Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 1103-1110 du fabricant Paxar
Aller à la page of 4
Monarch ® 1 103 ® -1 1 10 ® Labelers Operating Instructions TC1000OI Rev . DF 1/08 ©2007 Paxar Americas, Inc. a subsidiary of Avery Dennison Corp. All rights reserved. LOADING LABELS & SETTING PRINT BANDS LOADING LABELS 1 If labeler has no label guide: Snap label roll between hubs.
OPERA TION 1 Squeeze operating lever completely . 2 Release operating lever completely . 3 Apply label to item being marked as shown. n A wiping motion works best, DO NOT POUND labeler when applying labels. REMOVING SUPPLIES 1 T ear label strip and carefully remove label roll.
Monarch ® 1 103 ® -1 1 10 ® Etiqueteuses Mode d’emploi TC1000OI Rev . DF 1/08 ©2007 Paxar Americas, Inc. a subsidiary of Avery Dennison Corp. T ous droits réservés. CHARGEMENT DES ETIQUETTES 1 Si l’étiqueteuse ne possède pas de guide pour charger les étiquettes: faites glisser le rouleau d’étiquettes entre les axes.
FONCTIONNEMENT 1 Appuyez complètement sur la gâchette. 2 Relâchez complètement la gâchette. 3 Appliquez l’étiquette sur le produit à marquer selon l’illustration. n Pour une efficacité optimale, procédez par mouvements de balayage. NE DONNEZ P AS DE COUPS violents avec l’étiqueteuse lors de la pose d’étiquettes.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Paxar 1103-1110 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Paxar 1103-1110 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Paxar 1103-1110, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Paxar 1103-1110 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Paxar 1103-1110, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Paxar 1103-1110.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Paxar 1103-1110. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Paxar 1103-1110 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
