Manuel d'utilisation / d'entretien du produit C1570M-E (4/07) du fabricant Pelco
Aller à la page of 54
C1570M-E (4/07) CM9700MDD-EVS Matrix Digital Decoder INSTALLATION/OPERATION.
.
C1570M-E (4/07) 3 Contents Regulatory Notices . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Description .
4 C1570M-E (4/07) List of Illustrations 1 CM9700MDD-EVS Front View . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 2 CM9700MDD-EVS Rear View .
C1570M-E (4/07) 5 List of T ables A RS-422 Pin Assignments . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 B Video Coaxial Cable Requirements .
6 C1570M-E (4/07) Regulatory Notices REGULA TORY NOTICES This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
C1570M-E (4/07) 7 Description The CM9700MDD-EVS matrix digital decoder uses the latest Endura ™ technology to transmit video from Endura products to CM9700 Series matrix switchers (using 9.
8 C1570M-E (4/07) FRONT VIEW Figure 1 illustrates the components on the front of the CM9700MDD-EVS. Refer to Front Panel Indicators on page 40 for a description of each indicator . Figure 1. CM9700MDD-EVS Front View REAR VIEW Figure 2 illustrates the components on the rear of the CM9700MDD-EVS.
C1570M-E (4/07) 9 SAMPLE APPLICATION IMPORTANT NOTE. PLEASE READ The network implementation is shown as a general representation only and is not intended to show a detailed network topology . Y our actual network will differ , requiring changes or perhaps additional network equipment to accommodate the system as illustrated.
10 C1570M-E (4/07) Installation HARDWARE INSTALLATION OVERVIEW The following steps provide an overview of how to install the CM9700MDD-EVS: 1. Install all components of the matrix switching system. Refer to the matrix system documentation for instructions.
C1570M-E (4/07) 11 PRODUCT SERIAL NUMBER LABEL PLACEMENT Product serial number labels help Pelco’ s Product Support identify your system and its factory configuration in the event that the CM9700MDD-EVS or its components require service. A label citing your product’ s serial number is attached to the bottom panel of the CM9700MDD-EVS.
12 C1570M-E (4/07) MOUNTING Use one of the following installation methods for the CM9700MDD-EVS: • Place the CM9700MDD-EVS on a flat surface, such as a shelf or desktop • Mount the CM9700MDD-EVS to a wall using the optional WM5001-4U wall mount kit • Install the CM9700MDD-EVS in the optional RK5000PS-5U rack mount kit.
C1570M-E (4/07) 13 WALL MOUNT INSTALLATION The CM9700MDD-EVS can be mounted to a wall using the optional WM5001-4U wall mount system. Y ou can mount up to four CM9700MDD-EVS units, in any combination, in a fully expanded WM5001-4U (one WM5001-4U with up to three WM5001-4UEXP expansion units).
14 C1570M-E (4/07) RACK MOUNT INSTALLATION Up to 12 CM9700MDD-EVS units can be mounted in the optional RK5000PS-5U rack mount kit. Each unit plugs directly into a power connector in the rack and is powered by the rack. NOTE: The RK5000PS-5U only supplies power .
C1570M-E (4/07) 15 PELCO BADGE ORIENTATION The Pelco badge on the front panel of the CM9700MDD-EVS can be rotated in quarter turns. If you install the unit on a flat surface, the Pelco badge will be turned the wrong way . T o rotate the Pelco badge: 1.
16 C1570M-E (4/07) BASIC HARDWARE CONNECTIONS CM9700-CC1 CONNECTION Use the 16-pin terminal block (included with the CM9700MDD-EVS) for the RS-422 serial connection (Pelco P protocol) between the CM9700MDD-EVS and the CM9700-CC1. Figure 12 shows how to wire the terminal block and connect it to the CM9700MDD-EVS.
C1570M-E (4/07) 17 Figure 13. Connecting the CM9700MDD-EVS to the CM9700-CC1 MATRIX BAY CONNECTION 1. Connect a coaxial cable to the video out connector on the CM9700MDD-EVS (refer to the CM9700MDD-EVS rear panel illustration in Figure 2 on page 8 and to the matrix bay connection drawings shown on the following pages).
18 C1570M-E (4/07) Figure 14. Sample Video Connection Between the CM9700MDD-EVS and the CM9760-MXB NOTE: Figure 14 illustrates a sample video connection.
C1570M-E (4/07) 19 Figure 15. Sample Video Connection Between the CM9700MDD-EVS and the CM9770-MXB NOTE: Figure 15 illustrates a sample video connection.
20 C1570M-E (4/07) Figure 16. Sample Video Connection Between the CM9700MDD-EVS and the CM9780-MXB NOTE: Figure 16 illustrates a sample video connection.
C1570M-E (4/07) 21 AUDIO OUTPUT CONNECTION The CM9700MDD-EVS supports one audio output, which allows you to control a speaker or other audio equipment at the monitored location. NOTE: When using multiple CM9700MDD-EVS units, an additional audio routing solution may be required.
22 C1570M-E (4/07) NETWORK CONNECTION NOTE: Consult your network administrator before installing the CM9700MDD-EVS to avoid possible network conflicts. Use the network port on the front panel and a 100BaseT network Cat5e (or better) cable with RJ-45 connectors to connect the CM9 700MDD-EVS to your system network.
C1570M-E (4/07) 23 POWER CONNECTION The CM9700MDD-EVS offers a single four -pin power connector . The RK5000PS-5U rack mount kit and the NET5301PS attach to the four -pin connector . When using a different power supply , attach power to the enclosed four-pin to two-pin adapter and attach the adapter to the unit.
24 C1570M-E (4/07) Connect power to the CM9700MDD-EVS. The Pelco badge (blue) and the status light (green) on the front panel should glow . Figure 19. Connecting the Power FOUR-PIN OR ADAPTER.
C1570M-E (4/07) 25 Software Configuration Once the hardware installation and all device connections are completed, you will need to complete the following software configuration tasks: • Use the CM9700-MGR software to add the CM9700MDD-EVS and Endura cameras to the matrix system configuration.
26 C1570M-E (4/07) ADD THE CM9700MDD-EVS AND ENDURA CAMERAS TO THE 9700 MATRIX CONFIGURATION T o add a CM9700MDD-EVS to a 9700 matrix system configuration, you need to complete the following tasks: 1. Add the CM9700MDD-EVS to the matrix system configuration.
C1570M-E (4/07) 27 Figure 22. Number of Devices Page Select the number of CM9700MDD-EVS units. Remember that one matrix bay input must be available for each CM9700MDD-EVS, so the number of units cannot exceed the number of available inputs on the matrix bay .
28 C1570M-E (4/07) CONFIGURE THE CM9700MDD-EVS SETTINGS When you click a CM9700MDD-EVS unit in the tree view portion of the CM9700-MGR main window , the CM9700MDD-EVS unit’ s properties open in the properties box. Use these property fields to configure each CM9700MDD-EVS unit.
C1570M-E (4/07) 29 ADD ENDURA CAMERAS TO THE MATRIX SYSTEM CONFIGURATION 1. Click Wizards > Add Device Wizard. The Add Device wizard opens. 2. Specify Camera in the Select Device T ype drop-down box, and then click EnduraCam in the Select Model drop-down box.
30 C1570M-E (4/07) Figure 28. Device Identification Page 6. Specify the device name(s) and logical number range by completing the following fields: Name: T ype a base name for the device. If you want a space between the name and the logical number , use the spacebar to enter a space after the name.
C1570M-E (4/07) 31 CONFIGURE A CM9700 SOFT ALARM TO REPRESENT AN ENDURA ALARM 1. Use the Endura WS5000 application to configure alarms in the Endura system. Be sure to assign each alarm a unique logical number . These can be contact alarms or motion alarms.
32 C1570M-E (4/07) MACRO CONFIGURATION T o configure a CM9700 macro to activate a script in the Endura system, complete the following steps: 1. In the Endura system configure a script to complete the desired task.
C1570M-E (4/07) 33 Figure 33. Macro Editor Window 3. In the macro command tree, click Miscellaneous, and then double click the RES (Run Endura Script) command. The command is added as a step in the macro step grid. Figure 34. Add a Run Endura Script Command 4.
34 C1570M-E (4/07) NETWORK VIDEO RECORDER MANAGEMENT Y ou can use the matrix system and the CM9700MDD-EVS as an NVR (network video recorder) management tool.
C1570M-E (4/07) 35 5. Click Finish on the Add More Devices page. The specified number of NVR units is added to the matrix system configuration. 6. T o view an NVR, click the + symbol next to any CM9700MDD-EVS, and then click the + symbol next to the IP Network.
36 C1570M-E (4/07) CONFIGURE A CM9700 MACRO TO SWITCH VIDEO TO A BACKUP NVR 1. Use the CM9700-MGR software to add a macro, and then click Edit Steps to open the Macro Editor window . Refer to the Macros section in the CM9700-MGR Software Guide for detailed instructions.
C1570M-E (4/07) 37 ASSOCIATE A MACRO WITH A SOFT ALARM 1. Use the CM9700-MGR Add Soft Alarms Wizard to add a soft alarm for each NVR. 2. (Optional) Give each alarm a recognizable name. 3. Click a soft alarm, and then select a macro in the Macro drop-down box.
38 C1570M-E (4/07) EXPORT THE CONFIGURATION FILES AND T RANSFER THE DATA TO THE CM9700MDD-EVS Once you have configured the CM9700MDD-EVS settings in the CM9700-MGR software, complete the following tasks to transfer the data to the matrix system components: • Export the configuration files, and then transfer these files to the CM9700-CC1.
C1570M-E (4/07) 39 3. Use the Endura WS5000 application to transfer the XML file to the CM9700MDD-EVS through the Endura network, as described in the following steps: a. Click the Devices tab in the WS5000 Setup window . b. Navigate to the CM9700MDD-EVS unit.
40 C1570M-E (4/07) Operation FRONT PANEL INDICATORS Figure 46. CM9700MDD-EVS Front Panel Pelco badge (power indicator) The Pelco badge glows blue when the unit has power . Unit status indicator Unit status is indicated by one of the following three colors: Green The unit is functioning normally .
C1570M-E (4/07) 41 VIEWING V IDEO If you have not already done so, install the CM9760-KBD keyboard, connect it to the matrix system, and then complete the basic setup process. Refer to the CM9760-KBD/CM9760-KBR Installation/Operation manual for instructions; this manual is provided in the matrix system binder .
42 C1570M-E (4/07) 5. T o switch the video mode (from live to recorded, or vice versa), press the MORE icon to view DVR Menu 2, and then press the Switch Mode icon. Figure 48. DVR Menu 2 6. T o access the remaining DVR icons, which appear on DVR Menu 3, press the MORE icon.
C1570M-E (4/07) 43 VIEWING AND CONTROLLING V IDEO NOTE: In the following procedures the “Select Play” or “Select Pause” step can be accomplished either by moving the joystick or by pressing the keyboard icon.
44 C1570M-E (4/07) Seek (Search for a Specific T ime) Live Video 1. While viewing live video, press the Seek icon. The keyboard LCD displays the date field. 2. Enter the date (MMDDYYYY), and then press the Seek icon again. The keyboard LCD displays the time field.
C1570M-E (4/07) 45 Using Digital Zoom (Recorded Video Only) During playback of recorded video, you can use the digital zoom feature to enlarge a portion of the video image. When the digital zoom feature is enabled, you will see a picture-in-picture frame on the monitor .
46 C1570M-E (4/07) Controlling Recorded Video with the Joystick Many of the joystick movements described below operate in both momentary and latching modes. These modes are defined as follows: • Momentary mode: The operation is activated until you release the joystick.
C1570M-E (4/07) 47 Current Mode = Play: • T o the right a little: video plays at 2x (momentary). • T o the right a little more: video plays at 4x (momentary). • T o the right all the way: video plays at 2x (latching). • T o the right all the way again: video plays at 4x (latching).
48 C1570M-E (4/07) CONFIGURING THE OFFSET+ AND OFFSET - FUNCTIONS TO SWITCH CAMERAS The Offset+ and Offset - functions allow you to configure an offset value, which allows an easy way to switch cameras. T o configure the Offset+ and Offset - functions, complete the following steps: 1.
C1570M-E (4/07) 49 Figure 53. Assigning an Alternate Camera 3. Specify the Endura logical camera number as the alternate camera. For the example described above, you would specify logical camera number 5001. 4. Click OK to close the Alternate Cameras dialog box, and then save the configuration changes.
50 C1570M-E (4/07) T roubleshooting If the following instructions fail to solve your problem, contact Pelco Product Support at 1-800-289-9100 or 1-559-292-1981 for assistance. Access the properties window for the CM9700MDD-EVS unit on the WS5050 Endura workstation (refer to the WS5000 operation manual).
C1570M-E (4/07) 51 Specifications MODEL CM9700MDD-EVS Matrix digital decoder (NET5301R optimized for use with matrix) that converts digital video streams from Endura products into analog video to be viewed and controlled on a Pelco CM9700 Series matrix switcher .
52 C1570M-E (4/07) POWER Power Consumption 12 W, 41 BTU/H Power Input 12 VDC +10%/-15% 24 V AC +10%/-15% Power Connectors 4-pin For RK5000PS-5U or NET5301PS 4-pin to 2-pin adapter For user -supplied p.
PRODUCT WARRANTY AND RETURN INFORMA TION WARRANTY Pelco will repair or replace, without charge, any merchandise proved defective in material or workmanship for a period of one year after the date of shipment.
W orldwide Headquarters 3500 Pelco W ay Clovis, California 93612 USA USA & Canada T el: 800/289-9100 Fax: 800/289-9150 International T el: 1-559/292-1981 Fax: 1-559/348-1120 www .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Pelco C1570M-E (4/07) c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Pelco C1570M-E (4/07) - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Pelco C1570M-E (4/07), vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Pelco C1570M-E (4/07) va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Pelco C1570M-E (4/07), mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Pelco C1570M-E (4/07).
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Pelco C1570M-E (4/07). Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Pelco C1570M-E (4/07) ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.