Manuel d'utilisation / d'entretien du produit HO-202C du fabricant Pelonis
Aller à la page of 6
PELONIS OWNER’S MANUAL Convection Oil Filled Radiator Model HO - 202C PLEASE READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS IMPORTANT INSTRUCTIONS PLEASE READ AND SAVE THESE IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS When usi.
UNPACKING AND SET - UP INSTRUCTIONS Unpack your heater and remove the wheel assemblies from the package. Refer to Fig. 1 below: 1. Make sure the heater is unplugged and in the ”OFF” position. 2. TURN THE HEATER UPSIDE DOWN . 3. Position the wheel base assemblies between the end fins as shown.
CLEANING AND STORAGE It is recommended that the heater be cleaned at least one time during the operating season in order to provide the optimum level of performance. ALWAYS TURN THE POWER SWITCH OFF AND UNPLUG THE HEATER BEFORE CLEANING . Be sure to save the box for off - season storage.
PELONIS MANUAL DEL USUARIO Calentador de Radiador con Aceite POR FAVOR LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES U L ® Modelo HO - 202C INSTRUCCIONES IMPORTANTES POR FAVOR LEA Y GUARDE ESTAS IMPORTANTES INSTR.
INSTRUCCIONES PAR A DESEMPACAR Y CONFIGURAR Desempaque su calentador y retire los dos ensamblajes de las ruedas del paquete. Consulte la Fig.1 abajo: 7. Asegúrese que el calentador esté desenchufado y en la posición “OFF”. 8. DE VUELTA AL CALENTADOR .
LIMPIEZA Y ALMACENAMIENTO Se recomienda limpiar el calentador al menos una vez durante la temporada de utilización para proveer un óptimo nivel de desempeño. SIEMPRE APAGUE Y DESENCHUFE EL CALENTADOR ANTES DE LIMPIARLO . Asegúrese de guardar la caja para guardarlo en la estación en que no se utiliza.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Pelonis HO-202C c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Pelonis HO-202C - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Pelonis HO-202C, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Pelonis HO-202C va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Pelonis HO-202C, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Pelonis HO-202C.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Pelonis HO-202C. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Pelonis HO-202C ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
