Manuel d'utilisation / d'entretien du produit SC-PT470 du fabricant Panasonic
Aller à la page of 36
[GN] [GA] RQTX0219-1L Operating Instructions DVD Home Theater Sound System Model No. SC-PT470 until 2009/02/09 The illustrations shown may differ from your unit. Region number The player plays DVD-Video marked with labels containing t he region number or “ ALL ”.
2 RQTX0219 Dear customer Thank you for purchasing this product . For optimum performance and safety , please read these instructions carefully . Before connecting, operating or adjusting this product, please read the instructi ons completely . Please keep this manual for future refe rence.
3 Getting Started Playing Discs Other Operations Reference RQTX0219 T ABLE OF CONTENTS Getting S tarted Accessories . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 Safety precautions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4 RQTX0219 Getting Started Playing Discs Other Operations Refer ence Accessories Please check and identify the supplied accessories. Safety precautions Set the unit up on an even surface away fro m direct sunlight, high temperatures, high humidity , and exce ssive vibration.
5 RQTX0219 Getting Started Quick Start Guide Getting Started How you set up your speakers can af fect the bass and the sound field. Note the following point s: ≥ Place speakers on flat secure base s. ≥ Placing speakers too close to fl oors, walls , and corners can result in excessive ba ss.
6 RQTX0219 Quick Start Guide Getting Started T urn off all equipment be fore connection and read th e appropriate operating inst ructions. Do not connect t he AC mains lead until all oth er connections are com plete. Setup example Pay attention to the type of speaker and the connect or colour when you place the speakers.
7 RQTX0219 Getting Started Quick Start Guide Basic setup example [Note] ≥ Do not make the video connections through the VCR. Due to copy guard protection, t he picture may not be displayed properly . ≥ Only one video connection is required. Choose on e of the video connections abo ve depending on your TV .
8 RQTX0219 Quick Start Guide Getting Started Conserving power The main unit consumes a small amount of power , even when it is in standby mod e (approx. 0.2 W). T o save power when the unit is not to be used for a long time, unplug it from th e household mains socket.
9 RQTX0219 Getting Started Quick Start Guide The Smart setup screen assis ts you in making necessary settings. ≥ Language Select the language used on menu screen. ≥ TV aspect Select the aspect to suit your TV . ≥ Speaker check Listen to speaker output to confir m speaker connections.
10 RQTX0219 Getting Started Playing Discs Other Operations Reference Setting up the radio [Austr alia]an d]N.Z. ] Up to 30 stati ons can be set in each band, FM and AM. [Other s] Up to 30 stati ons can be set. ≥ “SET OK” is displayed when the stati ons are set, and t he radio tunes to the last preset station.
11 RQTX0219 Getting Started Playing Discs Other Operations Reference [Australia]and]N.Z.] Up to 30 stations can be set in each band, FM and AM. [Others] Up to 30 stations can be set. A stati on previously stored is overwrit t en when another st ation is stored in the same channel preset.
12 RQTX0219 Getting Started Playing Discs Other Operations Reference Selecting the play back source (continued) Press [SELECTOR] on th e main unit to select source from the main unit. ( B 35) [Note] Confirm the audio connection to the AUX or OPTICAL IN termin al on the main unit when you select the corresponding sources ( B 7).
13 RQTX0219 Getting Started Playing Discs Other Operations Reference Except [DivX] Y ou can enhance the surround effect for low volume 5.1-chan nel sound. (Convenient for late night viewing.) Preparatio n ≥ T o disp lay the picture, turn on the TV and select t he appropriate video input mode.
14 RQTX0219 Getting Started Playing Discs Other Operations Reference Basic play Prep aration T o display the picture, turn on your TV and change it s video input mode (e.g. VIDEO 1, A V 1, HDMI, et c.) to suit the connection s to this unit. [Note] ≥ DISC CONTINUES TO ROT A TE WHILE MENUS ARE DISPLA YED.
15 RQTX0219 Getting Started Playing Discs Other Operations Reference Using the rem ote control One touch play (during standby mode) (Remot e control on ly) The main unit auto matically turns on and star ts playing the disc in the tray . Stop Th e posit ion is me moris ed while “RESUME STOP” is on the screen.
16 RQTX0219 Getting Started Playing Discs Other Operations Reference Other modes of play This works only when the elapsed play time can be displayed. It also works with all JPEG content. [Austr alia]an d]N.Z. ] [Other s] Items shown differ dep ending on the type of disc and playback mode.
17 RQTX0219 Getting Started Playing Discs Other Operations Reference Using navigation menus [DVD-VR] Select “DA T A” in “DVD-VR/DA T A” ( B 27, OTHERS menu) to play WMA, MP3, JPEG , MPEG4 or DivX contents. “PLA YBACK MENU” screen appear s when the disc con tains both video (MPEG4/DivX) and other format (WMA/ MP3/JPEG).
18 RQTX0219 Getting Started Playing Discs Other Operations Reference Using on-screen menus 1 Show the on-scre en menu. Each time you press the button: Menu 1 (Disc/Play) Menu 2 (Video) Menu 3 (Audio) [Australia]and]N.Z.] Menu 5 (HDMI) Exit [Others] Menu 4 (Karaoke) Menu 5 (HDMI) Exit 2 Select the item.
19 RQTX0219 Getting Started Playing Discs Other Operations Reference Confirming HDMI information 1 Connection status 2 Shows the output signal type. 3 Shows the number of audio channels.
20 RQTX0219 Getting Started Playing Discs Other Operations Reference Other Operating Using the VIERA Link “HDA VI Control TM ” VIERA Link “HDA VI Control” VIERA Li nk “HD A VI Co ntrol” is a co nvenient function that offers l inked operations of thi s unit, and a Panasonic TV (VIERA) unde r “HDA VI Control”.
21 RQTX0219 Getting Started Playing Discs Other Operations Reference Y ou can select whether audio is output fro m this unit’s speakers or t he TV speakers by using th e TV menu settings. For de tails, refer to the operating instructions for your TV .
22 RQTX0219 Getting Started Playing Discs Other Operations Reference Operating other devices Y ou can play an external device through your home theater system. Y ou can enjoy iPod music through this unit’ s speakers or view iPod videos/photos on the TV .
23 RQTX0219 Getting Started Playing Discs Other Operations Reference While an iPod is connected ≥ Do not push the Dock for iPod. ≥ Do not push or pull your iPod back and forth with great f orce. About recharging the battery ≥ iPod will start recharging regardless of whether this unit is on or off.
24 RQTX0219 Getting Started Playing Discs Other Operations Reference Enjoying Karaoke [except [Aust ralia]and]N.Z. ] ] [Note] Before connecting/disconnectin g the microphone(s), reduce the volume of the main unit to its minimum. Prep aration Select “ DVD/CD ” or “ USB” in accordance with the source.
25 RQTX0219 Getting Started Playing Discs Other Operations Reference Changing the player settings ≥ The settings remain int act even if you switch the unit to standby . ≥ Underlined items are the facto ry settings in the following menus. § 1 The original language designated on the disc is selected.
26 RQTX0219 Getting Started Playing Discs Other Operations Reference Changing the player setting s (continued) Select to suit the type of equi pment you connected to the HDMI A V OUT terminal. Select “BITSTREAM” when the equip ment can decode the bit stream (digital for m of 5.
27 RQTX0219 Getting Started Playing Discs Other Operations Reference REGISTRA TION [DivX] Display the unit’s registration code. ≥ SHOW CODE Y ou need this registr ation code to purchase and play Di vX Video-on-Demand (V OD) content ( B below ). JPEG TIME Set the speed of the slideshow .
28 RQTX0219 Getting Started Playing Discs Other Operations Reference Reference Discs that can be played Commercial discs Recorded discs ( ± : Playable, —: Not playable) ≥ It may not be possible t.
29 RQTX0219 Getting Started Playing Discs Other Operations Reference ≥ There may be differences in the displ ay order on the menu screen and computer screen. ≥ This unit cannot play files re co rded using pa cket write. DVD-RAM ≥ Discs must conform to UDF 2.
30 RQTX0219 Getting Started Playing Discs Other Operations Reference T roubleshooting guide Before requesting se rvice, make the following checks. If you are in doubt about some of the check point s, or if the solutions indicated in the following guide do not solve the problem, consu lt your dealer for instru ctions.
31 RQTX0219 Getting Started Playing Discs Other Operations Reference No subtitles. ≥ Display the subtitles. (“SUBTITLE ” in Menu 1) ( B 18) ≥ S ubtitles ma y not be display ed depending on the disc. [DivX] Point B is automatically set. The end of an item becomes point B when it is reached.
32 RQTX0219 Getting Started Playing Discs Other Operations Reference S pecifications AMPLIFIE R SECTION RMS Output Power : Dolby Digital Mode Front Ch Surround Ch Center Ch Subwoofer Ch 125 W per chan.
33 RQTX0219 Getting Started Playing Discs Other Operations Reference § 8 Rating with Low-cut f ilter equipped Amplif ier [Note] 1 S pecifications are subject to change without notice. Mass and dimensions are approximate. 2 T otal harmonic distortion is meas ur ed by a digital spectrum analyzer .
34 RQTX0219 Getting Started Playing Discs Other Operations Reference Control reference guide Other Panasonic audio/video equipment may start functioning when you operate the unit using th e supplied remote control. Y ou can operate this unit in another mode by setting the remote control operating mode to “REMOTE 2”.
35 RQTX0219 Getting Started Playing Discs Other Operations Reference VOL UM E SURROUND OUTPUT MEMORY SMART SETUP Dock for iP od OPEN CLOSE TUNE MODE FM MODE TUNE SELECTOR SETUP MIC 1-MIC-2 Dock for iPod 6 13 15 16 12 9 10 14 11 8 1 2 3 4 5 7 Pull open 1 St a ndby/on switch ( Í /I) Press to switch the unit from on to standby mode or vice versa.
Panasonic Corporation Web S it e: http://panasonic.net RQTX0219-1L F0209NP1049 p SC-PT470GN-RQTX0219- L_eng.book Page 36 Thursday, Apr il 2, 2009 3:21 PM.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Panasonic SC-PT470 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Panasonic SC-PT470 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Panasonic SC-PT470, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Panasonic SC-PT470 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Panasonic SC-PT470, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Panasonic SC-PT470.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Panasonic SC-PT470. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Panasonic SC-PT470 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
