Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Optio 33L du fabricant Pentax
Aller à la page of 104
Digital Camera Operat ing Ma nual For op tim um c amera per f ormance, please r ead th e Ope rati ng Manual befor e u sing t he camera..
2 Thank you fo r buying t he PENTAX Optio 33L Digi tal Camer a. Please read t his m anual bef ore usi ng the cam era i n order t o get th e most out of all the fe atures and funct ions. Keep this manua l saf e, as i t ca n be a valua ble tool in helpi ng you to under stand all the camera' s capabi lit ies.
3 We have paid cl ose at tenti on to the safet y of this product. When using thi s p roduct , we r equ est yo ur spe cial atten tion re gardin g it ems mar ked with the followi ng symbols. War nin g • Do no t dis ass emb l e or mo di fy th e ca me ra.
4 • Alway s co nf irm th at th e ca mera is wor ki ng pr op erl y whe n t he c amer a has no t been use d fo r a lo ng time , o r bef ore imp ort an t occ asi on s (w eddi ng s, tri ps , etc. ). PEN TAX is not res po nsi ble f or co ns eq ue ntia l dama ges ( co sts incu r red for phot og raph y, lo st pr ofi t s, et c.
5 FOR YO UR SAFETY ..................... ........... .......... ........... .......... ........... .......... ... 3 Handli ng the Camera ........... .......... ........... .......... ........... .......... ........... .......... ... 4 Contents .......
6 Switc hing Betwe en Cap ture Mode and P laybac k Mode ..................... .......... . 48 Selectin g the C apture Mo de .......... ........... .......... ........... .......... ........... .......... . 48 Taking Pic ture s............... .........
7 This operati ng man ual c ontains t he fo llowing chap ters. The symbo ls used in this operati ng manual are exp l ained below. Co n te nts of Th i s Ma nu a l 1 Getting Starte d Expl ains your firs t step s, f ro m purc hasi ng t he c amera to ta king pic tures .
8 ∗ It ems marke d with an ast eri sk are al so avail abl e as opti onal acc ess ori es. For other opti onal ac ces sori es, see “Op tiona l Acce ssor ies” ( p .
9 Front Back Name s of Part s Shutter rele ase button Pow er sw itch S elf- ti m er la mp Flash Lens Term inal cover USB/V ideo termin al DC input ter minal Tripod s ocket LCD monitor Str ap lug CF c .
10 Guide disp lay A button operati on guide is disp l ayed on the LCD monitor during operat ion. The bu ttons are i ndica ted as sh own bel ow. Names of Ope r ating P ar ts Four-way co nt rol ler ( 2 .
11 1 Getting Star t ed Getting Started Attachin g the Strap Pass t he narro w end of the strap through t he strap lug, an d attach as shown..
12 1 Getting Star t ed Power ing the Ca mera Install b atteries in the came ra. Use on e CR -V3, or us e two AA l ithium ba tteries, AA Ni-MH ba tteries, or AA alkalin e ba tteries. 1 Slide the battery co ver in the direction indicated, and fl ip o pen .
13 Getting Star t ed 1 • Thes e figur e s are b ased on P E NTA X meas uring con ditio ns. May va ry by capt ure mode or sh ooti ng con dit ions . You ca n check the bat t ery l evel on the LCD monit or.
14 Getting Star t ed 1 When us ing the L C D monitor f or a lon g t ime or whe n connecting t o your PC, we recommend usi ng the AC adapte r kit D-AC5 (sol d separat ely). 1 Make su re the camera is tu rned off b efore o penin g the term inal cover. 2 Connect the DC term inal on th e AC adapter to the DC input termi nal on the camera.
15 1 Getting Star t ed In sta lli ng /Remo ving the CF Car d Captur ed i mag es are recor ded on the compact flash (CF ) card. Make sure the ca mera i s turned off bef ore i nstallin g or removin g a CF card (ma rket pr oduct). 1 Slide the CF card cover in the direction, and flip ope n.
16 Getting Star t ed 1 • Approx imate Number of Shots , Recorded Pixels, and Q uality Levels • Thes e figur es sho w th e numb er of sho ts whe n usin g a 16MB CF car d.
17 1 Getting Star t ed Ro ta tin g the LCD Mo ni to r (R ota te LC D) You ca n rotate the LCD m onit or 180 ° verti cally or hori zontal ly. The scree n displa y will change wit h t he rot ation of the LCD monit or. When t aki ng your se lf-port rait , yo u can c heck t he screen while you take the picture.
18 1 Getting Star t ed Init ial Set tin gs You can c hoose the language in which t he menus , erro r messages , etc. are dis played f r om the fol lowing : English, French , German, Spani sh, Ital ian and Jap anese. 1 Turn the camera on. 2 Use th e fo ur-way c ontroller ( 45 ) to sel e ct th e d ispl a y l an gua ge.
19 Getting Star t ed 1 2 Pres s the fo ur-way con troller ( 3 ). The scr een f or s etti ng the n ext item will be di spl ayed. You ca n choose whether or not t o displ ay the D. S. T ( Daylight Saving Time) mode. 1 Use th e fo ur-way c ontroller ( 45 ) to sel e ct O (O n) or P (Off).
20 Getting Star t ed 1 Set the cu r rent date and time, and the display st yle. 1 Pres s the fo ur-way con troller ( 23 ) to selec t the date an d time disp lay style . 2 Pres s the fo ur-way con troller ( 5 ). 23 a re di spl ayed ab ove and below " 24h".
21 Getting Star t ed 1 7 Pres s the fo ur-way con troller ( 23 ) to set the d ate and press the four-way c ontro ller ( 5 ) again. 23 a re di spl ayed ab ove and below th e year. 8 Repeat step 7 to set the year, hour, a nd mi nutes . 9 Pres s the O K b utton.
22 2 Quick Sta r t Qui ck Start Takin g S til l Pic ture s This i s the simpl est way to tak e still pi cture s. The fla s h dischar ges automat ically based on li ght condit ions by the default sett ing. 1 Pres s the p ow er switch. The camera wil l tu rn on .
23 2 Quick Sta r t The sh utter r elease but ton works i n two steps . • Press halfway Light ly pres s (half way) t he shutt er relea se button to loc k the f ocus posit ion, exposure, and white balance. • The shutt er speed an d aperture se ttings ar e only di splayed when pressi ng the s hutter r elease bu tton hal f way.
24 2 Quick Sta r t Qui ck Start Pla ying Bac k St ill Pi ctur es To play bac k stil l pict ures: 1 Pres s the p laybac k button after ta k i ng a pi ctur e. The cap ture d image is di spl ayed on the LCD mon itor . P res s i ng th e f o ur - wa y co n tro l ler ( 3 ) will rot ate the ima ge 90 ° , 180 ° , an d 270 ° .
25 2 Quick Sta r t While the image is d isplayed, press the i butt on to dis play the Delet e scr een. Press t he four-way co ntroller ( 2 ) to select Delete, an d pres s OK. T he imag e is del eted. Pre ss th e Pl ayback butt on agai n, or pre ss th e shutter release button h a lfway t o return to ca pt u r e m o de .
26 2 Quick Sta r t Qui ck Start Usin g Yo ur CF Card Pict ur es t aken with this c amera ar e recorded on the comp act f l ash (CF) ca rd. You can view the pictu res recor ded on t he CF card on th e camera its elf, tran sf er t hem to y our PC, o r print them.
27 2 Quick Sta r t You only i nstal l the USB driver the very f irst ti me. After that , you simpl y connect the camera with the USB cable and read the images into your PC. You can vi ew your pictur es on you PC, or transfer the data and edi t it. Or you can remove th e CF card from the camer a and t rans f er the data with a car d reade r.
28 Quick Sta r t 2.
29 3 Common Operations Comm on O perations Tur ning the Came ra On and Of f 1 Pres s the p ow er switch. The cam era wil l tur n on. Th e lens c over ope ns and the l ens exte nds. Press the p ower switch again to tu rn the camera off. Turni ng the camera on whi l e pres sing the Playback butt on acti vates t he Playba ck Only mode.
30 3 Common Operations Usi ng Bu tton Fun cti ons 1 b button Change s the fl ash m ode. ( 1 p. 38) 2 ) button Change s the ca pture m ode as f ollows. ( 1 p.36) Macr o mode ( 1 p.36 ) In finit y-la ndscape mo de ( 1 p.3 6) Manu al focus mode ( 1 p .36) 3 Zoom butt o n Change s the siz e of t he sub ject.
31 Common Operations 3 1 Z button Pro tects the ima ge from deletio n. ( 1 p .79) 2 i button Deletes the ima ge. ( 1 p.78 ) 3 Zoom / f / y butto n Dis play s nin e images a t once w hen pre ssed in standard Playba ck mod e. Change s the im age size on the LCD monito r in Zoom D isplay m ode.
32 3 Common Operations Se tti ng t he Me nu s Press t he M ENU button to di splay th e menus on the LCD screen. With these you can set funct ions, save t he setti ngs, and chan ge the camera se ttin gs. A button operati on guide is disp l ayed on the LCD monitor during menu operat ion.
33 Common Operations 3 Exam ple of menu operat ion (Pressing th e MENU button in Captur e m ode) If you p ress the shutter release button half way or press th e Zoom button t o lea ve a me nu s cree n , you r se tting s w ill be s ave d an d th e ca me ra ret ur ns to Ca pt ure m ode (o r the pla yback s creen i n Playba ck O nly mo de).
34 Common Operations 3 [ A Rec. Mode] Menu { ··· All chang es ar e vali d. × ···Se tting c hanges are invali d. Me nu Li st Item Description Default Setting A Pic ture Mode B F G Dl C Refer enc e Recor ded Pi xel s Select s the nu mber of rec orded pi xels .
35 Common Operations 3 [ Q Playback ] Menu [ B Set-up ] M enu Ite m Description Default S etting Reference Sli de Show Play s recor ded imag es suc cess ively. 3s ( 3 sec . interval ) p.77 Ite m Description Default S etting Reference Format Formats a CF c ard Cancel p.
36 4 Taking Pic t ures Taki ng P ictures Sett ing th e Ca pture Fu ncti ons Focus M ode 1 Pres sing ) in Ca p t ure m o de wi ll s wi tc h fo cu s modes , and the curren t setting is displayed on the LCD monitor. The camera is r eady to take a p ic ture in the set focu s mode.
37 Taking Pic t ures 4 On the z setti ng, pres s the four -way contr oller ( 45 ) to enlarge t he centr al port ion of th e scre en t o full scr een on the LCD monitor. Adjust t he focus with the four- way contr ol ler while watchi ng t he image on the monit or.
38 Taking Pic t ures 4 1 Pres s the b butt on in Ca ptur e mode . This will s w itch focus modes, and the c u rrent i con is displayed on th e LCD mo nitor.
39 Taking Pic t ures 4 A Picture M ode B F GDl Select t he numb er of recorded pi xels from 2048 × 1536, 1600 × 1200, 1024 × 76 8, 640 × 480. The m ore p ixels t here are, the l arger t he image si ze an d fi le si ze. The image fi le si ze wi ll also di ffer accor ding to quali ty lev el setting s.
40 Taking Pic t ures 4 A Pictu r e Mode B C F GDl Select t he image com pressi on rate. The m ore E ther e ar e, th e better the qual ity and the large r the file. The image fi le si ze will also di ffer accordi ng t o Recorded Pixels se ttin gs. 1 Select [Qualit y Level ] on the [ A Rec.
41 Taking Pic t ures 4 A Picture M ode B F GDl Adjust s for natural col oring in your pic t ure, accordi ng t o the light ing. 1 Select [White Balance] on the [ A Re c. Mode ] me n u. 2 Pres s the fo ur-way con troller ( 5 ). The White Bala nce selecti on screen i s displ ayed.
42 Taking Pic t ures 4 1 Select [ K ] (M anual) on the W hit e Balan ce selection scree n. 2 Po int your camera at white pa per to fill the screen. 3 Pres s the O K b utton. The LCD monitor w ill displa y "Adjustin g", and retu rn to the menu scre en whe n the wh ite bala nce is ad just ed.
43 Taking Pic t ures 4 A Picture M ode B F GDl You ca n changes the ar ea for a utofocus (Focusing Area). 1 Selec t [ F ocus ing Area] on the [ A Re c. Mo de] me nu . 2 Pres s the fo ur-way c on troller ( 45 ) to chan ge the focusing area . 3 Pres s the O K b utton.
44 Taking Pic t ures 4 A Picture M ode B F GDl You ca n choose the par t of t he screen to us e for measuring brightn ess and de termining exposure. 1 Sel ect [AE M et ering] on the [ A Rec. Mod e] me nu. 2 Pres s the fo ur-way c on troller ( 45 ) to c han ge the met ering mo de.
45 Taking Pic t ures 4 A Picture M ode B F GDl You can set t he Sensiti vit y t o match the br ightn ess of the sur roundi ngs. 1 Select [Sensi tivity] on the [ A Rec . Mo de ] m enu . 2 Pres s the fo ur-way c on troller ( 45 ) to chan ge the sensitivity.
46 Taking Pic t ures 4 A Picture M ode B F GDl You can sele ct the Instan t Review displ ay time from 0.5 sec, 1 sec, 2 sec, 3 sec , 5 sec, or OFF (no di splay). 1 Select [Instant Review] on the [ A Rec. M ode ] men u. 2 Pres s the fo ur-way c on troller ( 45 ) to chan ge the display time.
47 Taking Pic t ures 4 A Picture M ode B F GDl Th is se ts t he colo r s atu ra ti on . 1 Select [Saturation] on the [ A Rec. M ode] me nu. 2 Pres s the fo ur-way c on troller ( 45 ) to sel e ct z (Hi g h), x ( No rm al ) , or y (Low). 3 Pres s the O K b utton.
48 4 Taking Pic t ures Swit ching B etw een Mode s Captur e m ode is for ta king pic tures, and Playbac k mode is for playi ng back or er asing images.
49 4 Taking Pic t ures Taki ng Pict ures In P rogram Mode ( A ) , you can set all the fu nctions and ta ke pictur es. 1 Pres s the fo ur-way con troller ( 3 ) in Capt ur e Mo de. The vi rt ual mod e di al is displaye d. 2 Pres s the fo ur-way c on troller ( 23 ) to sel e ct th e [ Pr ogr am A ].
50 Taking Pic t ures 4 You ca n match your settings to the si tuation . Pictu r e Mode There ar e eight modes ava ilable. 1 Pres s the fo ur-way con troller ( 3 ) in Capt ur e Mo de.
51 Taking Pic t ures 4 3 Pres s the fo ur-way c on troller ( 23 ) to selec t the ico n for the desired picture mode. 4 Pres s the O K b utton. T h e P ict u r e m od e is s e le c t ed . 5 Pres s the s hutter rel eas e button. The p icture will b e taken.
52 Taking Pic t ures 4 You ca n rever se t he LCD monit or whil e you tak e a se lf-port r ait or a coupl e-shot, chec king your self in the LCD monitor whil e you take th e pict ure. 1 Pres s the fo ur-way con troller ( 3 ) to select [Pi c ture Mode] on the virtual mode dial, and set it t o [Self- po rt rai t ( M )] .
53 Taking Pic t ures 4 The sett ings in this mod e are appr opriate f or taking dar k scenes . 1 Pres s the fo ur-way con troller ( 3 ) in Capt ur e Mo de. The vi rt ual mod e di al is displaye d. 2 Pres s the fo ur-way c on troller ( 23 ) to sel e ct th e [ Ni g ht Sc en e Mo de( B )].
54 Taking Pic t ures 4 You ca n take movie pict ures. The maxim um leng th of one r ecording (1 set) is about 30 seco nds. Sound cann ot be recorded. 1 Pres s the fo ur-way con troller ( 3 ) in Capt ur e Mo de. The vi rt ual mod e di al is displaye d.
55 Taking Pic t ures 4 If y ou hold down t he shutter re lease butt on for one s econd or more, the came ra wi l l r ecord while yo u hold do wn the button. Recordi ng stops when yo u rel ease t he shutt er relea se button . Recordi ng by holding down the shutter relea se button Playing Back Movie Pictu res 1 p.
56 Taking Pic t ures 4 ACD photost itcher is only for the English ver si on and the Ja panese versi on. You can joi n several image s together t o form one panor ama pict ure. Use a Windows PC and the pr ovided software to join the images. 1 Pres s the fo ur-way con troller ( 3 ) in Capt ur e Mo de.
57 Taking Pic t ures 4 6 Mov e the camera to the righ t, and take th e se cond picture . Repeat t his proc edur e f or th e third a nd follo wing pic ture s. 7 Pres s the O K b utton. The scr een ret ur ns t o s tep 4 . To canc el Pa norama Assis t m ode, s witch to any othe r m ode.
58 Taking Pic t ures 4 Using t he LCD m onitor, you can take 3D picture s to be vie wed by the pa rallel metho d or cross met hod ( p.60 ). Print ou t the 3D pictur e and look at it throug h the 3D i mage view er provide d. It will a ppear in th ree dimen sions.
59 Taking Pic t ures 4 7 Pres s the O K b utton. The scr een f or t akin g the fir st image appear s on the left side of the LCD mo nitor. 8 Take the first image. Posi tion the subjec t at t he cen ter of t he left side of th e scree n, and p ress the shut ter release butt on.
60 Taking Pic t ures 4 Viewing 3D Pictures with the Parall el method and Cross meth od Because our e y es ar e posi tione d about 6 t o 7cm ap art, eac h eye sees at a slight ly diffe rent angl e. The b rain pro cesses this differ ence t o produc e a t hree-d i mensio nal image.
61 Taking Pic t ures 4 How to view 3D pictu res with the 3D Image Viewer Prin t out the pict ur es so they are 11cm to 12cm wide. Place the 3D Image Vie wer divider between the two images. The distan ce be t we en the eyes d iff er fr om pe rson to p erson.
62 Taking Pic t ures 4 Example of a 3D Pict ure.
63 Taking Pic t ures 4 You can t ake pictur es with dig ital fi lters with a variet y of col ors, such as red, blue, and gre en. Filt ers Eight color filt ers are pr ovided: black- and-white , sepia, red , green, blue , black -and-whit e+red, black -and-whit e+green, and bla ck-and- whit e+blue.
64 Taking Pic t ures 4 You can au tomatical l y ta ke three pi ctures i n a r ow wi th di ffer ent set tings for exposure, saturat ion, sha rpness, a nd cont r ast. F or expo sure a nd whit e balance, the bracket step must be set i n advance. 1 Pres s the fo ur-way con troller ( 3 ) in Capt ur e Mo de.
65 Taking Pic t ures 4 You ca n set the brac ket step to use when select ing Ex. Bracke ting in Au to B r a cke t Mo de. S ele c t fr om ± 03, ± 0. 7, ± 1 .0, ±1 . 3, ± 1.7 , o r ±2 . 0 1 Select [Ex. Bracket St ep] on th e [ A Rec. Mode ] me nu.
66 Taking Pic t ures 4 A Pictu re Mode BDl Pict ur es ar e tak en conti nua lly wh ile the sh utte r rele as e but ton is pres sed . There is Conti nuous Shooting a nd High - Speed Sh ooting av ailable. 1 Pres s the fo ur-way con troller ( 2 ) to dis play j or q on t h e L CD m o nit or.
67 Taking Pic t ures 4 A Pictu r e Mode B C F GDl The pict ure wil l be taken eith er 10 seconds or 2 seconds after th e shutt er rel ease button is press ed. 1 Pres s the fo ur-way con troller ( 2 ) to dis play g or r on the LC D mo nitor. 2 Pres s the s hutter rel eas e button.
68 Taking Pic t ures 4 A Picture M ode B F GDl You can use the Zoo m to take pict ures in Tele or Wide mod e. 1 Pr ess the Zoom bu tto n in Capt u re mode. x Tel e: Subje ct beco mes larg er. w W i de: S ub j ec t be c om e s s ma l le r. When th e digi ta l zoo m func tion is di sabled, ther e is an opti cal zoom ava ilabl e up to 3 times .
69 Taking Pic t ures 4 1 Pres s th e M E NU but to n in Ca pt ure mo de. The [ A Rec. Mode] m enu wi ll be display ed. 2 Pres s the fo ur-way con troller ( 3 ) to sel e ct [D ig it al Z oo m]. 3 Pres s the fo ur-way con troller ( 5 ) to sel e ct O (on).
70 Taking Pic t ures 4 A Pictu r e Mode B C F GDl Use EV Compens ation when you want to intenti onall y over expo se (bri ghten) or under expos e (darken ) your pic t ure. 1 Pres s the four-wa y controller ( 45 ) in Ca ptur e M od e. 5 Adju sts the expo sure to over-ex pose (+ sid e).
71 Taking Pic t ures 4.
72 4 Taking Pic t ures Sa vin g th e Setti ng s You can choose whether to save the set val ues when the camera is turn ed of f. If you selec t On, the camer a saves the set t ings in effect jus t befor e the ca m era is tur ned off. If yo u select Off, t he set tings r eturn t o defaul t setti ngs when the c amera is turned of f.
73 Taking Pic t ures 4 1 Pres s th e M E NU but to n in Ca pt ure mo de. 2 Pres s the fo ur-way c on troller ( 23 ) to sel e ct [Me mo r y] . 3 Pres s the fo ur-way con troller ( 5 ). The Me mory menu is di spla yed. 4 Pres s the fo ur-way c on troller ( 23 ) to sel e ct th e it em.
74 5 Playbac k/Deleting Playba ck/Deleting Pl ayi ng Ba ck Im ages See “ Playing Ba ck Imag es” ( p.24), o r “Pl aying Bac k Previous or Next Images” (p.24) . You can play back i mages magni fied up to 12 t i mes. A button operation guide is displ ayed on the LCD monit or duri ng magnificat ion.
75 5 Playbac k/Deleting To play bac k movie pict ures: A button opera tion guide is disp l ayed on the LCD monitor during pl aybac k. 1 In Play back mode, use the four-way controll er ( 45 ) to selec t th e image to play back. 2 Pres s the fo ur-way con troller ( 2 ).
76 5 Playbac k/Deleting You ca n disp l ay n ine im ages at the sam e time. 1 In Play back mode, use the four-way controll er ( 45 ) to selec t the image. 2 Pres s w / f on th e Zo om f / y bu tto n. Up t o ni ne smal l images will be disp laye d at once.
77 5 Playbac k/Deleting You can p lay back al l recor ded images on your CF card succ essive l y. 1 In Play back mode, use the four-way controll er ( 45 ) to selec t the i mages for th e slidesh ow. 2 Press th e M ENU button. The Pl ayback M ode me nu i s dis played.
78 5 Playbac k/Deleting Delet in g Imag es 1 In Play back mode, use the four-way controll er ( 45 ) to sele ct th e image to d elete. 2 Pres s the i butt on. The Delete screen will b e displayed. 3 Pres s the fo ur-way con troller ( 2 ) to select [Delete].
79 5 Playbac k/Deleting You ca n prot ect i mages fro m bei ng acc identall y er ased. 1 In Playback mode, select the image to protect with the four-way c on troller ( 45 ). 2 Pres s the Z bu t ton. The Pr ot ect screen is d isplayed . 3 Select [Protect] w ith the fo ur-way c ontro ller ( 2 ).
80 5 Playbac k/Deleting Vie win g Im ag es o n a TV By using the vi deo cable, you can capture and play back images using a TV or other equip m ent wit h a video I N jack as your moni tor. Make sure that bot h t he T V and the cam era are t urned off befor e connecting the cable.
81 5 Playbac k/Deleting Print ing Se rvi ce Settin gs (DPOF) You ca n print the image s on t he CF card u s ing a DPOF (Digi t al Pr int Order For mat) compatib l e prin ter, or at a print i ng serv i ce. Set the f ollowing i t ems for eac h image. • Cop ies : Se t t he nu m ber o f p rin ts up to 9 9.
82 5 Playbac k/Deleting 6 Pres s the O K b utton. Prin ts can b e made acc ordi ng to the setting s. • If DPO F setti ng s alre a dy ex ist f or a n i ma ge, t he numb er of p rin ts an d the o n/o ff date se tt ing w i ll be d is play ed. • To ca ncel DP OF s ettin g s, se t th e n umb er o f p rints to 0 a nd pre ss th e OK bu tto n.
83 5 Playbac k/Deleting 1 Pres s the fo ur-way con troller ( 2 ) in Playback Mo de. The DP OF scre en i s dis played. 2 Pres s the fo ur-way con troller ( 45 ) to se lect [All] and press the four-way co ntroller ( 3 ). The frame will mov e to Number of Copi e s.
84 6 Sett i ngs Settings Camera Se ttin gs Format ting will delete al l the data on the CF card . 1 Select [Form at] on t h e [ B S et- u p] m e nu . 2 Pres s the fo ur-way con troller ( 5 ). The f ormat scr een i s dis pla yed. 3 Select [For mat] with the four-way controller ( 2 ).
85 6 Sett i ngs You can change t he i nit i al dat e and time set tings . You can also set the date di splay styl e. Choose fr om y/m/d, m/d/ y, and d/m/ y. 1 Select [Date Adjust] on the [ B Set- u p] m en u . 2 Pres s the fo ur-way con troller ( 5 ).
86 6 Sett i ngs You can select the outpu t format (NTSC or PAL) for capturing or play ing back image s on a TV monito r. 1 Select [Video O ut] on the [ B Set- up] menu . 2 Pres s the fo ur-way con troller ( 45 ) to se lect NTSC or PA L, to m at ch yo ur TV out p ut form at.
87 6 Sett i ngs The date and t i me set in “Ini tial Setti ngs” (p.18) are the Home Time (your usual time zone) setti ng. Sett i ng W orld Time enabl es you to d isplay t he local date an d time on the m oni tor wh en travel ing overseas. 1 Sel ect [Worl d Ti me] on the [ B Set -up] me nu .
88 6 Sett i ngs This det ermines the content displayed on the LCD monit or. You can choose N ormal , Hist ogram, G rid, or No Infor mation. Captur e mode and Playba ck mode display di f fer ent inf ormatio n on the screen . Normal Captur e i nfor mation i s displ ayed.
89 6 Sett i ngs Histo gram Brig ht ness di stributio n is displ ayed. The ho r izont al axis shows br ightness (dark to b right l eft to r ight), an d the ver t ical axis shows the pixel s . Grid The gr id is not dis pl ayed in Playba ck mode. No I nfo rm atio n Captur e i nfor mation i s not displ ayed.
90 6 Sett i ngs You ca n use various a nimated effe ct s whe n switchi ng displ ay sc reens on the LCD monit or. 1 Select [Scr een Effect] on t he [ B S et -u p] m e nu . 2 Pres s the fo ur-way con troller ( 45 ) to se lect O (o n) or P (off). 3 Pres s the O K b utton.
91 6 Sett i ngs You can set the camera to turn off automati c all y after a cert ain length of inact ivity . 1 Sel ect [Aut o Pow er Off] on the [ B Se t-u p] me nu. 2 Pres s the fo ur-way con troller ( 45 ) to se lect 3 min, 5 mi n, or OF F. 3 Pres s the O K b utton.
92 7 Appendix Appendix List of Cit y Names There are the cities and code numbers availabl e for setti ng the world ti me . PPG Pago pag o TH R T e hran HNL Ho nol u lu D XB D ub ai ANC Anchorag e KHI .
93 7 Appendix Mess ages The f ollowing messages may be displ ayed on t he LCD mon i tor du ring came ra operat i on. Memory full The CF c ard memory is f ull, and n o more i mages can be saved . Inser t a ne w CF car d or de let e unw an ted i mage s.
94 7 Appendix Tr ou bl es ho ot i n g Pro ble m Cau se Remed y The camera will not turn on. No ba tt eri es are installed Chec k wh et he r batt ery is ins t alled. I f not, install battery. CF c a rd cover is o pe n Cl o se the CF car d cove r. Battery is installed in co r re ct ly Ch eck or ient at ion of ba tte ry .
95 7 Appendix Out of focu s Subje ct is d if ficul t for Au to focu s to han dl e Sub jects diffic u lt for Auto focus in clude t h os e w ith low c ontr ast (b lu e s ki es, w hit e wa lls) , da rk o bjec ts, fin e-p at terne d obje cts , fas t-m ovi ng ob jec ts, and land scap es s ee n thro ugh a w indo w or ne t.
96 7 Appendix Op tion al A cce ssor ies The fol l owing optional accessorie s are avail able fo r this camer a. AC Adapter D -AC5 USB Cable I -USB2 (included) Vi deo c able I-V C2 ( inc lud ed ) Camer.
97 7 Appendix Main Sp ec ifi cat io ns Image Storage Capacity • These figures s how the number of shots when us ing a 16MB CF card. Model F ully automatic c ompact-type digit al still camera with built-in zoom Effective Pixels 3.2 megapixels Sensor 3.
98 7 Appendix Manual Focus 0.1m ~ ∞ Exposure Mechanism AE Metering TTL metering by sensor (multi-segment, center- weighted, spot) Exposure modes Standard, PIC T, Night-scene, M ovie, 3D EV compensat ion ±2EV (Can be set in 1/3EV s teps) Movie Pict ure Recording time approx.
99 7 Appendix WARRANTY POLICY All PE NTA X ca m era s pu rch a se d thr o ug h au th ori ze d bo na fide phot og r ap hi c dis tribu tio n chan nels a r e gu arant eed ag ains t def ec ts of mater ial or w or kma nshi p for a peri od of tw elve mont hs fr om date o f purch ase.
100 7 Appendix • Thi s warra nty po lic y does n ot affe ct th e custo mer’ s statu to ry righ ts. • T he lo cal w a rranty p olicie s avail ab le from PENT AX d istri but or s in s om e coun tries can super sed e t his warra nty p olic y.
101 7 Appendix For custo m ers in USA STATEMENT OF FCC COMPLI ANCE This device c ompl ies with Par t 15 of the FCC Rules. Operation is subje ct to the f ollowi ng two condi t ions : (1) Thi s devi ce .
102 7 Appendix De claratio n of Con formity According to 47CFR, Parts 2 and 15 for Class B P ersonal Com puters and P eripher als We: PENTAX U .S. A., Inc .
Memo.
• Pr int ed on r ecyc led p ape r • Sp ec ific ati ons and ext er na l dime nsi ons are sub jec t to ch ang e wit ho ut noti ce. 57255 Cop yr ight © PE NTAX Co rpo ra tio n 200 3 01- 200 305 P r int ed i n Japa n PENTAX Cor porat ion 2-36-9 ,M aen o-c ho , Ita bas hi- ku , Toky o 174 -8 639 , JAPAN (h ttp://ww w.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Pentax Optio 33L c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Pentax Optio 33L - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Pentax Optio 33L, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Pentax Optio 33L va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Pentax Optio 33L, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Pentax Optio 33L.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Pentax Optio 33L. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Pentax Optio 33L ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.