Manuel d'utilisation / d'entretien du produit PC-112174 du fabricant Perfect Choice
Aller à la page of 24
W elcome to the PERFECT CHOICE Design’ s world Before using this pr oduct it is important to read the manual..
High Fidelity Ster eo Speakers PC-112174 V .PCD 1.1.
Content • Stereo speakers 1 piece • RCA/3.5 mm audio cable 1 piece • Interconnecting cable 1 piece • User’ s manual 1 piece Features • Classic bookshelf design for crystal clear sound quality . • Stereo speaker system with bass r eex tunnel for deeper resolution.
Installation .
1. Connect the left speaker to the main / right speaker terminal clamp interfaces. Use the provided inter connecting speaker cable and clamp the terminals with the bare copper wires. 2. Connect the playback device to the rear PC or AUX input interfaces of the right speaker .
T roubleshooting The audio source you want to hear cannot be hear d • Check that the audio sou r ce is working well. • Check that the audio and speaker cables a r e well connected.
• Do not r oll up the AC cable with the audio cables togethe r , this might cause interfe r ence. • T o disconnect, grab the connector on the base and pull it out, do not grab f r om the cable in o r der to pull it out. If you a r e not going to use the speakers for a long period of time plug off the AC powe r .
This equipment generates, uses and can radiate radio frequency ener gy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interfer - ence to radio communications. However , ther e is no guarantee that interference will not occur in a particular in- stallation.
Bienvenidos al mundo PERFECT CHOICE Design Antes de comenzar a usar el producto es importante que leas este manual..
M ANUAL DE USO.
Bocinas Estér o de Alta Fidelidad PC-112174.
Contenido • Bocinas esté r eo 1 pieza • Cable de audio RCA / 3.5 mm 1 pieza • Cable de inte r conexión 1 pieza • Manual de usuario 1 pieza Características • Diseño clásico para un sonido nítido de alta calidad. p r ofundos. • Bocina de f r ecuencias bajas de 4” y agudos de ¾ “.
Conexión .
1. Conecta ambas bocinas por medio del cable de interconexión. En la bocina derecha conecta el cable en el conector con la leyenda “AUDIO OUTPUT”. Haz lo mismo en la bocina izquierda r espetando los colores. 2. Usando el cable de audio RCA / 3.5 mm, conecta tu fuente de audio a las bocinas en el conector con la leyenda “AUDIO INPUT”.
1. Asegúrate que el “V olumen General” está al nivel más bajo. 2. Pon el interruptor de encendido/apagado en la posición “ON” para encenderlo, se encenderá una luz para indicarlo. 3. Después y una vez conectada tu fuente de audio al cable, comienza a repr oducir audio.
Hay ruido cuando se mueven las perillas • Apaga el equipo, gira en ambos sentidos la perilla en repetidas ocasiones del nivel más bajo al nivel más alto.
Información sobre Normativas Declaración de interferencias de la Comisión Federal de Comunicaciones (Federal Communication Commission Interference Statement) Este equipo ha sido probado y cumple con los límites para un dispositivo digital de Clase B, de conformidad con la Parte 15 de las Reglas FCC.
Este dispositivo cumple con la Parte 15 de las Normas de la FCC. Su funciona- miento está sujeto a las siguientes condiciones: (1) Este dispositivo no puede causar interferencias perjudiciales, y (2) este dispositivo debe aceptar cualquier interfer encia recibida, incluyendo interfer encia que pueda causar un funcionamiento no deseado.
Si tuvieras alguna duda o comentario, estamos a tus órdenes: Soporte Técnico Guadalajara, México y Monterrey 47 77 08 53 Resto del País 01 800 PCHOICE (724-6423) soporte@perfectchoice.com.mx Producto Importado por: Master Choice S.A. de C.V . Magallanes # 1 155 Col.
NOTES / NOT AS ___________________________________________________________________________ _ ___________________________________________________________________________ _ _____________________________.
NOTES / NOT AS ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ _______________________________.
NOTES / NOT AS ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ _______________________________.
Y ou can buy part, consumable and accessory components in the esta blishment where bought this product or with the distrib utors authorized. F or mor e information consults to our de partment of Sales or T echnical Support: 01 800 PCHOICE (724-6423) Sales: 01 800 148 48 48.
Usted puede adquirir partes, componentes consumibles y accesorios en el esta blecimiento donde adquirió su producto o con los distrib uidores autorizados . Para may or información consulte a nuestr o departamento de Soporte Técnico: soporte@perfectchoice .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Perfect Choice PC-112174 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Perfect Choice PC-112174 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Perfect Choice PC-112174, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Perfect Choice PC-112174 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Perfect Choice PC-112174, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Perfect Choice PC-112174.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Perfect Choice PC-112174. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Perfect Choice PC-112174 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
