Manuel d'utilisation / d'entretien du produit WX-CC412 du fabricant Panasonic
Aller à la page of 37
Operating Instructions <Br o wser Guide> Center Module Model No . WX-CC411 WX-CC412 WX-CC411_PGQP1741ZA_BG_en.indd 1 2014/01/17 15:17:34.
2 Contents Before use ......................................................................... 3 Pref ace ........................................................................... 3 F eatures ........................................................
3 Bef ore use Preface The WX-CC411 and WX-CC412 are Center Modules f or the wireless intercom systems that are used in drive-thru outlets. Features The WX-CC411 is designed f or single lane operation of drive-thru outlets; the WX-CC412 is designed f or dual lane operation.
4 Bef ore use Operation This system suppor ts the follo wing operations that are suited to drive-thru customers. Single lane Operations in an en vironment in which only one order post is installed are referred to as “single lane” operations .
5 Bef ore use T andem lane Operations in an en vironment in which the order posts are installed in series are referred to as “tandem lane” operations. When the vehicle detector f or lane A is OFF and the v ehicle detector f or lane B is set to ON, a tandem lane message urging the customer to mov e to lane A is pla yed bac k.
6 Bef ore use System requirements CPU 1 GHz or f aster 32-bit (x86) processor or 64-bit (x64) processor RAM 1 GB (32-bit) or 2 GB (64-bit) Network function 1 por t 10BASE-T or 1 por t 100BASE-.
7 Operating precautions Router When connecting the Center Module to the Internet via a router, use a broadband router with port forw arding function (e.g. NA T , IP masquerade). Br owser Refresh Rate The browser refresh rate ma y become slo wer depending on the network environment, computer perf ormance and traffic.
8 Netw ork Examples of connections Direct connection to the PC Ethernet cable (category 5, crossover) PC Connection to a network via a hub P anasonic Network Camera (i-pro seri.
9 Br o wser Operation Connecting the Center Module via a PC 1 Launch the PC’ s W eb bro wser . 2 Input the Center Module IP address into the address bar of the Web br owser . Example) http://Center Module IP address This unit has the f ollowing def ault settings as the time of shipment: IP address: 192.
10 Br o wser Operation Operation Screen 3 4 1 5 2 1 Menu panel Displa ys the panel for each men u. The menu panel displa ys the Setup menu and the Inf or mation menu. 2 [select language] pull-down men u Changes the displa y language. Languages that are av ailable are English and F rench.
11 Br o wser Operation 7 [SD memory card] b utton This button is used to confirm the total storage capacity and remaining storage capacity on the SD card inser ted into the Center Module. (p. 26) 8 [Quic k] button This button is used to confirm the operation settings that were set b y touching the (Quick Oper ation button) on the Center Module.
12 Br o wser Operation Configuring network settings [Netw ork] This function is used to configure the network settings of the Center Module. Click the [Installation] b utton, then the [Network] tab . IPv4 Network [DHCP / Static] Displa ys the DHCP of the Center Module.
13 Br o wser Operation UPnP The Center Module is compatible with UPnP (Univ ersal Plug and Pla y). Using UPnP function, y ou can configure the f ollowing settings automatically . Set the router por t forw arding function. (A router that is compatible with UPnP is required.
14 Br o wser Operation [NTP server address] If “Manual” is selected f or [NTP ser ver address (Manual / A uto)], enter the NTP ser ver IP address or host name manually . Number of characters: 1 to 128 T ypes of characters: alphanumeric, characters -.
15 Br o wser Operation [Sender’ s E-mail address] Input the sender’ s email address. The email address entered will appear in the “F rom” line on the email being sent. Number of characters: 3 to 128 T ypes of characters: alphanumeric, characters @ .
16 Br o wser Operation Setting Help contact [Help contact] This tab is used to check the telephone n umber and configure the email transmission settings f or the Help contact screen displa yed on the LCD displa y of the Center Module. Click the [Installation] b utton, then the [Help contact] tab .
17 Br o wser Operation Confirming the gr oup settings f or All-In-One Headsets and Belt P ac ks This function is used to confirm the group settings for All-In- One Headsets and Belt P acks . This setting can be changed through operations on the Center Module.
18 Br o wser Operation Confirming store hours [Store hour s] This tab is used to confirm store hours settings. This setting can be changed through operations on the Center Module. Click the [Store] b utton, then the [Store hours] tab . Store hours [Store hours] Displa ys whether or not store hours is being used.
19 Br o wser Operation Configuring and confirming settings f or each lane This tab is used to configure and confirm settings for each lane. T o displa y this screen, click the [Lane] b utton in the Setup menu panel. T o configure and confirm settings for Lane B, clic k the [Lane B] tab .
20 Br o wser Operation [DSP] This section displa ys the settings for the three functions inv olv ed in voice signal processing (echo canceller , digital noise reduction and ASLC). Echo Canceller : Displays the echo suppression le v el. (OFF/ LO W/MID/HIGH) Digital noise reduction: Displays the noise suppression le vel.
21 Br o wser Operation Message list Displa ys the settings for each g reeter message. This setting can be changed through operations on the Center Module. [No.] Displa ys the number of the greeter message. [Message name] Displa ys the name of the greeter message.
22 Br o wser Operation Confirming reminder message settings [Reminder message] This tab is used to confirm the reminder message that is pla yed at fix ed times to urge the store personnel to work. Click the [Message] b utton, then the [Reminder message] tab .
23 Br o wser Operation Confirming reminder message schedule settings [Reminder schedule] This tab is used to confirm reminder message schedule settings. Click the [Message] b utton, then the [Reminder schedule] tab . [Days of the week] The schedule f or the selected day of the w eek is display ed.
24 Br o wser Operation Confirming alert message settings [Aler t message] This tab is used to confirm the aler t message to be pla y ed during a secur ity aler t. Clic k the [Message] button, then the [Aler t message] tab . [ON/OFF] Displa ys whether or not aler t message is being used.
25 Br o wser Operation Confirming the security aler t settings This screen is used to confirm the operations to be perf or med when a security aler t notice is receiv ed from button F of an All-In-One Headset or Belt P ack or from aler t inputs 1 to 4.
26 Br o wser Operation The SMTP ser ver m ust be set before an email can be sent. T o set the SMTP ser ver , clic k the [Installation] button, then the [Server] tab . The f ollowing substitute characters can be used in the email body .
27 Br o wser Operation Confirming quic k operation settings This button is used to confirm the operation settings that were set b y touching the (Quick Oper ation button) on the Center Module. This setting can be changed through operations on the Center Module.
28 Br o wser Operation P erf orming maintenance on the Center Module This screen is used to check the status of and perf orm maintenance on each de vice. The maintenance menu is f or maintenance staff . T o displa y this screen, click the [Maintenance] b utton in the Setup menu panel.
29 Br o wser Operation Check the [HTTP Status] / [HTTPS Status] after 10 min utes hav e passed since star ting up the router and Center Module. The f ollowing char t shows the meaning and action to tak e for each port forwarding [HTTP Status] / [HTTPS Status].
30 Br o wser Operation Retrieving T ALK & P A GE Recording sound source files [Recor ded data] This tab displa ys sound source files from T ALK & P A GE Recording that were recorded during a security aler t b y holding down b utton F of an All-In-One Headset or Belt P ack.
31 Br o wser Operation Confirming the software version [Update] This tab is used to confirm the software version. Software version updates can also be perf ormed from this screen. Click the [Maintenance] b utton, then the [Update] tab . [System version] Displa ys the system version.
32 Br o wser Operation P assw ord c hange [Old passw ord] Input the current pass word. Number of characters: 4 to 32 T ypes of characters: alphanumeric, characters !#$%'()=~|`{}<>?_-^[]/@*,.
33 Inf ormation displa y men u When the [Inf o] button is clic ked, the menu panel displa ys the Inf or mation display men u panel. 1 2 1 [Headsets] button This button is used to chec k the status of All-In-One Headsets and Belt P acks registered to the Center Module.
34 Inf ormation displa y men u Checking the status of system alerts [System alert] This tab displa ys information about errors that are occurring in de vices that comprise the Center Module. [Initiation time] This column displa ys the time and date of system aler ts.
35 T r oubleshooting Check the f ollowing bef ore requesting repair . Consult your sales shop if these measures do not resolv e a problem, if symptoms not listed here occur , or if you ha ve a question related to engineering. Symptom Cause/solution Reference pages Access is not possible fr om a W eb browser .
36 T r oubleshooting Symptom Cause/solution Reference pages The Center Module cannot be accessed via the Internet. Are the network settings f or the Center Module incorrect? Set the correct default gate wa y and DNS ser ver address . If using the DDNS ser vice, confirm that the settings are correct.
© P anasonic System Networks Co., Ltd. 2014 F0114-0 PGQP1741ZA WX-CC411_PGQP1741ZA_BG_en.indd 37 2014/01/17 15:17:47.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Panasonic WX-CC412 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Panasonic WX-CC412 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Panasonic WX-CC412, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Panasonic WX-CC412 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Panasonic WX-CC412, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Panasonic WX-CC412.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Panasonic WX-CC412. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Panasonic WX-CC412 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.