Manuel d'utilisation / d'entretien du produit AVIC-X950BH du fabricant Pioneer
Aller à la page of 12
Optional Firmware Update (V ersion 1.03) for 2013 Navigation Models: A V IC-Z150BH and A VIC-X950BH In this manual, iPhone® 5 and iPod® touch fifth generat ion will be referred to as “iPhone with Lightning connector .
A. Downloading the firmware update files IMPORTANT Please download and print these AVIC-Z150BH and AVIC-X950BH Firmware Update instructions before downloading and installing the firmware update. It is very import ant that you complete all steps correctly and in the order described below.
B. Updating the firmware on your A VIC-Z150BH or A VIC-X950BH IMPORTANT • Please DO NOT perform any further steps of this firmware update if the model number is anything other than A VIC-Z150BH or A VIC-X950BH • For the A VIC-Z150BH, the model number is located to the left of the volume buttons.
4. Insert the SD Card or microSD Card into your A VIC-Z150BH or A VIC-X950BH. • The system will automatically recognize the firmware update file, reboot, and start the update process within a minute.
5. With the “Program forced write” scr een displayed, press the ‘HOME’ button on your A VIC-X950BH or A VIC-Z150BT . • The “Program forced write [System uCom Write]” screen will appear: • Confirm the that 1) The SD V ersion shows 8. 06 and 2) the uCom version is lower than 8.
8. Press the ‘HOME’ button on your A VIC-Z150BH and A VIC-X950BH to view the “Program forced write [System uCom Write]” screen. 9. Confirm that the uCom version shows 8.06: EU132SYS [ 8.06 ] [ 8.06 ] [ ] [LEFT/RIGHT]Select Media [MENU]ENTER [AV]BACK Program forced write [System uCom Write] 1.
C. V erifying System Application V ersion 1. T urn y our vehicle’ s key to the ON position and power up your A VIC-Z150BH or A VIC-X950BH. 2. Press the ‘HOME’ button on your A VIC-X 950BH or A VIC-Z150BT to view the main home screen menu: 3.
4. T ouch and hold the letters ‘INFO’ in the word Information at the upper left corner of the screen to access the service information screen: 5. Confirm that the Application V ersion show s 1.
D. Pairing and Connecting Y our iPhone with Lightning Connector via Bluetooth Wireless T echnology IMPORTANT • If you have previously paired your iPhone wi th Lightning connector to the A VIC-Z150BH or A VIC-X950BH, you will have to re-register and connect your devic e after the firmware update has been completed.
3. The next screen will ask “Is this Android?” • Select “No” 4. “Is this device equipped with a Digital A V/VGA Connector?” • Select “Y es” 5. The screen will then display “Do you want to set this d evice for the AppRadio Mode?”: • Select “Y es” 6.
7. Lastly , the display will notify you th at “Bluetooth device setting completed.” • Press “OK” 8. Y our iPhone with Lightning connector is now connected via Bl uetooth and ready for AppRadio Mode.
E. Connecting Y our iPhone with Lightning Connector IMPORTANT • The Pioneer CD-IH202 AppRadio Mode HDMI Interface Cable Kit fo r iPod/iPhone is required (sold separately). • A Lightning to USB Cable (Apple Inc. product- supplied with iPhone or sold separately) and a Lightning Digital A V Adapter (Apple Inc.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Pioneer AVIC-X950BH c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Pioneer AVIC-X950BH - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Pioneer AVIC-X950BH, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Pioneer AVIC-X950BH va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Pioneer AVIC-X950BH, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Pioneer AVIC-X950BH.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Pioneer AVIC-X950BH. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Pioneer AVIC-X950BH ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
