form without degradation.
Specifications General Power requirements AC 110 V to 240 V , 50 Hz/60 Hz (ASEAN and T aiwan model) AC 220 V to 240 V , 50 Hz/60 Hz (Other model) Power consumption (Normal) BDP-LX53/BDP-330: 23 W BDP-333: 20 W Power consumption (Standby) 0.6 W (When “Quick Start” is set to “No”) Dimensions BDP-LX53: 420 mm 72.
<VRB1525-A> Printed in China Imprimé en Chine F or customers in Europe: Discov er the benefits of registering your product online at http://www .pioneer .co.uk (or http://www .pioneer .eu) Published by P ioneer Corporation. Copyright © 2010 Pioneer Corporation .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Pioneer BDP-LX53 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Pioneer BDP-LX53 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Pioneer BDP-LX53, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Pioneer BDP-LX53 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Pioneer BDP-LX53, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Pioneer BDP-LX53.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Pioneer BDP-LX53. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Pioneer BDP-LX53 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
