Manuel d'utilisation / d'entretien du produit LS 14 du fabricant Atlas
Aller à la page of 10
LS 14/LS 16 +GUDXOLF +GUDXOLF +GUDXOLF +GUDXOLF &XW &XW &XW &XW RII6D Z RII6DZ RII6DZ RII6DZ /6.
1 Englis h &217(176 INTRODUCT ION ....................................................................................................................... 2 SAFETY INSTRUCTIONS ....................................................................
English 2 ,1752 '8 &7, 21 Thes e operating and safet y instruct ions m ust be r ead bef ore oper ating t he m achine. Ins truc- tions for operati on and basic m aintenanc e are included . The purpose of this b ooklet is to giv e the mac hine us er an und erstandi ng of how to safel y and eff icient ly use a nd maint ain the m a- chine.
3 Englis h *HQHUDO VDIHWUXOHV • The Cut- off Saw and access ories m ust onl y be used f or their purpose • Learn how the pow er source is switch ed off in the event of an em ergenc y .
English 4 0$5., 1* 6 ,GHQWLIL FDWLRQ &( The CE m ark ing verif ies that th e m achine is CE approved . The m ark ing is on t he ID-t ag. See the “Declarat ion of Confor m ity” supplied with the Cut- off Saw for m ore inform ation.
5 Englis h For precis e and cl ean cutti ng jobs o n roa ds, side walks and floors, the Atlas Copco LSC Car t for the Cut- off S aw is rec omm ended. T he use of the Cart gives a better work ing postur e, and the cuttin g depth ca n be ad justed b y m eans of an arm at the fr ont of the C art.
English 6 6HUYLFH VFKHGXOHV A po orl y m aintaine d Cut- of f Sa w is a haz- ard. Doin g regu lar m ainten ance a nd lubr i- cation jobs as list ed in these sc hedules w ill help k eep the Cut-of f Sa w in a s afe w ork - in g condi tio n. Apart fr om the daily jobs, the s chedu les are base d on the op erat ion hours of the Cut-off Saw.
7 Englis h 7528%/(6+227,1* Problem Cause Solution Connected t o im proper power sour ce Use proper po wer suppl y Cut-off Saw turns too fast o r develops to o m uch torque Pow er sou rce o ut of.
English 8 7(&+1,&$/'$7$ LS 14 Cut-off Saw LS 16 Cut-off Saw W eight without hos es and disc 9.8 kg ( 21.6 lbs) 10.6 kg ( 23.4 lbs ) Oil flo w range 20-30 l.p.m . ( 5-8 gal/m in) 20-40 l.p.m . ( 5-10 gal/m in) Max. pre ssure relie f valve setting on power source 170 bar (25 00 ps i) E.
9 Englis h 1RLVHGHFO DUDWL RQVWDWHPHQW LS 14 Cut- off Saw LS 16 Cut- off Saw Soun d pressu re lev el at wor k stati on (ISO 15744) L PA 95 dB 99 dB Sound p ower level (ISO 15744) L WA 10.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Atlas LS 14 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Atlas LS 14 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Atlas LS 14, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Atlas LS 14 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Atlas LS 14, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Atlas LS 14.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Atlas LS 14. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Atlas LS 14 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
