Manuel d'utilisation / d'entretien du produit VS481 du fabricant ATen
Aller à la page of 12
User Manual VS481 Read this guide thoroughly and follo w the installation and operation procedures car efully in order to prevent any damage t o the units and /or any devices that connect to them. This package con tains: 1 User Manual 1 Quick S tart Guide 1 VS481 HDMI Switch 1 HDMI Cable (1.
Note: This equipment has b een tested an d found to comp ly with th e limits for a Clas s B digit al device, pursua nt to Part 15 of the FCC Rules. Thes e limits are designe d to provide re asonable pro tection against har mful interfer ence in a r esidential ins tallatio n.
- 3 - Over view The VS481 4 Port HDMI Switch allows you to quickly an d easily share your HDMI display device with 4 HDMI input sou rces (one is conveniently located on the front). The VS481 allows convenient switching between digital devices such as DVD players, satellite receivers, video cameras, and computers (Mac and PC).
- 4 - System Requirements Source Device(s) HDMI T ype A output connector(s) Note: A DVI/HDMI adapter is required when connectin g a DVI source device. Load Device A display device or receiver with an HDMI T ype A input connector Cables 4 HDMI cables Note: Not all cable s are included in this package.
- 5 - Hardware Over view VS481 F ront V iew # Description Function 1 HDMI IN (T ype A) Plug the cable from a HDMI sour ce device into this port (number 4). 2 Port Selection But- tons Pressing a port selection button routes the source from the corresponding input port to the output port for display .
- 6 - VS481 R ear V iew # Description Function 1 Power Jack The power adapter cable plugs in here. 2 HDMI Out (T ype A) The cable from the HDMI display d evice plugs in here. 3 HDMI IN (T ype A) The cables from the HDMI source devices can plug into any of the three available ports.
- 7 - IR REMOTE CONTROL # Description Function 1 Port Up / Port Down Buttons Press the Port Up button to cycle forward through ports (1 to 2; 2 to 3; 3 to 4; 4 to 1). Press the Port Down button to cycle backward through the ports (4 to 3; 3 t o 2; 2 to 1; 1 to 4).
- 8 - Hardware Inst alla tion Before y ou Begin Installation of this HDMI switch is simply a matter of plugging in the appropriate cables. T o install the switch, refer to the installation diagram on the next page as you perform the following three steps: 1.
- 9 - Inst allation Diagram 3 1 2 (HDMI) HDTV (HDMI) DVD Player vs481a.fm Page 9 Tuesday, Ma y 15, 2007 9:02 AM.
- 10 - Source Device Selection The VS481 HDMI switch offers ea sy and flexible source device selection either wi th the front panel pushbuttons, or with the remote control. Note: Whenever the VS481 HDMI switch is powered on, it automatically selects port 1.
- 11 - Powering Off and Re st ar ting If you power off the VS481, follow these steps before powering it on again: 1. Power off the attached devices. 2. Unplug the power adapter cable from the HDMI switch. 3. W ait 10 seconds, and then plug the power adapter cable back in.
- 12 - Specifica tions Function Specification Display Connections 1 Connectors Display Port HDMI Out 1 x HDMI T ype A female (Black) Device Port HDMI In 4 x HDMI T ype A female (Black) Power 1 LEDs On Line 4 (Orange) Selected 4 (Green) Buttons Port Selection 4 x Pushbuttons, Remote Control IR Sensor 1 Power Consumption DC 5.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté ATen VS481 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du ATen VS481 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation ATen VS481, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le ATen VS481 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le ATen VS481, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du ATen VS481.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le ATen VS481. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei ATen VS481 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
