Manuel d'utilisation / d'entretien du produit AT1800 Series du fabricant ATI Technologies
Aller à la page of 12
A T1 800 SERIES 2- T O 7-CHANNEL POWER AMPLIFIER OWNER’S GUIDE TRANSL A TING TECHNOL OG Y.
Safe ty Ins tructions W ARNING: TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS UNIT TO RAIN OR MOISTURE. Read all the safety and operating instructions befor e connecting or using this unit. All warnings on the unit and in this operating manual should be adhered to.
T able of Contents Please Read First ............................................................ Pag e 2 Safe ty Instr uctions ........................................................ Page 2 T able of Contents ........................................
Pa ge 4 Getting to Know the Rear Panel A Audio Inputs Use the INPUT jacks to connect to the outputs of a preamplifier , receiver with preout connections, CD play er , or other control devices. B R emote Trigger Input Use the REMOTE TRIGGER jack to connect to a compatible preamplifier , source device, or other product with a 3.
Connecting Y our Amplif ier When making connections between any source components and the amplifier , or when making connections to any speaker , be cer tain that both the input devices and the amplifier are turned off.
Pa ge 6 Making Rear P anel Connections When connecting the amplif ier to y our source equipment, match the output channel designations on the rear of your source equipment to the input jacks on the rear panel of y our amplifier that have the same channel name.
Left Front Speaker Pa ge 7 Speaker Left Rear Speaker Left Surround Speaker essor Shown as a Typical Exam ple.
Power Contr ol Connections Y our amplifier featur es a built-in remo te tur n-on system that will automatically switch the amplifier on when another device in the system is switched on. Remote Turn-On Using Products Equipped With a Low V oltag e Trigger Jack Press the front panel pow er switch on the amplifier so that it is in the ON position.
Problem Solutions Amplif ier will not turn on. Master Po wer Switch tur ned of f. Turn on Master Po wer Switch. Amplif ier will not turn of f. Remo te tr igger cable not proper ly connected. V erify connection of trigger cable at both ends. Amplif ier tur ns on, but no audio from one or more channels.
Pa ge 10 Suggestion #3: Ground loop problems may also be caused by poor g rounding of the electr ical system in your home, par ticularly when there are multiple components with three prong, grounded, pow er cords. Try unplugging these components one at a time, and see if one or all of them is causing the problem.
Series AT1 800 Number of Channels 2 to 7 EIA 1kHz Output Power at 8 Ohms* 2 1 0 w atts EIA 1kHz Output Power at 4 Ohms* 3 1 5 watts FTC Full Bandwidth Output P ower at 8 Ohms** 1 80 watts FTC Full Bandwidth Output P ower at 4 Ohms** 2 70 watts Input Sensitivity for Full Rated Power 1 .
90-Day Limited Warranty T erms and Conditions (7-Y ear Optional Extended W ar ranty) This ATI product is warranted against defects in materials and w orkmanship for 90 days from the date of purchase by t he original owner .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté ATI Technologies AT1800 Series c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du ATI Technologies AT1800 Series - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation ATI Technologies AT1800 Series, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le ATI Technologies AT1800 Series va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le ATI Technologies AT1800 Series, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du ATI Technologies AT1800 Series.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le ATI Technologies AT1800 Series. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei ATI Technologies AT1800 Series ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
