Manuel d'utilisation / d'entretien du produit C1100 Pro du fabricant Pfaff
Aller à la page of 108
.
SAFETY INSTRUCTIONS 1 INSTRUCTIONS When using an electrical appliance, basic safety should always be followed, including the following: Read all instructions before using this sewing machine. Never operate the appliance with any air openings blocked Always use the proper needle plate, as a wrong needle plate can cause the needle to break.
For safe operation For a longer service life For repair or adjustment 1. Be sure to keep your eye on the needle while sewing. Do not touch the handwheel, thread take- up lever, needle or other moving parts. 2. Remember to turn OFF the power switch and unplug the cord when: Operation is completed.
CONTENTS INSTRUCTIONS GETTING READY SAFETY INSTRUCTIONS ...................................................................................................................1-2 CONTENTS ...................................................................
4 Attaching the presser foot ...........................................................................................................34 Removing the presser foot ......................................................................................
To adjust the evenness of darning stitch .....................................................................................65 Hand-look quilting stitch ................................................................................................
6 ACCESSORIES INSTRUCTIONS 1. Standard Presser Foot 0A 2. Zipper Foot 4 3. Gathering Foot 4. Rolled Hem Foot 7 5. Three-groove Cording Foot 6. Fancy Stitch Foot 1A 7. Buttonhole Foot 8. Blindhem Foot 3 9. Fancy Stitch Foot 2A 10. Pack of needles 11. Bobbin (3X) 12.
PRINCIPAL PARTS OF THE MACHINE Spool pins Retractable thread guide Sewing speed control Stitch adjustment dial Knee Lift slot Selection buttons Bobbin winder switch and thread cutter Bobbin winder Han.
FOOT CONTROL Attention: Consult a qualified electrician if in doubt as how to connect the machine to the power source. Unplug the power cord when the machine is not in use. The appliance must be used with the foot control C-9001 manufactured by CHIEN HUNG TAIWAN.
OPERATION BUTTONS The machine will start running when the START/STOP button is pressed and will stop when pressed the second time. The machine will stitch slowly at the beginning of the sewing. The sewing speed can be controlled by the sewing speed control.
When the Group 2-B stitches 00-05, 45 and Group 3-C stitches 01-02, 04, 18 are selected, the machine will immediately sew 3 locking stitches when the Auto-lock button is pressed, then will automatically stop. The LCD screen will display the figure " " until the locking stitches stop.
Needle position button Press the needle position button so that the arrow " " (on the LCD screen) will point upward and the needle will stop in the highest position. When you press the button so that the arrow points downward " ", the machine will stop with the needle in the lowest position.
FUNCTION BUTTONS Stitch width adjustment buttons When you select a stitch, the machine will auto- matically set the recommended stitch width, which will be indicated by numbers on the LCD screen. The stitch width can be regulated by pressing the stitch width adjustment buttons.
13 Stitch length adjustment button When you select a stitch the machine will automatically set the recommended stitch length which will be indicated by numbers on the LCD screen. The stitch length can be adjusted by pressing the stitch length adjustment buttons.
14 Press the " " button to lock the Function and Selection buttons. Press the " " button again to unlock. Lock buttons to prevent stitch settings from accidentally being changed. Attention: While the key lock button is locked the Function and Selection buttons cannot be operated.
15 Twin needle button Mirror imaging the stitch appears on the LCD screen. A - Normal B - Mirror imaged A B Mirror image button Stitch can be mirror imaged along a vertical axis by pressing the " " button except for stitches 30-49 from the Group 2-B stitches.
Direct stitch selection and number buttons Clear button Edit button Memory button Direct stitch selection and number buttons Direct stitch selection Press the numbered button to the right of the utility stitch shown when the mode button (FUNC) is set at the direct mode (1-A).
17 When combining characters or decorative stitches, press the " " button to clear or erase one character or stitch. See page 82 for details. Clear button If you wish to modify the stitch settings in the memory mode, use the stitch width "+" or button to select the stitch to be modified.
Caution: Never leave machine unattended when plugged in. Always unplug this machine from the electrical outlet immediately after using and before maintenance.
TURN MACHINE ON/ OFF Note: If a power outage occurs while the machine is being operated, turn off the machine and unplug the power supply cord. When restarting the machine, follow the necessary procedure to correctly operate the machine.
UNDERSTANDING THE LCD SCREEN Stitch Alphabet 20 Group mode Stitch number Suggested presser foot and identification letter Tension Sound on/off Stitch width Needle up position Auto-stop Single needle G.
Memory Elongation LCD SCREEN BRIGHTNESS CONTROL The LCD screen brightness control dial is located at the right of LCD screen. Use this to dial adjust the sharpness of the LCD . If no indication is shown on the screen after switching on the power, adjust the LCD screen brightness with the dial.
Note: Due to the independent bobbin winder motor, you can wind the bobbin during sewing. Follow the steps for "Winding The Bobbin" except place the thread for the bobbin through the thread guide opening not in use being careful not to tangle thread.
23 GETTING READY WINDING THE BOBBIN 7. Wind the thread clockwise around the bobbin four or five times and then pull the thread to the right to cut it with the cutter. 4. Place the thread through the thread guide above the spool of thread from back to front.
24 GETTING READY WINDING THE BOBBIN Note: When the bobbin winder button is pushed without pushing the bobbin winder switch to the left, the following screen is displayed for a few seconds. 11 11 . The bobbin stops spinning automatically when it is full, and the bobbin winder switch returns to the orginal position.
Attention: Turn power switch OFF ("O") before inserting or removing the bobbin. Press the needle position button to raise the needle before inserting or removing the bobbin. 1. Open the hinged cover. 2. It is important to be sure that the bobbin is turning in a clockwise direction (arrow).
INSERTING THE BOBBIN 26 6. Hold the bobbin case by the hinged latch. Insert the bobbin case fully into the shuttle race and release the latch. 7. Close the hinged cover.
UPPER THREADING Note: It is important to thread the machine correctly. Improper threading could result in several sewing problems. 6 7 8 9 10 2 1 3 4 5 27 1 2 Before threading the machine, raise the needle to its highest point and raise the presser foot to release the tension discs.
28 3. Place the thread through the appropriate thread guide opening for the spool pin that is being used. 4. Guide the thread into the pre-tension thread guide pulling the thread through the pre- tension spring as illustrated. 5. Pull the thread downward from the thread guide.
9. Insert the end of the thread through the eye of the needle from front to back or use the needle threader to thread the needle. (See next page for needle threader instructions.) 10 . Place the thread under the foot and pull out approximately 15 cm (6 inches) of thread to the back of the machine.
2. Pivot the needle threader into the threading position so the hook pin passes through the needle eye. 3. Pass the thread in front of the needle to catch the hook of the threader. 4. Hold the thread loosely and return the threader to its original position.
If using special threads which wind quickly off the thread spool, attach a net to the spool before using. * Cut the net to match the size of the spool.
1. Hold the upper thread with the left hand. Turn the handwheel towards you (counterclockwise) lowering, then raising the needle. 2. Gently pull on the upper thread to bring the bobbin thread up through the needle plate hole. The bobbin thread will come up in a loop.
CUTTING THE THREAD Use the thread cutter on the face plate to cut the threads. Raise the presser foot. Remove the fabric, draw the threads to the left side of the face plate and cut using the thread cutter. The threads are cut at the proper length to start the next seam.
34 CHANGING THE PRESSER FOOT Attention: Turn power switch to OFF ( ) when carrying out any of the following operations! "O" a b Raise the presser foot bar (a).
Type of presser foot chart 35 APPLICATION PRESSER FOOT PRESSER FOOT General sewing, Patchwork stitches, Decorative stitching, Smocking, Fagoting, etc. APPLICATION Inserting zippers Narrow hemming Satin stitch sewing, Decorative stitching.
Two-step presser foot lifter 1. The presser foot lever raises and lowers the presser foot. 2. When sewing several layers or thick fabrics, the presser foot can be raised a second stage for easy positioning of the work.
DUAL FEED SYSTEM (DFS) The DFS system feeds fabrics from the top and bottom simultaneously, ensuring that the fabric layers feed evenly. Use this when sewing checked, striped or plaid fabrics, as well as quilt layers.
Pull down DFS mechanism and swing it to the rear to disengage. the Push DFS mechanism up. the To disengage the DFS system Raise the presser foot. 38 Fabric positioning Place fabric flat on top of needle plate and position the fabric under presser foot.
39 Stitches SEWING BASICS On the chart below, the portion marked in gray shows a single unit of each stitch. STITCH CHART Group 1-A 10 Stitches (Direct Selection) Group 3-C 25 Stitches Group 2-B 93 St.
40 Alphabets SEWING BASICS STITCH CHART Group 4-D 79 Stitches.
MATCHING NEEDLE/ FABRIC/ THREAD 16 (100) NEEDLE, FABRIC, THREAD SELECTION GUIDE 12-14 (80-90) Medium weight fabrics-cotton, satin, sailcloth, double knits, lightweight woolens. Medium weight fabrics-cotton duck, woolen, heavier knits, terrycloth, denims.
Tight Loose THREAD TENSION - To increase the tension, press the button "+" to the next number up. To reduce the tension, press the button "" to the next number down. - Proper setting of tension is important to good sewing. - There is no single tension setting appropriate for all the stitch functions and fabrics.
For a shorter stitch, press the left side of the button . For a longer stitch, press the right side of button "+". The stitch length can be adjusted between "0.0-5.0". "" Certain stitches have a limited stitch length range.
PATTERN BALANCE ADJUSTMENT If decorative stitches, letters, numbers or the manual buttonhole are uneven when sewn on a particular fabric, adjust them with the stitch adjustment dial. Use a coin or screwdriver to turn the dial slightly toward the "+" or " ".
Presser foot pressure controls the amount of pressure placed on the fabric by the presser foot. The presser foot pressure dial is on the top of the face plate, and can be used to adjust the presser foot pressure. The presser foot pressure of the machine has been preset and usually requires no particular adjustment.
USEFUL FUNCTIONS Reverse stitching is used to secure the threads at the beginning and at the end of a seam. Press the reverse button and sew 4-5 stitches. The machine will sew forward when the button is released. Free-arm sewing is convenient for sewing tubular areas such as pant hems and cuffs.
47 With the sewing table off the machine, the feed dog adjustment lever is located at the base of the free-arm in the front of the machine. b a b a a b To raise or lower the feed dogs Attaching the Kn.
USEFUL SEWING TIPS 1 . Stop the sewing machine when you reach a corner. 2. Lower the needle into the fabric manually or by pressing the needle up/down button till needle is in down position. 3. Raise the presser foot. 4. Use the needle as a pivot and turn the fabric.
SELECTING STITCHES 49 Using the selection buttons Ten of the most frequently used utility stitches can quickly be selected with the selection buttons. Select the desired stitch from those shown on the stitch chart. When the sewing machine is turned on, the straight stitch (center needle position) is automatically selected.
BASIC STITCHING Straight stitches and needle position Zigzag stitches Changing the needle position This setting can be applied only to stitches 1-4 from Group 1-A, Group 2-B stitches 00-05, 27-29, Group 3-C stitch 00-02, 04, 18 and Group 4-D stitch 50.
Stretch stitch Stretch stitches ensure you of a stitch that is strong and flexible and will give with the fabric without breaking. The flexibility of the straight stretch stitch makes it ideal for seaming heavy, knit or easy to ravel fabrics. These stitches can also be used as a bold, decorative top stitch.
1. Fold the fabric as illustrated with the wrong side facing up. 2. Attach the blindhem foot. Place the fabric under the foot. Turn the handwheel toward you (counter clockwise) by hand until the needle swings fully to the left. It should just pierce the fold of the fabric.
OVERCASTING STITCHES 53 STITCHES Using the adjustable blindhem foot 1. Change the presser foot to the blindhem foot. 2. Sew the fabric with the fabric edge against the guide of the blindhem foot. 4.0~6.0 2.0~3.0 1. Change the presser foot to the standard presser foot.
1. Baste the zipper opening on the garment. 2. Press open the seam allowance. Place the zipper face down on the seam allowance with the teeth against the seam line. Baste the zipper tape. 3. Attach the zipper foot. Attach the left side of the presser foot pin to the presser foot holder when sewing the right side of the zipper.
1. Baste the zipper opening on the garment. 2. Fold the garment back to the left seam allowance. Turn under the right seam allowance to form a 3mm (1/8 inch) fold. 3. Attach the zipper foot. Attach the left side of the presser foot pin to the presser foot holder when sewing the right side of the zipper.
1. Select stitch 43 from the Group 2-B to get the button sewing stitch. Remove the presser foot and lower feed dogs. 2.5~4.5 BUTTON SEWING 2. Position the fabric under the foot. Place the button in the desired position, lower the presser foot lever. 3.
Note: Before sewing a buttonhole on your project, practice on a scrap piece of the same type of fabric. BUTTONHOLE STITCHING 1. Mark the position of the buttonholes on the fabric. The maximum buttonhole length is 3cm (13/16 inch). (Total of diamete r + thickness of button.
3. Select the buttonhole stitch. Adjust the stitch width and the stitch length to the desired width and density. Position the fabric under the presser foot with the front end of the buttonhole mark aligned with the center line on the buttonhole foot. 4.
6. Buttonholes are sewn from the front of the presser foot to the back, as shown. 7. Raise the presser foot and cut thread. To restart the same buttonhole at the beginning, raise the presser foot to return to the starting position. After sewing the buttonholes, raise the buttonhole lever all the way up to its original position for other sewing.
8. Cut the center of the buttonhole being careful not to cut any buttonhole stitches on either side. Use a pin as a stopper at the bartack to prevent the stitching from being cut. 8 When sewing buttonholes on stretch fabric, hook gimp thread under the buttonhole foot.
1. Select stitch 44 from the Group 2-B stitches to get the bar tack stitch. Change the presser foot to the buttonhole foot. BAR TACK STITCH 1.0~3.0 0.4~1.0 2. Extend the button guide plate and set to the desire bartack length. Adjust the stitch width and stitch length to personalize the stitches.
1. Select stitch 45 from the Group 2-B stitches to get the bar tack stitch. The stitch width and stitch length can be . Change to the fancy stitch foot "1A". adjusted 2. Position the needle at the top edge of the pocket opening. 3. Press the START/STOP button or push on the foot control to start sewing.
EYELET STITCH 1. Select stitch 40 or 41 from Group 2-B stitches to get the eyelet stitch. Attach the fancy stitch foot "1A". 2. Press the "" or "+" stitch width adjustment button to select the eyelet size. Size of eyelet.
2mm 1. Select stitch 46, 47 or 48 from Group 2-B stitches to get the darning stitch. Change the presser foot to the buttonhole foot "RP". 2. Baste the upper fabric and the reinforcement fabric together. Select the width of the stitch by using the stitch width button.
PUSH 5. Pass the upper thread down through the hole in the presser foot. Pull down the buttonhole lever and position it behind the bracket on the buttonhole foot.
1. Fold the edge of the fabric over about 3mm (1/8 inch), then fold it over again 3mm (1/8 inch) for about 5cm (2 inches) along the edge of the fabric. 2. Insert the needle into the fold by rotating the handwheel toward you, and lower the presser foot.
QUILTING 67 STITCHES You can duplicate the look of a hand quilted stitch by using monofilament thread in the needle, 50 to 60 weight cotton thread in the bobbin, and increasing the needle tension. The needle tension and stitch length will need to be determined based on the thickness of the fabrics and batting.
Sew the first row of stitching then move the fabric over placing the bar over the previous line of stitching. Continue to sew each consecutive row in this manner for equal distance between rows. 4.0 1.0~3.0 ATTACHING THE EDGE/ QUILTING GUIDE 68 STITCHES Use the edge/quilting guide to sew parallel stitches that are equally spaced.
To create gathering with the three-groove cording foot, place a single strand of pearl cotton or similar type of cord in the center groove, then place the back end of the cord under the foot. Secure the cord by tying a knot at the back of the foot. Select a narrow zig-zag, medium-long stitch length.
1. Separate the folded edges of the fabric pieces with a gap of 4mm (1/8 inch) and baste them onto a piece of thin paper or water-soluble stabilizer sheet. 2. Align the center of the presser foot with the center of the two pieces of fabric and begin sewing.
Gather a single layer of fabric, or, gather one layer while simultaneously attaching it to another fabric using the gathering foot. This foot works best when on light to medium weight fabrics. It is usually necessary to use an alternative sewing technique for gathering heavier fabrics.
Look closely at the gathering foot, and you will notice a slot at the side of the foot. When using the slot, you can gather the bottom layer of the fabric while attaching it to a flat top layer, such as the waistband on a dress bodice. 1. 2. Place the fabric to be gathered with right side up under the foot.
Note: When sewing very fine or light weight fabrics, it is suggested that you use interfacing or appropriate stabilizer on the backside of the fabric. See Stitch Reference Chart on page 92 for stitch length and stitch width ranges Use the satin stitch foot for satin stitching and sewing decorative stitches.
1 Wrong side of fabric 1. Place the fabric right sides together and sew along the edge. 2. Cut the fabric along the seam leaving an allowance of 3mm (1/8 inch) for seaming. Notch the allowance. 3. Turn the fabric over and push out the curved seam to the surface and press flat with iron.
1. Use the standard presser foot to sew straight, parallel lines 1cm (3/8 inch) apart, across the area to be smocked. 2. Knot the threads at the beginning of the stitch- ing. Pull the bobbin threads and distribute the gathers evenly. Secure the threads at end of the stitching.
2.0~7.0 1 76 With a twin needle, you can sew two parallel lines of the same stitch using two different threads; however make sure that the two threads are of the same weight and quality for balanced stitching. The needle distance of the twin needle can not exceed 5.
7 77 4 DECORATIVE TECHNIQUES TWIN NEEDLE SEWING 4. Make sure that you pass one thread to the left and one thread to the right of the thread guide. 5. Select a stitch. Except stitches 27-49 from group 2-B, other stitches can be used with a twin needle.
ELONGATION 3.0~9.0 0.0~1.0 1. The stitch can be elongated up to five times its normal length by pressing the elongation button. 1 3 2. The elongation icon appears on the LCD screen with the elongated image of the selected stitch. 3. Press the elongation button to lengthen the stitch up to 5 times its original size.
MIRROR IMAGE 1. Press Func and Group 4-D, then select stitch 11. 2 3. The LCD screen icon for mirror imaging of the stitch appears. 2. Press the mirror image button. Note: - stitches 30-49 from Group 2-B stitches cannot be mirror imaged. - Mirror imaged stitches can also be combined with other stitches.
MEMORY FUNCTION Combining stitches or letters Stitches can be combined into sequences and stored for later use. Sequences are not lost after the sewing machine is turned off, they can be recalled at any time. This is convenient for stitches, such as names, that will be used often.
Attention: The selected sequence will not be stored within the selected memory if the machine is turned off before pressing the " " button after you have completed your stitch selection(s). 81 6. Press the desired stitch number. (e.g. 82) (Upper left corner of LCD shows the number of the memory opened- e.
82 Editing stitches 1. Press the " " button and the number of the memory you wish to edit. Press the stitch width adjustment button to move the cursor to the stitch you wish to edit.
83 1. Press the " " button to enter the memory mode and then input the number of the memory when the cursor starts flashing. 2. Input the number of the memory you wish to recall or sew. (e.g. 2) Recalling and sewing the memorized stitch 5. The cursor on the LCD screen will move along with the sequential stitch while sewing.
WARNING FUNCTIONS Warning animation message display Presser foot is not lowered The START/STOP button or reverse button was pressed while the presser foot was in the "UP" position.
WARNING FUNCTIONS Bobbin thread is almost empty This message is displayed when the bobbin thread is running out. 85 APPENDIX The auto thread cutter is in trouble When using the thread snips, fabric lint in the hook area can cause the machine to jam. Three warning tones will sound and repeated caution pictures (1, 2) will appear on the LCD screen.
Unlock This illustration on LCD screen while the Function and Selection buttons are locked. Press th e " " button to unlock. appears Attention: If the thread gets jammed inside the bobbin area stopping the needle from moving and you continue pressing the foot control, the security switch will stop the machine completely.
1. You can mute the beeping sound in normal operation. Press and hold the " " button and turn on the power switch. 87 2. You can select the mode by pressing the stitch width "+" or " " button. Select desired mode sound on " "or sound off " ".
Attention: Disconnect the power cord from the wall socket before cleaning the LCD screen and sewing machine surface, otherwise injury or electrical shock may result. If the front panel is dirty, wipe it gently with a soft, dry cloth. Do not use any organic solvents or detergents.
2. Open the hinged cover. 3. Remove the bobbin. 4. Remove the needle, presser foot, and presser foot holder. Remove the screws holding the needle plate and remove the needle plate. 5. Clean the hook race, feed dogs and bobbin case with a brush. Also clean them, using a soft, dry cloth.
Before calling for service, check the following items. If the problem still persists, contact the place of purchase or your nearest authorized retailer. TROUBLE SHOOTING Problem Cause Correction Reference 90 Upper thread breaks Lower thread breaks Skipped stitches Needle breaks Loose stitches Seams gather or pucker 1.
91 Stitches are distorted 1.The needle thread tension is too tight. 2.The needle thread is not threaded correctly. 3.The needle is too heavy for the fabric being sewn. 4.The stitch length is too long for the fabric. 5.The presser foot pressure is not correctly adjusted.
00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 4.5 9.0 4.5 4.5 4.5 4.5 6.0 6.0 6.0 6.0 6.0 6.0 6.0 6.0 6.0 4.0 3.0 3.0 3.0 4.0 6.0 6.0 0.0~9.0 0.0~9.0 0.0~9.0 0.0~9.0 0.0~9.0 1.0~8.0 0.0~9.0 1.0~9.0 2.5~9.0 4.0~6.0 2.5~9.0 2.5~9.0 2.
Functions Presser Foot Stitch Auto Manual Auto Manual Auto-lock Elongation Mirror Twin needle Reverse Width (mm) Length (mm) Memory Presser foot 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 6.
63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 9.0 9.0 9.0 9.0 9.0 9.0 9.0 9.0 9.0 9.0 9.0 9.0 9.0 9.0 9.0 9.0 9.0 9.0 9.0 7.0 7.0 9.0 9.0 9.0 9.0 9.0 9.0 9.0 9.0 9.0 3.0~9.0 3.0~9.0 3.0~9.0 3.0~9.0 3.0~9.0 3.
00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 4.5 4.5 7.8 6.0 1.8 2.5 2.5 2.0 3.0 3.0 2.0 6.0 6.0 6.0 9.0 9.0 9.0 9.0 4.5 9.0 5.0 5.0 9.0 7.0 7.0 0.0~9.0 0.0~9.0 0.0~9.0 4.5~9.0 0.0~9.0 2.0~9.0 2.0~9.0 1.5~9.0 2.0~9.0 2.0~9.
Decorative stitches Functions Presser Foot Stitch Auto Manual Auto Manual Auto-lock Elongation Mirror Twin needle Reverse Width (mm) Length (mm) Memory Presser foot 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 7.
48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 5.0 9.0 4.0 7.0 7.0 7.0 7.0 7.0 7.0 7.0 7.0 7.0 7.0 7.0 7.0 7.0 7.0 7.0 7.0 7.0 7.0 7.0 7.0 7.0 7.0 7.0 5.0 7.0 7.0 7.0 7.0 3.5~9.0 3.5~9.0 0.0~9.0 3.5~9.0 3.
Functions Presser Foot Stitch Auto Manual Auto Manual Auto-lock Elongation Mirror Twin needle Reverse Width (mm) Length (mm) Memory Presser foot Block style 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 8.
Functions Presser Foot Stitch Auto Manual Auto Manual Auto-lock Elongation Mirror Twin needle Reverse Width (mm) Length (mm) Memory Presser foot Block style 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 8.
Functions Presser Foot Stitch Auto Manual Auto Manual Auto-lock Elongation Mirror Twin needle Reverse Width (mm) Length (mm) Memory Presser foot Block style 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 8.0 8.0 8.0 8.0 8.0 8.0 8.0 8.0 8.0 8.0 8.0 8.
Script style Functions Presser Foot Stitch Auto Manual Auto Manual Auto-lock Elongation Mirror Twin needle Reverse Width (mm) Length (mm) Memory Presser foot 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 8.
102 Script style Functions Presser Foot Stitch Auto Manual Auto Manual Auto-lock Elongation Mirror Twin needle Reverse Width (mm) Length (mm) Memory Presser foot 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 8.
Script style Functions Presser Foot Stitch Auto Manual Auto Manual Auto-lock Elongation Mirror Twin needle Reverse Width (mm) Length (mm) Memory Presser foot 103 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 8.0 8.0 8.0 8.0 8.0 8.0 8.0 8.0 8.0 8.
.
.
.
www .smarterb ypf af f .com 413 27 38-26B • English • SMARTER BY PF AFF is a trademark of KSIN Lux embourg II, S.ar .l. © 2010 KSIN Lux embourg II, S.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Pfaff C1100 Pro c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Pfaff C1100 Pro - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Pfaff C1100 Pro, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Pfaff C1100 Pro va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Pfaff C1100 Pro, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Pfaff C1100 Pro.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Pfaff C1100 Pro. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Pfaff C1100 Pro ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
