
Partie n° 07M1007-A Doc n° 082012UA Révisée 3/24/94

MANUEL D'UTILISATION
BUREAU DE VENTE (301) 975-1000 SUPPORT TECHNIQUE (301) http://www.patton.com

Toutes les réparations garanties et non justifiées doivent être remboursées au préalable et assurées à Patton Electronics. Tous les retours doivent porter un numéro d'autorisation de retour sur l'extérieur du contenant. Ce numéro peut être obtenu auprès du service technique de Patton Electronics à l'adresse suivante: (301) 975-1007- Oui. Les paquets reçus sans numéro d'ARM ne seront pas acceptés. Le personnel technique de Patton Electronics est également disponible pour répondre à toutes les questions qui pourraient se poser concernant l'installation ou l'utilisation de votre modèle 1007. Heures de service techniques: 8h à 17h HNE, du lundi au vendredi.
Le modèle 1007 génère et utilise de l'énergie radiofréquence, et si elle n'est pas installée et utilisée correctement — c'est-à-dire en stricte conformité avec les instructions du fabricant — peut causer des interférences à la réception par radio et télévision. Le modèle 1007 a été testé et s'est avéré compatible avec les limites d'un appareil de calcul de classe A conformément aux spécifications énoncées dans la sous-partie J de la partie 15 des règles de FCC, qui sont conçues pour offrir une protection raisonnable contre ce brouillage dans une installation commerciale. Toutefois, il n'y a aucune garantie que l'interférence ne se produira pas dans une installation particulière. Si le modèle 1007 provoque des interférences à la réception radio ou télévisuelle, qui peuvent être dissuasives en débranchant le modem, l'utilisateur est encouragé à essayer de corriger les interférence par une ou plusieurs des mesures suivantes : déplacer l'équipement informatique du récepteur, réorienter l'antenne réceptrice et/ou brancher l'appareil récepteur dans une prise AC différente (de sorte que l' matériel informatique et le récepteur sont sur différentes branches).
Patton Electronics Le modèle 1007 ne comporte aucun défaut et, à notre gré, il doit être réparé ou remplacé si le produit échoue dans l'année suivant la première date d'expédition. Cette garantie est limitée aux défauts de fabrication ou de matériaux, et ne couvre pas les dommages causés au client, les abus ou les modifications non autorisées. Si ce produit échoue ou ne fonctionne pas selon les besoins, votre seul recours sera la réparation ou le remplacement tel que décrit ci-dessus. Sous aucun condition Patton Electronics être responsable des dommages subis par l'utilisation de ce produit. Ces dommages comprennent, sans s'y limiter, les pertes de profits, les économies perdues et les dommages indirects résultant de l'utilisation ou de l 'incapacité d'utiliser ce produit. Patton Electronics ne se prononce pas expressément sur toutes les autres garanties, exprimées ou implicites, et l'installation ou l'utilisation de ce produit est réputée être une acceptation des présentes conditions par l'utilisateur.
Le modèle 1007 est logé dans un boîtier en plastique ABS. La connexion au port série Mac (téléphone) est réalisée avec un connecteur mini Din 8 broches à la fin d'un câble intégral de 1 pied. La connexion à l'interface de paires tordues est effectuée soit par une prise modulaire RJ-11 ou RJ-45. Le dispositif série situé à l'autre extrémité du câble de paires tordues peut être connecté au modèle 1007, en utilisant un Patton Model 1000 (DB-25), 1009 (DB-9), 1015 (DB-15) ou un autre modèle 1007. Le modèle 1007S protégé contre les surtensions intègre des diodes d'avalanche de silicone, qui fournissent 600 watts par fil de protection contre les poussées transitoires nuisibles.
Le modèle Patton 1007 Le modem de portée courte MacXtend I permet à un Macintosh de communiquer avec n'importe quelle imprimante série, serveur terminal ou clone PC à des distances allant jusqu'à 17 miles au-dessus de deux paires tordues non conditionnées. En prenant en charge les débits de données asynchrones à 19,2 Kbps, le modèle 1007 ne nécessite aucune puissance ou batterie AC.
2.1 CARACTÉRISTIQUES
Merci pour votre achat de ce produit Patton Electronics. Ce produit a été soigneusement inspecté et testé et est justifiable pour les pièces d'un an et le travail. Si des questions ou des problèmes se posent lors de l'installation ou de l ́utilisation de ce produit, n ́hésitez pas à con-acter Patton Electronics Technical Support au (301) 975-1007.

Les connecteurs RJ-11 et RJ-45 du modèle 1007 sur l'interface de paires torsadées sont précâblés pour un environnement standard de câblage TELCO (voir figure 1). Le tableau de la page suivante décrit les relations signal/pin.
Pour votre confort, le modèle 1007 est disponible avec deux interfaces de paires torsadées différentes : une prise RJ-11 ou une prise de JR-45.
Le modèle 1007 prend en charge la communication de données uniquement entre un Mac et un autre périphérique série. Deux exigences s'appliquent à l'installation:
Le modèle 1007 est facile à installer. Cette section vous indique comment connecter correctement le modèle 1007 à l'interface de paire tordue et au port téléphonique Mac, et comment faire fonctionner le modèle 1007.
Graphique 1- Oui. Codes de couleurs modulaires standard AT&T
Le modèle 1007 doit être connecté à votre Mac par le câble d'extension de 1 pied. Branchez simplement une extrémité du câble dans le modèle 1007 et l'autre extrémité directement dans le port téléphonique (série) de votre Mac. Les épingles sont énumérées ci-dessous.
-Codes de couleurs standard – votre code peut être différent
†La connexion au sol est facultative
Lors de la connexion de deux modèles 1007, il est nécessaire d'utiliser un câble -crossover. Le diagramme ci-dessous montre comment un câble croisé doit être construit pour un environnement où les deux modèles 1007 utilisent un connecteur RJ-11 à 4 fils. Une logique similaire doit être suivie lors de l'utilisation d'un connecteur RJ-45 ou d'une combinaison des deux.
RCV- 2 Rouge Jaune 4 XMT- XMT+ 3 Noir Vert 5 RCV+ XMT-4 Jaune Rouge 2 RCV - RCV + 5 Vert Noire 3 XMT + GND† 6 Bleu Blanc 1 GND
GND† 1 Bleu Blanc 6 GND
3 XMT+ 3 RCV4 XMT4 XMT+ 5 RCV+ 5 XMT6 GND † 6 RCV+ 7 GND †
1 GND † 1 N/C 2 RCV2 GND †
SIGNAL RJ-11
Pinout de port série (RJ-45) 1 = N/C 2 = HSKi (Handshake In) 3 = HKo (HANDshake Out) 4 = Sol 5 = RD- (Données de réception -) 6 = TD- (données de transmission -) 7 = N / C 8 = N

Une fois le modèle 1007, il devrait être utilisé de façon transparentale, comme s'il s'agissait d'une connexion standard par câble. La puissance de fonctionnement est dérivée des signaux de données et de commande du Mac; il n'y a pas de commutateur -ON/OFF.
†TD+ est connecté au sol
Mini câble Din 8 à RJ-45
Din 8 RJ-45 Signal 1 3 HSKo (Handshake Out) 2 2 HSKi (HANDSHoke In) 3 6 TD (Données de transmission) 4 4 Gnd (Ground) 5 5 RD (Dons de réception) 6 4 TD+† (Des données de diffusion) 7 N/C GPI 8 N/D RD+ (D Données de réception).
Protection contre les surtensions: Dissipation de puissance 600W à 1 mS et temps de réponse de 1,0 pS (modèle 1007S seulement)
Débit de données
19 24 26 19,200 6.2 3.7 1.2 9,600 7.5 4.9 2.5 4,800 8.7 5.6 3.7 2,400 11.8 8.0 4.9 1,200 17.0 11.8 8.0
Tableau de distance (milles)


Pages mentionnées dans ce manuel — fabricant, assistance et téléchargements.
Les utilisateurs et notre équipe répondent généralement sous 24 h — et votre question servira aussi aux suivants.
Soyez le premier à poser une question — d'autres utilisateurs ou notre équipe y répondront.