Manuel d'utilisation / d'entretien du produit X60Pseries du fabricant Panasonic
Aller à la page of 32
Operating Instructions Plasma T elevision Thank you for purchasing this Panasonic product. Please read these instructions carefully before operating this product and retain them for future reference. The images shown in this manual are for illustrative purposes only .
2 ● RealMedia, RealVideo and RealAudio are trademarks or registered trademarks of RealNetworks, Inc. These statements are under the Licence Agreement with RealNetworks, Inc.
3 ■ T ake care W arning ● Do not remove covers and never modify the TV yourself as live parts are accessible when they are removed. There are no user serviceable parts inside.
4 ■ Dangerous part / Small object W arning ● This product contains possibly dangerous parts such as plastic bags, that can be breathed in or swallowed by young children accidentally . Keep these parts out of reach of young children. ■ Pedestal W arning ● Do not disassemble or modify the pedestal.
5 Accessories Remote Control (p. 9) ● N2QA YB000825 Batteries (2) ● R6 (p. 9) Pedestal (see below) Mains lead (p. 6) (X60D series) (X60K series) (X60M series) (X60P series) (X60G series) (X60V series) (X60T series) Operating Instructions ● Accessories may not be placed all together .
6 Connections ● External equipment and cables shown are not supplied with this TV . ● Ensure that the unit is disconnected from the mains socket before attaching or disconnecting any leads. ● Check the type of terminals and cable plugs are correct when connecting.
7 A V devices ■ DVD Recorder / VCR TV DVD Recorder / VCR RF cable Aerial RF cable HDMI cable ■ Set top box TV Set top box HDMI cable Other connections ■ DVD player (COMPONENT equipment) TV DVD P.
8 ● Use HDMI2 for connecting an amplifier . This connection is applicable when using an amplifier that has ARC (Audio Return Channel) function. As for an amplifier without ARC function, use DIGIT AL AUDIO OUT . ● T o enjoy the sound from the external equipment in multi-channel sound (e.
1 13 14 17 19 20 21 2 4 5 16 9 3 6 7 8 10 12 15 11 18 9 Remote Control 1 Standby On / Off switch 2 VIERA TOOLS Displays some special feature icons and accesses easily . PHOTO VIDEO MUSIC ECO NAVIGA TION VIERA Link ● [VIERA Link] (p. 23) ● [Photo] in Media Player (p.
10 Using the On Screen Displays - Operation guide Many features available on this TV can be accessed via the On Screen Display menu. ■ Operation guide Operation guide will help your operation by using the remote control.
11 W atching TV 1 T urn power on (TV) or ● Mains power On / Off switch should be on. (p. 8) (Remote Control) 2 Select TV mode 3 Select a channel up down or ● T o select two-digit channel position number , e.
12 W atching External Inputs Connect the external equipment (VCRs, DVD equipment, etc.) and you can watch through the input. 1 T urn the TV on If input mode is not switched automatically Perform and ● Check the setup of the equipment.
13 Picture Viewing Mode Selects your favourite picture mode for each input. [Dynamic]: Improves contrast and sharpness for viewing in a bright room. [Normal]: Normal use for viewing in a normal lighting condition. [Cinema]: Improves the performance of contrast, black and colour reproduction for watching movies in a darkened room.
14 ■ HDMI RGB Range Adjusts the black level of the image for each HDMI input. ● When the black level is not suitable, select [Full]. ● For HDMI input ■ A V Colour System Selects optional colour system based on video signals. ● For A V input ■ 3D-COMB Makes still or slow moving pictures more vivid.
15 Surround Provides a dynamic enhancer of width to simulate improved spatial effects. Auto Gain Control Automatically regulates large sound level differences between channels and inputs. V olume Correction Adjusts the volume of each individual channel or input mode.
16 Display Settings ■ Input Labels Accesses the input labels list to select the label of each input mode or set to skip unconnected one for easier identification and selection in [Input Selection] (p. 12) or banner . ● T o name each input mode freely , select [User input] and set characters (maximum 10 characters).
17 Child Lock Y ou can lock specific channels / A V input terminals and control who watches them. When the locked channel / input is selected, a message appears. Enter the PIN number to watch. [Setup] [Child Lock] 1 Enter the PIN number (4 digits) ● Enter the PIN number twice at first setting.
18 Using Media Player Media Player allows you to enjoy photo, video or music recorded on a USB Flash Memory . Photo mode: Digital photo data will be displayed. Video mode: Digital video data will be played back. Music mode: Digital music data will be played back.
19 ■ T ransition Effect Selects the transition effect for switching the photo during the slideshow . ● This function is available when [Frame] is set to [Off]. ■ Auto Makeup Automatically detects the face in the photo and improves luminance and contrast.
20 Video Setup [Video Setup] ■ Video Preview Sets to start the preview of the title or scene in the thumbnail view . ● Image may not be displayed for an instant in the thumbnail view .
21 VIERA Link VIERA Link “ ” Enjoy additional HDMI Inter-Operability with Panasonic products which have “HDA VI Control™” function. VIERA Link (HDA VI Control) connects the TV and the equipment with VIERA Link function, and enables easy control, playback, energy saving, creating home theatre, etc.
22 ■ VIERA Link (HDMI and Audio out connections) Connected equipment Features Player theatre Blu-ray Disc theatre Amplifier Easy playback * 3 * 3 – Power on Link – Power off Link Standby Power S.
23 Power on Link Set [Power on Link] to [On] in the Setup Menu to use this function (p. 16) When the connected equipment starts playback or direct navigator / function menu for the equipment are activated, the TV is automatically turned on. (Only when the TV is in Standby mode.
24 ■ If you access non-VIERA Link equipment The type of the connected equipment is displayed. Although you can access the connected equipment, you cannot operate it. Use its own remote control to operate the equipment. Speaker Selection Y ou can control the theatre speaker with this TV remote control pointing at the TV’ s signal receiver .
25 HDMI connection This TV incorporates HDMI™ technology . HDMI (high- definition multimedia interface) allows you to enjoy high-definition digital images and high-quality sound by connecting the TV and the equipment.
26 ■ RealMedia (.rmvb / .rm) (X60K series) Video codec: RealV ideo 8 (RV30), RealV ideo 9 (RV40), RealVideo 10 (R V40) Audio codec: RealAudio - cook / raac (AAC) / racp (HE- AAC) Subtitles ■ MicroDVD, SubRip, TMPlayer (.
27 F AQs Before requesting service or assistance, please follow these simple guides to solve the problem. When an error message appears, follow the message’s instructions. If the problem still persists, contact your local Panasonic dealer or the authorised service centre.
28 Optional Accessories Please contact your local Panasonic dealer to purchase the recommended optional accessories. For additional details, please read the manual of the optional accessories.
29 Connection terminals A V input (COMPONENT / VIDEO) VIDEO RCA PIN Type × 1 1.0 V[p-p] (75 Ω ) AUDIO L - R RCA PIN T ype × 2 0.5 V[rms] Y 1.0 V[p-p] (including synchronisation) P B /C B , P R /C R ±0.35 V[p-p] HDMI 1 / 2 input TYPE A Connectors HDMI1: Content T ype, x.
30.
31.
Web Site: http://panasonic.net © Panasonic Corporation 2013 M0213-0 Printed in Thailand Customer ’ s Record The model number and serial number of this product may be found on its rear panel.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Panasonic X60Pseries c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Panasonic X60Pseries - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Panasonic X60Pseries, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Panasonic X60Pseries va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Panasonic X60Pseries, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Panasonic X60Pseries.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Panasonic X60Pseries. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Panasonic X60Pseries ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.