Manuel d'utilisation / d'entretien du produit PAN80XXT du fabricant Pandigital
Aller à la page of 32
Pandigital Digit al Photo Frame User Guide PAN80XXT English.
T able of Content s Important Safety Precauti ons ....................................................................... 4 Cleaning the Digita l Photo Frame ............................................................... 4 Introduction ......
Important Safety Precautions Always follow these basic safety precau tions when using your Digital Photo Frame. This will reduce the risk of fire, electric shock, and injury. Warning: Do not expose this product to rain or moisture. Warning: Do not remove the cover.
Slot 2 - Secure Digital™ or MultiMedia Card™, Memory Stick™, MemoryStick Pro™, Me mory Stick D uo™, or Memory Stick Pro Duo™, or xD Memory Card™ Note: The card will only fit in one direction; do not force it. The card should fit snugly when properly inserted.
4. Close the tray. Using the Digital Ph oto Frame’s Screens You access the Digital Photo Fram e’s functions from either the Edge Tou ch interface, the buttons located at the top of the picture frame or with the remote control. This user guide primarily d escribes the us e of the remote control.
Display a Single Photo on the Full Screen You can choose a single p hoto to display on the full screen, without a Slidesho w: 1. From the Home screen, choose Photo.
To stop the Slideshow and return to the Thumbnail s screen, press the BACK button twice. Play a Slideshow of Selected Photos Only To remote control t o create a custom slidesh ow: 1. With the Thumbnails Screen displayed, use the a rrow buttons to highlight a photo.
3. Go back to Home screen to select Video. 4. Use the Arrow keys to choose Video and pre ss Select. A screen listing all of the video files opens. 5. Use Arrow buttons to choose the de si red file and press Play. The Digital Photo Frame plays the video.
5. Use the Arrow Buttons to highli ght the photo you want to copy. 6. Use the “+” button to select the phot o. A check mark sho uld appear at the middle of the thumbnail frame of the se lected photo. Use the “-“ button to de- select it if you want to.
2. Press the “+” button or “–“ button on t he Remote Control to select or unselect the highlighted photo. Selected photos will have a ch eck in the thumbnail photo window. 3. Press the SETUP button. A setup menu opens. 4. Press the Up or Down arrow to ch oose Delete Photo and press ENTER.
Set the Internal Clock When the Digital Photo Frame’s internal clock is set, you can use it as an alarm clock. 1. To set the internal clock, choose CLO CK from the HOME screen to enter CALENDAR/CLOCK screen then press SETUP to open the Setup menu by remote control.
screen. There under the “Network Photo” icon you should see the network you are connected to. Note: The “+” and “-“ keys are used to toggle between Capital and lo wer case letters on the virtual key board. Step 2: Setting up your Picasa User ID and Pas sword on the DPF.
7. To copy files from the memory ca rd, select them and drag them to the desired location on your co mputer. 8. To copy photos from your computer to the built-in memory, first locate the files on your.
Network Setup SSID Security IP Address Search Network Connect This feature provides access to Google’s Picasa photo site to view, browse and download phot os to the internal memory of the Digital Picture Frame (DPF). Factory Default Immediately returns all settings to the factory defaults.
Pandigital reserves the right to modify and design this product without prior notice, written or otherwise. To obtain warranty service, you must deliver the product freight prepaid in either its original packaging or packaging affording an equal degree of protection, plus proof of purchase.
Pandigital Cadre Photo Numérique User Guide PAN80XXT French.
T able des matières Mesures de sécurité importantes .............................................................. 4 Nettoyage du Cadre pour photo numérique .............................................. 4 Introduction ....................
Mesures de sécurité importantes Assurez-vous de toujours respecte r ces mesures de sécu rité de base lorsque vous utilisez votre Cadre pour photo nu mérique. Vous minimiserez ainsi les risques liés aux incen dies, chocs électriq ues et de blessures.
Contenu de la boîte • Cadre pour photo numérique • Adaptateur CA • Ce guide d’utilisation • Télécommande • Câble USB • Cadre décora tif Configuration du Cadre po ur photo numérique Le Cadre pour photo numérique e st facile à configurer.
Touche Action Déplace la sélection vers le haut ou vers la gauche, affiche la photo précédente ou sélecti onne le fichier précéde nt. ENTER Sélectionne l’option mis e en relief, démarre un Di aporama, Pause ou Lecture. Déplace la sélection vers le bas ou vers la droite, affiche la photo suivante ou sélection ne le fichier suivant.
Écran d’ACCUEIL L’écran d’ACCUEIL vous propose les d ifférents choix répertoriés ci-dessous. Photo Ouvre l’écran des vignettes pour affiche r des photos et diaporamas JPEG. Musique Lecture de fichiers musicaux MP3. Vidéo Lecture de fichiers vidéo.
1. À partir de l’écran Sélection des mo des « Select Mode », sélectionnez Photo. L’écran des vignettes s’ouv re. Pour « Désélectionner », appuye z encore une fois sur la même touche.
fichiers à partir d’un ordinat eur pour tous les détails liés à la copie de fichiers. Vous pouvez également procéder à la le cture d’un fichier musical sans, pour autant, afficher un diaporama. Pour ce fair e, vous n’avez qu’à le sélectionner à partir de l’écran de Musique.
Copie d’une seule photo Utilisez la télécommande pour copier une photo à partir de la carte mémoire ve rs la mémoire intégrée. 1. Appuyez sur la touche « EXIT » jusqu’à ce qu e l’écran Sélection des cartes « Select Card » s’ouvre.
7. Appuyez sur « COPY ». 8. Lorsque le processus de copie est term i né, le message « Finished » s’affiche dans le coin inférieur droit. Suppression de photos à partir de la mémoire intégrée À l’aide de la télécommande, vous pouv ez supprimer des photos à partir de la mémoire intégrée, mais non des carte s mémoires.
Configuration de Bluetooth Clé électronique USB Bluetooth requise. Connectivité par clé électronique USB Bluetooth pour les modèles populaires de téléphones cellulaires comm e par ex. : BlackBerry, Motorola, Nokia, SonyEricsson et autres. Remarque : Les modèles peuvent varier.
3. Utilisez la flèche DROITE ou GAUCHE pour choisir le cham p lié à l’heure ou à la date qui doit être modifié. 4. Utilisez la flèche vers le haut ou vers le bas pour mo difier la valeur dans le champ sélectionné.
Étape 1 : Configuration de v otre nom d’utilisateur et mot de passe du réseau radiotéléphonique sur le Cadr e pour photo numérique. c. Insérez votre adaptateur USB Wifi (USB Ultra Mince 2.0) dans le port hôte USB, puis mettez le Cadre pour photo numé rique en marche.
5. Chaque carte mémoire insérée d ans le Cadre pour photo numérique et la mémoire intégrée corresp ond à un lecteur de disque s sur votre ordinateur. 6. Double-clique z sur le lecteur désiré afin d’af ficher les fichiers enre gistrés sur la carte.
Menu de configuration PanTouch (Diapora ma) Option d’affichage Configurations Desc ription Affichage de la taille de l’image Taille originale Taille optimale Le Cadre pour photo numér ique peut optimiser vos photos pour l’affichage.
Q : Puis-je insérer plusieurs ca rtes mémoire? R : Oui. Assurez-vous que l’unité est sous tensio n avant d’insérer une carte. L’écran de Sélection des cartes « Select Card » vous permet de sélectionner l’une ou l’autre des cartes mémoire disp onibles ainsi que la mémoire intégrée.
Énoncé du FCC Informations portant sur la section 15 du FCC Cet équipement a été mis à l’essai et il a été démontré qu’il e st conforme aux limites prévues pour un dispositif num ér ique de Classe B, conformément à la Section 15 des règlements du FCC (Federal Com munication Commission).
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Pandigital PAN80XXT c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Pandigital PAN80XXT - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Pandigital PAN80XXT, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Pandigital PAN80XXT va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Pandigital PAN80XXT, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Pandigital PAN80XXT.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Pandigital PAN80XXT. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Pandigital PAN80XXT ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.