
COMSPHERE 3800Plus Modems Royaume-Uni Supplément Numéro de document 3980-A2-GK40-20
Ce document met en lumière les exigences gouvernementales, les avertissements de sécurité, les procédures d'installation, les caractéristiques et les fonctions qui sont uniques à COMSPHEREPlus modems installés au Royaume-Uni. Ce document est destiné à être utilisé en liaison avec le COMSPHERE 3800Plus Modems Guide de l'utilisateur, Document no 1/95. 3980-A2-GB30. Veuillez consulter le site web de l'Agence Guide de l'utilisateur pour le fonctionnement global du 3800Plus modem.
Le numéro d'équivalence Ringer (REN) est un guide de l'abonné indiquant approximativement le nombre maximal d'appareils qui devraient être reliés simultanément à la ligne téléphonique. La somme des REN ne doit pas dépasser quatre. Cette valeur comprend tout instrument fourni par BT qui peut être supposé avoir un REN de 1 sauf indication contraire. Le REN de ce modem est 1.
Si tout autre appareil, y compris le câble ou le câblage, est raccordé entre l'appareil et le point de connexion à un circuit en bande vocale, tous ces autres appareils doivent satisfaire aux conditions suivantes:
i) les appareils homologués aux fins de la connexion entre l'appareil et un circuit en bande verbale;
ii) câbles ou câblages conformes à un code de pratique pour l'installation des équipements visés par la présente partie du BS 6328 ou aux autres exigences applicables.
Ce modem est adapté pour la connexion aux circuits BT avec signalisation à une fréquence nominale de 2280 Hz et peut être relié à des circuits multipoints ou point-à-point. L'appareil ne nécessite pas de signalisation ou d'utilisation de la gamme de fréquences 0–200 Hz.
Pas de c.d. l'interaction est prévue entre le modem et le réseau téléphonique.
Cet appareil peut être directement relié à un circuit de bande vocale ou connecté à un système de branchement pertinent pour les circuits de bande verbale.
Novembre 1996

Bleu — brun neutre — vivant
Comme les couleurs des carottes dans le secteur de plomb de cet équipement peuvent ne pas correspondre aux marques colorées identifiant les bornes dans votre prise, procéder comme suit:
Pour les équipements rechargeables, la prise de courant doit être installée près de l'équipement et facilement accessible.
Les circuits d'interconnexion entre ce modem et tout autre équipement devraient être tels que l'équipement continue de satisfaire aux exigences de la norme EN41003 pour les circuits TNV (téléphonie en tension) et de la directive EN60950 pour les circuit SELV (sécurité extra basse tension) après avoir fait le raccordement entre les circuits.
L'alimentation électrique doit être correctement connectée et allumée avant que le modem ne fonctionne correctement.
Le tableau 1 présente les spécifications techniques qui sont uniques à 3800Plus modems installés au Royaume-Uni.
Tableau 1 Caractéristiques techniques du Royaume-Uni

Le tableau 2 présente une liste des modems et des cordons téléphoniques disponibles au Royaume-Uni.
Tableau 2 Liste des équipements pour le Royaume-Uni
L'alimentation électrique utilisée avec le 3810Plus modem (figure 1) est conçu pour une tension d'entrée de 240 Vac (± 10 %) et une fréquence d'arrivée de 50 Hz.
Les procédures suivantes décrivent comment connecter le modem autonome à la ligne louée, à la lignes de cadran et à l'alimentation électrique.
Avant d'installer votre modem, assurez-vous que le site d'installation est propre et bien ventilé. Laissez de l'espace autour du modem pour installer des câbles et des cordons téléphoniques, et assurez-vous que le modem est situé à la portée de la prise d'alimentation ac. La distance entre votre modem et DTE doit être réduite au minimum si les taux de données DTE dépassent 19 200 bps. De plus, des câbles de faible capacité peuvent être nécessaires pour des vitesses supérieures à 19 200 bps ou des distances supérieures à 50 pieds.
La figure 1 montre comment 3810Plus les modems sont connectés à certains types de jacks TELCO en utilisant les câbles fournis.
Utilisez la procédure suivante pour connecter un 3810Plus vers l'interface réseau de ligne louée (utiliser le cordon VF marqué LIGNE LAISÉE) :
Utilisez la procédure suivante pour connecter le modem à l'interface réseau de cadran (utilisez le cordon VF marqué DIAL LINE):

Utilisez la procédure suivante pour connecter le modem autonome à une prise d'alimentation ac:

POUR LIGNE LOUÉE
FONCTIONNEMENT DU RÉSEAU
BT631A-TYPE
PLUG FOR
INTERFACE RÉSEAU LOUÉE
Graphique 1. 3810Plus Panneau arrière et alimentation électrique

Pour installer le 3811Plus modem (carte de transporteur) dans le COMSPHERE Série 3000 Carrier, suivez les mêmes procédures d'installation décrites dans la 3811Plus Installation modem de la section du document no 3980-A2-GB30. Pour les procédures de câblage à puissance, DTE, cadran et ligne louée, se référer au COMSPHERE 3000 Series Transporteur, Manuel d'installation, Document no 1/95. 3000-A2-GA31.
— 3000-B1-301 – COMSPHERE 3000 Series Carrier avec transformateur de puissance 230 volts
— 3000-B1-701 – COMSPHERE 3000 Series Carrier avec transformateur de puissance à 200 volts (Hong Kong)
— 3000-F1-03 – RJ21X NIM sans la fonction Make Busy et ligne de service
Cette section énumère les fonctions et options de configuration uniques au fonctionnement de 3800Plus modems installés au Royaume-Uni. Les renseignements décrits dans cette section diffèrent de ceux qui sont énumérés au document no 1. 3980-A2-GB30.
Veuillez noter que si une fonction ou une option de configuration n'est pas listée dans ce supplément, alors votre modem ès fonctions et fonctionnement suivent ce qui est décrit dans le document no. 3980-A2-GB30.
La fonction Make Busy, décrite dans le document no 3980-A2-GB30, n'est pas offert dans le 3810Plus or 3811Plus les modes (3980-A2-404 et 3981-B1-04) pour le Royaume-Uni. Si cette fonction est sélectionnée à partir du panneau de commande diagnostique (DCP), le message Commande non valide apparaît.
La fonction de ligne de service, décrite dans le document no 3980-A2-GB30, n'est pas offert dans le 3811Plus modem (3981-B1-04) pour le Royaume-Uni. Si cette fonction est sélectionnée dans le DCP, le message Commande non valide apparaît.
Les tableaux 3, 4 et 5 décrivent les options de configuration qui sont différentes pour 3800Plus modems installés au Royaume-Uni.

Tableau 3 Options de configuration du cadran linéaire pour le Royaume-Uni
Cadran aveugle Pause. Réglé à 2 secondes. En lecture seule et ne peut pas être changé. Il n'apparaît que lorsque le détecteur de tonalité est désactivé.
La commande AT est S6=2 et ne peut pas être modifiée.
Pas de réponse Avortez le temps mort. Réglé à 45 secondes.
La commande AT est S-Register S7=n, où n est une valeur de 1 à 60 incréments en 1 seconde.
Auto faire occupé. Réglé pour désactiver. En lecture seule et ne peut pas être changé. Il n'apparaît que lorsque vous utilisez les modems 3811Plus.
La commande AT est S40=0 et ne peut pas être modifiée.
Faites de la Via DTR. Réglé pour désactiver. En lecture seule et ne peut pas être changé.
La commande AT est S69=0 et ne peut pas être modifiée.
Tableau 4 Options de configuration des lignes de cadran pour le Royaume-Uni
Composez le tarif de ligne. Ne soutient pas les systèmes de modulation Bell de 1200 (212A) et de 0 à 300 (103J).
option. La sélection ci-dessus s'affiche lorsque l'option de configuration Modulation est V21/V22/Bell.
L'usine est par défaut 28800(V34).
La commande AT pour le tarif de ligne du cadran est S-Registre S41=n, où n est:
6 = 2400 (V.22bis) 7 = 1200 (V.22) 10 = 0–300 (V.21)
Composez le niveau de transmission. Réglé à –9 dBm. En lecture seule et ne peut pas être changé.
Les commandes AT sont &I9 et &J11 et ne peuvent pas être modifiées.
V.22bis Toné de garde. Prêt à 1800 Hz. En lecture seule et ne peut pas être changé.
La commande AT est &G2 et ne peut être modifiée.
Tableau 5 Options de configuration des lignes louées pour le Royaume-Uni
Niveau de transmission loué. Réglé à –13 dBm. En lecture seule et ne peut pas être changé.
La commande AT est S45=13 et ne peut pas être modifiée.
Les utilisateurs et notre équipe répondent généralement sous 24 h — et votre question servira aussi aux suivants.
Soyez le premier à poser une question — d'autres utilisateurs ou notre équipe y répondront.