Manuel d'utilisation / d'entretien du produit WINDOWPANE 240 DVD du fabricant Atlantic
Aller à la page of 12
Windowpane 576 CD / 240 DVD Item # 22135382.
Assembly instructions / Directives d'assemblage / Instrucciones de ensamble T ools needed / not included Outilis requis / non fournis Herramientas requeridas / no incluidas Phillips screwdriver T ournevis Phillips Desarmador de cruz (Phillips) - 1 - R5.
1 2 3 4 - 2 - M N D L K J D N O O M M K J M Insert CAM locks (M) to panel (D). Meta los seguros CAM (M) a la (D) Insérez les serrures à came (D) Arrows should be pointing towards screw opening, see diagram (2-A). T urn CAM locks (M) to secure. Las flechas deberán apuntarse hacia la abertura de tornillo.
5 6 - 3 - O C O O O N N N N N N O O O O M M M M M M Insert CAM locks (M) into base. Meta los seguros CAM (M) a la base. Insérez les serrures à came (M) dans la base. T urn CAM locks (M) to secure. Dé vuelta al seguro CAM (M) para asegurarlo. T ournez la serrure à came (M) pour bien ancrer .
7 8 - 4 - N N O B2 B2 O M M G H Insert wood dowels (O) and CAM screws (N) to panel (G &H). Meta las clavijas de madera (O) y los tornillos CAM (N) a los paneles (G & H). Insérez les gougeons en bois (O) et les vis à came (N) dans les panneaux (G et H).
9 10 - 5 - A O N N N O N O O Insert wood dowels (O) and CAM screws (N) into panel (A). Meta las clavijas de madera (O) y los tornillos CAM (N) a los paneles (A). Insérez les gougeons en bois (O) et les vis à came (N) dans les panneaux (A). Insert wood dowels (O) and CAM locks (M) into panels (G & H).
11 12 - 6 - Attach top panel (A) to unit. Una el panel superior (A) a la unidad Installez le panneau du dessus (A) sur l'unité. Insert CAM locks (M) into panels (G & H). Meta los seguros CAM (M) los paneles (G & H). Insérez les serrures à came (M) dans les panneaux (G et H) T urn CAM locks (M) to secure.
T T Up stopper (R) Encima del tapón (R) V ers le haut du taquet(R) Down wheel (S) Abajo rueda (S) Roule vers le bas (S) Press stopper down Presione el tapón abajo Appuyez le taquet Press the stopper to let it down.
Down wheel should fit into grooves. Abajo la rueda debe caber en surcos. V ers le bas la roue devrait s'adapter dans des cannelures. stopper up tapón para arriba taquet vers le haut stopper down.
17 - 9 - P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P B1 B1 B1 B1 B1 B1 Insert pins (P) at desired heights. Inserte los pines (P) a la altura deseada. Insérez les taquets (P) à la hauteur désirée. Place shelves (B1) on pins (P). Coloque los estantes (B) sobre los pines (P).
- 10 - Attach backboard (I) with screws (Q). Fixez le panneau arrière (I) à l'aide des vis (Q). Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q 19 20 Conecte la tabla posterior (I) con los tornillos (Q).
- 11 - R5.3 070316 #22135382 * Pencil Lápiz Crayon * Power Drill T aladro eléctrico Perceuse électrique * Phillips Screwdriver Desarmador de estrella (Phillips) T ournevis Phillips T ools needed/ n.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Atlantic WINDOWPANE 240 DVD c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Atlantic WINDOWPANE 240 DVD - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Atlantic WINDOWPANE 240 DVD, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Atlantic WINDOWPANE 240 DVD va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Atlantic WINDOWPANE 240 DVD, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Atlantic WINDOWPANE 240 DVD.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Atlantic WINDOWPANE 240 DVD. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Atlantic WINDOWPANE 240 DVD ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
