Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Z500.1 du fabricant Phoenix Gold
Aller à la page of 20
Amplifier Manu a l Manu a l del Amplificado r Manuel del’amplifica teur Featur es: Caractéristiques: Models: Z500.1, Z250.2, Z500.4 © 2012 Phoenix Gold • www.
Amplier Owner ’ s Manual © 2012 Phoenix Gold • www.phoenixgold.com Owner ’ s Name: Serial Number: Pur chase Location: Pur chase Date: Installer: O wner Info rma tion.
© 2012 Phoenix Gold • www.phoenixgold.com Amplier Owner ’ s Manual Z500.1 SPECIFICA TIONS Fr equency Response: ± 1dB from 20Hz to 300Hz Signal to Noise Ratio: >100dB Low P ass Crossover: 1.
Amplier Owner ’ s Manual © 2012 Phoenix Gold • www.phoenixgold.com INPUT Connect preamp signal cables from the head unit to these t erminals. CROSSOVER FREQUENCY Controls the lowpass cr ossover point for the speaker outputs . BASS BOOST Variable bass boost fr om 0 to +18dB @ 45Hz.
© 2012 Phoenix Gold • www.phoenixgold.com Amplier Owner ’ s Manual INPUT Connect preamp signal cables from headunit to these input. CROSSOVER FREQUENCY Controls the crosso ver point for the speaker outputs. OUTPUT Pro vides a full range signal for an ad ditional ampli er .
Amplier Owner ’ s Manual © 2012 Phoenix Gold • www.phoenixgold.com Z500.4 4 Channel Po w er Amplifier FRONT AND REAR INPUTS Connect preamp signal cables from headunit to these inputs . The front AND rear inputs must be used, if only the front input is used then the r ear speaker outputs will have no output signal.
© 2012 Phoenix Gold • www.phoenixgold.com Amplier Owner ’ s Manual System tuning TROUBLESHO OTING 1. Install all system fuses. 2. Set the amplier ’ s input sensitivity controls to their minimum positions (full counterclockwise). 3. Set all amplier crossover switches according to y our system ’ s design.
Amplier Owner ’ s Manual © 2012 Phoenix Gold • www.phoenixgold.com Inst a lla tion Notes:.
Manual del Amplicador © 2012 Phoenix Gold • www.phoenixgold.com Z500.1 ESPECIFICACIONES Respuesta de Frecuencia: ± 1dB de 20Hz a 300Hz Relación señal Ruido: >100dB Low P ass Crossover: 12d.
Manual del Amplicador © 2012 Phoenix Gold • www.phoenixgold.com INPUT Conectar cables de señal preamp dese el radio a estos terminales. FRECUENCIA de CROSSOVER Controla el crosso ver de lowpass para la salida de parlantes . BASS BOOST Bajo variable de 0 a +18dB @ 45Hz.
Manual del Amplicador © 2012 Phoenix Gold • www.phoenixgold.com INPUT Conectar cables de señal preamp dese el radio a estos terminales. FRECUENCIA de CROSSOVER Controla el crosso ver de lowpass para la salida de parlantes . BASS BOOST Bajo variable de 0 a +18dB @ 45Hz.
Manual del Amplicador © 2012 Phoenix Gold • www.phoenixgold.com Z500.4 Amplificado r de Potencia de 4 Cana les ENTRADAS DELANTERA y TRACERA Conectar cables de señal de preamp del radio a estas entradas. A mbas entradas, F ront y Rear deben ser usadas, si solo se usa el F ront no habrá señal en el Rear output.
Manual del Amplicador © 2012 Phoenix Gold • www.phoenixgold.com INST A LLA TION NOTES: 1. Instalar todos los fusibles del sistema 2. Ajustar los controles de sensibilidad (input sensibility con trols) del amplicador a la posición mínima(Contr a reloj) 3.
Manuel de l’amplicateur © 2012 Phoenix Gold • www.phoenixgold.com Spécifica tions CARACTÉRISTIQUES Z500.4: Réponse en fréquence: ± 1dB de 20Hz à 20kHz Rappor t signal/bruit: >100dB Fi.
Manuel de l’amplicateur © 2012 Phoenix Gold • www.phoenixgold.com ENTRÉE Reliez les câbles de signal préampli de l’unité principale sur ces bornes. FRÉQUENCE DU FIL TRE P ASSIF P ASSE-BAS Contrôle le point de ltr e passe-bas pour les sor ties du haut-parleur.
Manuel de l’amplicateur © 2012 Phoenix Gold • www.phoenixgold.com ENTRÉE Reliez les câbles de signal préampli de l’unité principale sur ces bornes. FRÉQUENCE DE FIL TRE P ASSIF P ASSE-BAS et P ASSE-HAUT Contrôle les points de ltr e pour les sorties du haut-parleur.
Manuel de l’amplicateur © 2012 Phoenix Gold • www.phoenixgold.com Z500.4 4 Channel Po w er Amplifier ENTRÉE Reliez les câbles de signal préampli de l’unité principale sur ces bornes. FRÉQUENCE DE FIL TRE P ASSIF P ASSE-BAS et P ASSE-HAUT Contrôle les points de ltr e pour les sorties du haut-parleur.
Manuel de l’amplicateur © 2012 Phoenix Gold • www.phoenixgold.com 1. I nstallez tous les fusibles du système. 2. Réglez les commandes de sensibilité de l’ entrée de l’amplica teur sur leurs positions minimales (entièrement dans le sens inv erse des aiguilles d’une montre).
© 2012 Phoenix Gold • www.phoenixgold.com Amplier Owner ’ s Manual.
Phoenix Gold A Division of AAMP of America™ 13190 56th Court Clearwater , Florida 33760 P: 888-228-5560 info@phoenixgold.com www.phoenixgold.com © 2012 AAMP of Florida, Inc Designed and Engineered .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Phoenix Gold Z500.1 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Phoenix Gold Z500.1 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Phoenix Gold Z500.1, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Phoenix Gold Z500.1 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Phoenix Gold Z500.1, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Phoenix Gold Z500.1.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Phoenix Gold Z500.1. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Phoenix Gold Z500.1 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.