Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 9128-II du fabricant Paradyne
Aller à la page of 32
1 Fram e Saver ® SL V 9128/9128- II Netwo rk Access Module (NAM ) Ins tallat i on Inst r uct ions Document Number 9128-A2-GN 11-50 April 20 02 Product Doc ume ntati on Online Complet e documen tat ion f or this pr oduct is av ail abl e a t w w w . pa ra dy n e.
2 Pa c ka g e Ch ec k li s t V er if y that y our pac kage contai ns t he fo llo wing: ❑ F rameSav er SL V NAM ❑ NAM I/O card ❑ T1 net work c able ❑ F rameSav er SL V 9 128/ 9128-I I Quic k Ref erenc e (Documen t No . 9128- A2- GL10) Be sure to r egi ster y our war ranty at www .
3 Cabl es Y o u May N eed t o O rde r Contac t your sales repr ese ntati v e t o order cab le s. Safet y Inst ruction s Pleas e read the Impor tant Sa f ety Inst ructions on page 27.
4 Instal ling the I/O Card The NAM ’ s I/O card pr ov ides the net wo r k , DSX, DBM, mode m, DTE, and COM port connect io ns. T he I/O c ard inse r ts dire ctly beh ind the NAM that it supports in the access carrier . Pr ocedur e 1. Remo v e th e I/ O ca rd fr om the sh ipping bo x.
5 Ins tall ing th e NAM into a Multi slo t Hou sing The i llu strat ion shows the 14 - slot a cces s car r ier h ousing. CA UT ION: Be sure that y ou instal l the NAM in the cor re ct slot so that it mates w it h it s matchi ng I/O card. Otherwise, y ou coul d damage y our car d.
6 Connecting the COM P ort to an Asynchr onous T erminal A VT100 - compatib le a synchronous terminal or a PC pr ovid ing VT10 0 terminal em ula tion mus t be used to set up acc ess t o and management of the unit.
7 A Quic k G uide t o Co nf iguratio n The F rameSa v e r uni t shou ld oper ate using the def ault (f ac tory-set ) conf i gurat ion opti ons, wi th e xception to t he chang es specified in th ese i nstall at ion ins truc tions . Refer to the f ollowi ng ta ble f or help in nav igating th e menus .
8 About the Installati on Procedures There are t wo methods f or i nstal ling and se tti ng up t he F rameSa v er un it. One person can i nstal l an d set up the u nit.
9 It i s assume d that fr am e rel a y ser vice i s turned on at the site . Pr ocedur e 1. Selec t the Easy Instal l f eature . Main Me nu → Easy Inst all 2. Enter the Node IP Add ress a nd Subnet Mas k. 3. Set TS Access t o DLCI, then select a DLCI on the netw ork interf ace t h at will be used f o r the trou b les hooti ng a ccess link.
10 11. Set u p SNMP l ocal manageme nt (see Sett ing Up Local Managemen t at the Central Sit e on pa ge 13). 12. Set up the modem, and the Cal l Directo ries if trap dia l-out is des ir ed (see Sett ing Up the Modem on pa ge 14). 13. I f the un it is equipped with an I SDN DBM, set up t he DBM (see Sett i ng U p th e ISD N DBM on page 16).
11 Minimal Inst allat ion fo r Ser vi ce Pr ovi ders In the f ollowi ng pro cedures , once the uni t is inst alled and mini mal confi gur atio n is com ple ted using the Easy I nstal l f eat u re, the NOC can comp le te and verif y the setup .
12 Completi ng Setup of the Unit From the NOC Pr ocedur e 1. Access t he remot e F rameSa v er uni t us ing t he dedi cated manag ement l ink, us i ng the Node IP Addr ess that was ent ered (se e Ph ysically Ins tall in g t he Uni t and Se ttin g U p for Re mote Acce ss on pa ge 11).
13 Setting Up Local Managem e nt at the Cen tral Site Pr ocedur e 1. Creat e a DLCI f or the dat a port. Confi gurat ion → Da ta P or t s → DLCI Records 2. S av e the confi gurat ion. 3. Creat e a M anagement PVC usi ng t he d ata po r t DLCI just c reated.
14 A ut oma tic Co nfigur a t ion The F rameSa v e r uni t pr ovide s s e vera l automat ic configur ati on fe atures . F rame Rela y Disco ve r y and configur at ion is one of the se fea tures . Main M e nu → A ut o-Confi gur ati on The de fault dis cov ery mode i s 1M P or t.
15 Setti ng Up C all D irector ies if T rap Dial-O ut Is D esired Pr ocedur e 1. Set up dir ect ory p hone nu m bers . Main Me nu → Control → Modem Call Directories 2.
16 Setting Up the ISDN DBM F rameSav er SL V 9128s and 9128-II s ma y be equi pped wi th an ISDN PRI DBM. These inst ructions ar e for units with ISDN bac kup cap abili t y . The f oll owing gui del ines appl y: Centra l site confi gurat ion guid el ines: — Set up the ISDN DBM phys ical i nte rf ace .
17 Modi fying IS DN L ink Profiles Pr ocedur e 1. Selec t Link Profi les, then M odify . The F rameSav e r uni t automat ic ally con fi gur es an ISDN Link Profi le on the firs t ISDN l ink, with HQ_Si te a s the Link Name . F or s ubsequent ISDN L ink Pr ofiles , sel ec t N ew.
18 Conf iguring S NMP T rap Mana ger s and T rap Dial -Out Onc e the F rameSa ver unit is connect ed to the net work, SNMP tra p manager s, SNMP tr aps, and t rap dial-out c an be conf igure d. Pr ocedur e 1. Selec t SNMP T raps. Main Me nu → Configu ra tion → Management and Com m uni cati on → SNMP T rap s 2.
19 Connect ing to a n M 66 Block Use t he optional T1 mass t erm inati on cabl e to connect up t o sev en NAM s t o an M 66 bl ock. The T1 mas s termination cabl e i s a 5- f oot RJ4 8H cable consi sting of a 50-pi n plug- to-s e v en RJ48 C plugs. Pr ocedur e 1.
20 V er ify ing th e En d-t o-E n d Path Afte r install at ion of a remot e si te unit, run an I P Ping t est to ping the NMS at the cent ral sit e an d verify t hat th e enti re p ath fr om t he remot e unit to the NM S i s funct ioni ng. T o run the IP Pi ng tes t, NMS trap mana gers m ust ha v e be en conf igure d f or t he re mote unit.
21 Connecting t o ISDN Pr ocedur e 1. Insert the 8-pi n connecto r on the ISD N ca bl e in to th e DBM int erf ace. 2. Insert the other e nd of the cab l e int o the ISDN se r vice RJ48 C jack . Connecting the Modem Pr ocedur e 1. Insert the 6-pi n connecto r on the modem cab l e into t he MDM in ter f ace .
22 Conn ectin g to Et hernet Pr ocedur e 1. Insert one 8- pin co nnector of the Et hernet c able int o the Ethernet port. 2. Insert the other end of t he cab le int o the Et hernet interf ace of the LAN where the NMS resides. Connectin g to a DTE Pr ocedur e 1.
23 V erifying Connecti o ns and Setup Chec k the modem, DSX, E thernet, DTE, a nd PVC co nnecti ons, as we ll as the ISDN DBM setup if a DBM is instal led. Che cki n g th e Mod em Co nn ect ion Pr ocedur e If P or t Use is set to T er m in a l (d ia l- in ac c e ss): 1.
24 Checki ng the DTE Connec tion P erf or m the se chec k s f or both user data ports. Pr ocedur e 1. V e rif y that the P or t OK LED i s on . If not , m a ke sure bo th ends of the cab le are properl y seated and secur ed. Th en, che c k t he DTE; R TS or DTR coul d be do wn o n the DTE.
25 Checking PVC Conn ections Chec k PVC connecti ons to ve rify that al l PVCs , includi ng managemen t PVCs , are confi gu red, and to se e whe ther the PVC is activ e or not. Pr ocedur e 1. Press Esc t o return to the St atus menu . 2. Selec t PVC Connect ion Stat us .
26 V e rif yi n g the ISDN Line and That Data Can B e Pass ed Between DBMs Pr ocedur e 1. V erif y the I SDN li ne by chec ki ng the DBM Interf ace Status. Main Me nu → Status → DBM Interf ace Statu s Line Statu s shoul d be Act ive . If an in val id ( Inv) st atus is displa y ed, veri fy that y ou enter ed ISDN phy sical opti ons correct ly .
27 Impo rtant Safet y Inst ructi o ns 1. Read a nd fol low all warning noti ces an d inst ructions mark ed on the p rodu ct or incl uded i n th e man ual. 2. If inst alled i n a c ar rier wi th a n AC power supply , thi s prod uct i s i ntended to be used with a 3-wir e gr ounding type plug – a plug which has a groun ding p in.
28 7. Gene ral purpose ca bles ar e provide d wit h thi s prod uct. A UL Li sted/CSA Ce rt ified , mini mum No . 26 A WG, telec ommuni cati ons cab le is provi ded fo r connect ion to the netw ork.
29 EMI Notices UNI TED S T A TES – EM I NO TICE: ! This equi pment has been test ed and f ound to comply with the limits f o r a Class A digi ta l devic e, pur suant to P art 15 of the FCC rules.
30 If y our uni t caus es harm to the t elephone net work, t he tel epho ne company ma y disc ontin ue your ser vice temporari l y . If p ossib le, they will not ify y ou in adv ance. But if adv ance no ti ce is not prac tical , you will be not ifi ed as soon as pos sibl e.
31 Ca nada Notice to Users of th e Canadia n T eleph on e Network The I ndus try Canada l abel identi fies c ert ifie d equi pment. This c er tifi cation m eans t hat the equi pment me ets t el ecommu.
32 W arranty , Sales, Service, and T raining Inf orm a tion Contac t your local sa les represen tati v e , service rep resent ativ e , or dis trib ut or dire ctl y f or any hel p need ed.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Paradyne 9128-II c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Paradyne 9128-II - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Paradyne 9128-II, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Paradyne 9128-II va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Paradyne 9128-II, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Paradyne 9128-II.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Paradyne 9128-II. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Paradyne 9128-II ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
