Manuel d'utilisation / d'entretien du produit SC-HTB680 du fabricant Panasonic
Aller à la page of 36
2014/03/04 EB GN RQT9916-B Ope ratin g In structi ons Home T heater Audio S ystem Model No. SC-HTB 6 80 Tha nk yo u for pur ch asin g t his pr o duct . Pl ease re ad th ese in str ucti ons ca reful ly befo re usin g thi s produ ct , an d s ave this manu al for futu re use.
2 RQT9916 Safet y precautions Unit ≥ T o redu ce the risk of fire , elec tric shoc k or prod uc t dama ge , j D o not e xpo se th is uni t to ra in, m ois ture, dr ippin g or sp lash ing. j Do not place ob je cts fi lled wit h l iqui ds , su ch as vase s, o n thi s uni t.
Precautions RQT9916 3 Cauti on f or A C Mains Lead (F or t he AC m ains pl ug of th r e e pi ns ) For your saf ety , pl ease re ad th e fol lo win g t ext care fully. Thi s ap pl ianc e is sup pli ed wit h a mo ulde d thre e pin m ains plug for you r saf et y an d con ven ienc e.
4 RQT9916 T able of contents Safety p recautions ................ ................... ..................... ........................ ............ 2 Cau tion fo r AC Mains Lead ..... ....... ....... ....... ....... ....... ....... ....... ....... .....
Getting started Operations Reference Before use Precautions RQT9916 5 Befo re us e Suppli ed items Ch ec k the su pp lie d ac ces so rie s befo re us ing thi s sy st em. ≥ Product numbers are correct as of December 2013. T hes e may be subject t o change.
6 RQT9916 Control reference g uide 1 Sta n dby/o n switc h ( Í /I ) T ouch to s witch the unit from on to sta ndby mod e or v ice ve rs a. In stan db y mod e, the u nit is stil l con sum ing a s mall a mount of po wer .
Before use RQT9916 7 1 HDMI A V IN (BD/DVD) te rminal ( > 10 ) 2 HDMI A V OUT (T V (ARC)) term i nal (ARC com patib le ) ( > 9, 10 ) 3 OPTICA L DI GIT AL AUDIO IN ( TV) te rmin al ( > 10) 4 I.
8 RQT9916 1 Turn t he mai n unit on or off ( > 21) 2 S elec t t he inpu t so urc e ( > 21 ) “TV” -- # “BD/DVD” --# “BLUETOOTH” ^---- ------- --- ------ ------ ------ --- ------ -----.
Getting started Before use RQT9916 9 Ge tti ng s ta r te d Step 1 Connections ≥ Tu r n of f a ll equ i pme nt be for e co nnec t i on an d rea d the app rop ria t e ope rat ing ins tru ct ion s. Do not c onn ec t the A C mai n s lea d unt il al l ot her conn e cti ons a r e comp let e d.
10 RQT9916 A HDMI cable B Opt i ca l di gi t al au d i o ca ble ≥ W hen you use t he optical digital audio cable, insert the tip correctly int o the t erminal. Y ou ca n di re ct t he audi o si gnal f rom t h e conn ec t ed Bl u-r a y Di sc play er , D VD playe r , Se t T op B ox , et c.
Getting started RQT9916 11 Thi s sys t em cann ot pass -throu gh t h e 4K co nten t o f a 4K com p atib le equi pme nt to a 4K Ul tra HD TV . Ho wever, you c an con nect th e sy stem t o a 4 K Ultra HD T V to e njoy th e 4K cont ent.
12 RQT9916 Place the infrared emitter in sight of t he TV’s remote control signal sen sor . ≥ For the location of the TV’ s remote control signal s ensor , refer to the operating instructions f or the TV . A i m the TV’ s remo t e contro l at th is system’s remote con trol sensor and oper ate the TV .
Getting started Precautions RQT9916 13 Step 2 Placement ≥ Do not hold the m ain unit in one hand to av oid injury , y ou may drop the m ain unit when c arrying it. ≥ T o prevent damage or s cratches , lay down a soft c loth and perform t he assembly on it .
14 RQT9916 Ch oose a plac eme nt m eth od th at sui t s y ou b es t. ∫ When placing the main unit in front of the TV The main unit m ay b lock o r inte rfere with th e TV’s vari ous se nsors (C.A.T .S . (Co ntrast A utom atic T r acki ng Sys tem) senso r , re mot e con tro l se ns or , et c.
Getting started Precautions RQT9916 15 Additi onally requi red accessor ies (comme rcial ly avai l able) ≥ Fa ll preve ntio n cor d ...... ........ ... ........ ........ ....... .... ........ ....... ........ .... ........ ....... ........ .... ....
16 RQT9916 The main uni t can b e wa ll mou nted usin g th e supp lied wall m oun t brac kets, e tc. M ake sure th at the scr ew u sed an d the wa ll are st rong eno ug h to s upp ort the w eig ht of a t leas t 26 k g . Th e sc rew s an d ot her ite ms a re no t s upp lied as th e type and si ze wi ll vary wit h ea ch ins t all ati on.
Getting started Precautions RQT9916 17 Att ach the wall mount brackets to the main unit. A W al l moun t brack et (sup pl ied ) B Sc rew (sup plie d) Drive a screw into the wall. ≥ Use the m eas urements indic at ed below t o ident ify t he screwing positions on the wall.
18 RQT9916 Fit the main unit securely onto the screw(s). Sec ur e the cord to the wall . ≥ Mak e sure that t he slack of the cord is minimal. A Scre w eye B Cord DO DO NOT ≥ Mo ve the sp ea ker so t hat the scre w is i n th i s po si ti on . ≥ In t his p ositio n, the spe ake r will like ly fa ll if m oved to the l eft or right.
Getting started Precautions RQT9916 19 Step 3 W i reless connect ions Prep a rati on ≥ T u rn on th e ma in un it . Press [ BÍ C I] . Active s ubwoofer on/off button [ B Í C I] Use thi s button to turn the acti ve sub woofe r on and o ff. C I: Th e ac tive sub woo fe r is o n.
20 RQT9916 For NFC-compatible Android TM devi ce s onl y Sim pl y by touch in g a n NFC ( Nea r Fi el d Co mmu nica tio n)- comp atibl e Bl ueto oth ® de vic e on the mai n uni t, yo u ca n co mplet e all pr ep a r ati on s, fr om re gi ster i ng a Bl uet oo th ® devi ce to estab li shin g a co nnec ti on.
Getting started Operations RQT9916 21 Opera t i ons Us ing thi s sy stem Prep a rati on ≥ T u rn on th e ac tiv e su bwoo f er . ≥ Turn o n t he TV an d/or co nnec te d de vice . Press [ Í ] to tur n on the ma in uni t. Select the source. ≥ This remote c ontrol cannot be us ed to control the operations of t he connected devices.
22 RQT9916 3D s ound Thi s sys te m pro vi des a fe elin g t hat th e so und an d th e imag e are as one . ≥ T o change t h e ap pli ed ef fec t, ref er t o “S ound menu” . ( > right) ≥ Dolby Virtual S peaker effect is ON except ST EREO mode.
Operations RQT9916 23 ≥ The default s et ting is underlined. Changed settings will be kept until it is changed aga in, unless otherwise indic at ed. Y ou ca n v iew the cu rre nt audi o f orma t . Press a nd hold [SOUND] fo r more than 4 s e c. H.
24 RQT9916 Setup menu Press [SE TUP] repe atedly to selec t the set up item. Press [ 3 , 4 ] rep eate dly t o s elect the desi red setting and then press [OK ]. ≥ T he default setting is underlined. Changed settings will be kept until it is changed again, unless otherwise indicated.
Operations RQT9916 25 Link ed operati ons wi th t he TV (VIERA Link “H D A VI Control TM ”) Prep a rati on 1 Co nfi rm th at the H DMI co nne cti on h as b een made . ( > 9, 10 ) 2 Set the “ HD A VI C ont r ol” op erat i ons on th e conn ect e d equi pm en t (e.
26 RQT9916 Reference T roubleshooting Befor e req uesting serv ice, m ake th e fol lowin g chec ks. If yo u are in d ou bt ab ou t some of the che ck poi nts, o r if the so lutio ns i ndicat ed in the fo llowi ng guid e do not so lve t he p rob lem, con sult your de aler for i nstr uct io ns .
Reference RQT9916 27 Th e first few se cond s of au dio can not be heard whe n usi ng the HDM I conn ectio n. Thi s may occ ur du r ing D VD- Vi deo ch apte r pla yba ck. Cha nge t he digi t al audi o ou tpu t se tti ng on th e co nnec t e d d evice fro m “ Bitst r eam” to “PCM”.
28 RQT9916 Ther e is no au dio. The p owe r of the main un it tur ns off au tomat ica lly . (Wh en th e ma in unit de tect s a pro bl em, a sa fet y meas ure is ac ti vat ed and th e ma in u ni t au tom ati cal ly sw itc he s to sta ndby mod e.) ≥ T here is a pro blem w ith th e ampl ifier.
Reference RQT9916 29 About Bluetoot h ® ∫ Frequency ban d us ed Thi s sys t em us es the 2. 4 GH z fr eq uenc y ba nd . ∫ Certi ficat ion of this de vice ≥ Th is s ystem con fo rms t o fr eque nc y rest ri ct ions and h as rec eive d ce rtif ic atio n bas ed o n fr e quenc y laws.
30 RQT9916 Specifi cati ons § 1 When the other connected devices are turned of f. AMPLIFIER SEC TION RMS outpu t p ower: Dolby Digita l Mode Fron t ch (L , R ch) 70 W pe r c ha nn el ( 6 ≠ ) , .
Reference RQT9916 31 ≥ S pecifications are s ubject to change w ithout notice. ≥ Mass and dim ens ions are approximate. ≥ T otal harmonic distortion is measured by a digital spectrum analyzer . SPEAKER SEC TION Front spe akers (Built-i n) Ful l rang e 6.
32 RQT9916 [Fo r]th e]Uni ted ]King dom] and] Irel and] Dec lar atio n of Co nfo rmi ty (DoC ) Hereby , “ Panasonic Corporation ” dec lares that this product is in compliance w ith the essenti al requir ements and ot her relevan t provisions of Directive 1999 /5/E C.
Reference RQT9916 33 Limited W ar r a nty (ONL Y FOR A U STRALIA) Panasonic Warranty 1. The product is warranted for 12 months from the date of purchase.
34 RQT9916 SC-HTB680EB_RQT9916-B .book 34 ページ ２０１４年 １月１６日 木曜日 午後 ５時１８分.
RQT9916 35 SC-HTB680EB_RQT9916-B .book 35 ページ ２０１４年 １月１６日 木曜日 午後 ５時１８分.
EU Web Site: http://panasonic.net Panasonic Corporation 2014 Panasonic Corporation Panasonic Testing Centre Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Germany Panasonic Marketing Europe GmbH Manufactured by: Imp.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Panasonic SC-HTB680 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Panasonic SC-HTB680 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Panasonic SC-HTB680, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Panasonic SC-HTB680 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Panasonic SC-HTB680, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Panasonic SC-HTB680.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Panasonic SC-HTB680. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Panasonic SC-HTB680 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
