Manuel d'utilisation / d'entretien du produit M 55 du fabricant Petra Electric
Aller à la page of 8
Instructions for use Mode d’emploi Anleitung Istruzioni d’uso TYPE 242195 COFFEE GRINDER Petra_242195 08-08-2012 16:01 Pagina 1.
2 Petra_242195 08-08-2012 16:01 Pagina 2.
Instructions for use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Mode d’emploi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Anleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4 PETRA COFFEE GRINDER AR T . 242195 Please read these instructions at your leisure and save them for future reference. If you want really fresh coffee, you have to grind it yourself. This Petra coffee grinder grinds around 60 grams of beans in one go.
5 PETRA COFFEE GRINDER AR T . 242195 Lire attentivement ces instructions et les conserver pour pouvoir les consulter ultérieurement si nécessaire. Rien ne vaut la saveur du café en grains fraîchement moulu. Ce moulin à café électrique Petra permet de moudre environ 60 grammes de café en grains d’un seul coup.
6 Den leistungsstarken Motor nach dem Ausschalten einige Minuten abkühlen lassen. Nach Gebrauch immer den Netzstecker ziehen. Anschließend den Deckel wieder öffnen und den gemahlenen Kaffee herausschütten. Achtung: Den Deckel niemals abnehmen, solange der Motor noch läuft.
7 SUGGERIMENTI PETRA - Non usate il macinacaffè a vuoto (senza chicchi di caf fè). - Posizionate il macinacaffè su un tavolo o ripiano stabile. - Non usate il macinacaffè per più di 30 secondi continuativi. - L ’apparecchio è indicato per il solo uso domestico.
08/1 2 Petra_242195 08-08-2012 16:01 Pagina 8.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Petra Electric M 55 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Petra Electric M 55 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Petra Electric M 55, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Petra Electric M 55 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Petra Electric M 55, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Petra Electric M 55.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Petra Electric M 55. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Petra Electric M 55 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
