Manuel d'utilisation / d'entretien du produit TF600TL-B1-GR du fabricant Asus
Aller à la page of 78
ASUS is devoted to cr eating envir onment-friendly products and packaging to safeguard c onsumers’ health while minimizing the impact on the environment. The reduction of the number of the manual pages complies with the reduction of carbon emission.
ASUS T ablet PC User Manual 2 E7510 October 2012 COP YRIGHT INFORMA TION No part of this manual, including the products and soft ware described in it, may be repr oduced, transmitted, transcribed , st.
TF600T 3 Table of Contents About this manual ...................................................................................5 Conv entions used in this manual .............................................................................. 6 T ypograph y .
ASUS T ablet PC User Manual 4 Chapter 3: W orking with W indow s® RT Starting up for the rst time ................................................................ 36 W indows ® RT lock scr een .....................................................
TF600T 5 About this manual This manual provides inf ormation about the hardwar e and software features of your T ablet PC, organized thr ough the following chapt ers: Chapter 1: Hardw are Setup This chapter details the hardw are components of y our T ablet PC.
ASUS T ablet PC User Manual 6 C onv entions used in this manual T o highlight key information in this manual , some text are presented as f ollows: IMPORT ANT! This message contains vital information tha t must be followed t o complete a task. NO TE: This message contains additional information and tips that can help complete tasks.
TF600T 7 Package contents NO TES: • Contact your retailer if any of these items ar e damaged or missing. • Contents may vary per country or region.
ASUS T ablet PC User Manual 8 Safety precautions Using y our T ablet PC This T ablet PC should only be used in environments with ambient temperatur es between 0°C (32°F) and 35°C (95°F). Refer to the rating label of the T ablet PC on the user manual and ensure that your po wer adapter complies with this r ating.
TF600T 9 Caring f or your T ablet PC Disconnect the AC power and r emove the batt er y pack (if applicable) before cleaning y our T ablet PC. Use a clean cellulose sponge or chamois cloth dampened with a solution of nonabrasive deter gent and a few drops of w arm water .
ASUS T ablet PC User Manual 10.
TF600T 11 Chapter 1: Hardw are S etup Chapter 1: Hardware Setup.
ASUS T ablet PC User Manual 12 Getting to know your Tablet PC Ambient light sensor The ambient light sensor detects the amount of ambient light in y our environmen t. It allows the system to automatically adjust the brightness of the display depending on the ambient light condition.
TF600T 13 W indows® 8 touch butt on T ouch this button to go back to the Start screen. If you are alr eady in the Start screen, touch this button to go back to the last app you opened . Dock por t Use the dock port to charge the battery pack or supply power to your T ablet PC.
ASUS T ablet PC User Manual 14 Rear view Headphone output/microphone input combo jack port This port allows you to connect the T ablet PC ’ s audio -out signal to amplied speakers or headphones. Y ou can also use this por t to connect your T ablet PC to an external microphone .
TF600T 15 Rear camera This built-in 8-megapix el camera allows you take high-denition pictures or recor d high denition videos using your T ablet PC. Po wer button Pr ess the power button to turn y our T ablet PC on, put it to sleep or hibernate and wake it up from sleep or hibernat e mode.
ASUS T ablet PC User Manual 16 Camera LED ash Use the LED ash when taking pictures or recording videos in a low-ligh t environmen t. Y ou can set the LED ash to any of these settings: Setting Description A UTO The system aut omatically uses the LED ash when taking pictures depending on the lighting condition.
TF600T 17 Chapter 2: Using y our T ablet PC Chapter 2: Using your T ablet PC.
ASUS T ablet PC User Manual 18 Setting up your Tablet PC Charging y our T ablet PC IMPORT ANT! • Use only the bundled power adapter and the USB Dock cable to charge your T ablet PC. Using a dierent pow er adapter may damage your T ablet PC. • Ensure that the 36-pin connector is fully inser ted into your T ablet PC.
TF600T 19 T urning your T ablet PC on To turn your Tablet PC on: Pr ess the power button..
ASUS T ablet PC User Manual 20 Using gestures on the Tablet PC The gestures allow y ou to launch progr ams and access the settings of your T ablet PC. The functions can be activated by using the hand gestures t o your T ablet PC ’ s display panel.
TF600T 21 Zoom out Zoom in Bring together your two ngers on the touch panel. Spread apart your two ngers on the touch panel. T ap and hold T ap/Double tap T o move an app , tap and hold the app tile and drag it to a new location.
ASUS T ablet PC User Manual 22 C onnec ting an HDMI-compliant display T o connect an HDMI- compliant display: Connect the micro HDMI connector to the micro HDMI port of your T ablet PC. Plug the HDMI cable to the HDMI port of an HDMI- compliant display .
TF600T 23 Using the USB dongle The USB dongle allows y ou to connect a USB device to your T ablet PC. W ith the bundled USB dongle inserted, you can connect and access the conten ts of your ash drives or external HDDs, connect an external USB speaker , use a mouse or a keyboard and other USB devices .
ASUS T ablet PC User Manual 24 Using the mobile dock Getting to know your mobile dock T op view Hinge The hinge allows y ou to connect your T ablet PC on the mobile dock. Latch hooks The latch hooks allow s you to securely a ttach your T ablet PC on the mobile dock.
TF600T 25 Dock connector The dock connector connects the T ablet PC to the mobile dock transf orming your T ablet PC int o a traditi onal notebook. When connected, you can enjoy a standar d QWERT Y keyboard, USB 2.0 connectivity and extended battery life of up to sixteen (16) hours.
ASUS T ablet PC User Manual 26 Left view Right view USB Dock por t Inser t the USB Dock cable into this port to supply power to your mobile dock and charge the internal battery pack. Battery charge indicator This two-color LED provides a visual indication of the battery ’ s charge status.
TF600T 27 backspace t ab enter caps lock f2 es c delet e sc r lk insert num lk prt sc sysrq pause break f12 f10 f8 f7 f1 f6 f5 f4 f3 f9 shift shift ctrl ctrl alt alt fn pgdn pgup home end fn Docking your T ablet PC IMPORT ANT! Always pick up the entire assembly fr om the bottom when your T ablet PC is attached to the mobile dock.
ASUS T ablet PC User Manual 28 Charging y our T ablet PC on the mobile do ck IMPORT ANT! • Use only the T ablet PC ’ s power adapter ( TF600T series) and the USB Dock cable to charge your T ablet PC assembly or when charging y our mobile dock only .
TF600T 29 Using the T ouchpad One nger gestures Drag and drop Double -tap an item, then slide the same nger without lifting it o the touchpad. T o drop the item to its new location, lift your nger from the touchpad. Finger slide Slide your nger across the t ouchpad to move the poin ter .
ASUS T ablet PC User Manual 30 T wo-nger gestures T wo-nger scroll (up/down) Slide two ngers to scroll up or down. Drag and drop Select an item then press and hold the left-click button. Using your other nger , slide down the touchpad to drag and drop the item t o a new location.
TF600T 31 F unction key s The function keys on your T ablet PC’ s mobile dock can trigger ac tions inside the Start screen and Desktop Mode of W indows® RT . NO TE: The keyboard lay out on your mobile dock varies with country or region, but their functions remain the same.
ASUS T ablet PC User Manual 32 fn + f10 T urns the speaker on or o . fn + f11 f11 T urns the speaker volume do wn. fn + f12 T urns the speaker volume up . W indow s® 8 k ey s These two special W indows® 8 keys on your mobile dock ar e used as below: Pr ess this key to go back to the Start screen.
TF600T 33 Undocking your T ablet PC T o undock your T ablet PC: Put the entir e assembly on a at and stable sur face. Move the latch do wn to release the T ablet PC from the mobile dock.
ASUS T ablet PC User Manual 34.
TF600T 35 Chapter 3: W orking with W indo ws® R T Chapter 3: W orking with Windo ws® RT.
ASUS T ablet PC User Manual 36 Starting up for the rst time When you start your T ablet PC for the rst time , a series of screens appear to guide you in conguring the basic settings of your Windows® RT operating syst em. T o star t for the rst time: 1.
TF600T 37 Windows ® UI Window s® RT comes with a tile -based user interface (UI) which allows you to organize and easily acc ess Window s® apps from the Start Screen. I t includes the following f eatures you can use while w orking on your T ablet PC.
ASUS T ablet PC User Manual 38 Working with Windows ® apps C ustomizing apps Y ou can resize or unpin apps from the Start screen. Resizing apps T o resize an app tile: 1. Swipe down the app tile to select and launch the settings bar . 2. T ap to reduce or tap to enlarge the app tile .
TF600T 39 Charms bar The Charms bar is a toolbar that can be triggered on the right side of y our screen. It consists of several tools that allow y ou to share applications and pr ovide quick access for cust omizing the settings of your T ablet PC.
ASUS T ablet PC User Manual 40 Inside the Charms bar Search This tool allow s you to look for les , applications, or pr ograms in your T ablet PC. Share This tool allow s you to share applications via social networking sites or e -mail. Start This tool rev erts the display back to the Star t screen.
TF600T 41 Using Snap T o activate Snap using the touch panel of your T ablet PC, y ou can per form the following st eps: 1. Launch the app that you wish to snap . 2. T ap and hold the app’ s topmost part and drag it to the left or r ight side of the screen until the snap bar appears.
ASUS T ablet PC User Manual 42 If you are using your T ablet PC with the ASUS mobile dock (optional), you can per form either of the follo wing set of instructions to activate Snap using the touchpad or the keyboard . Using the touchpad T o use the touchpad: 1.
TF600T 43 Connecting to the Internet Access e-mails, surfs the Internet and share applications via social networking sites by using your T ablet PC ’ s Wi-F i connection.
ASUS T ablet PC User Manual 44 Internet Explorer 10 Internet Explorer 10 (IE10) provides a mor e intuitive , faster and more secure w ay of browsing and sharing y our favorite w ebsites. NO TE : Ensure that you are c onnected to the Internet before using IE10.
TF600T 45 1. Swipe from the top or bott om edge of the IE10 page to show the Menu bar . 2. T ap . 3. In the web address bar , type the web address and tap . T o close a tab: NO TE: This action closes all tabs except the current page displa yed on your screen.
ASUS T ablet PC User Manual 46 Remove everything and reinstall Windows Restoring your T ablet PC to its original factory settings can be done using the Remove e verything and reinstall option in PC Settings. Refer to the st eps below to enable this option: IMPORT ANT! Back up all your data befor e enabling this option.
TF600T 47 Turning your Tablet PC off Y ou can shut down your T ablet PC by doing either of the following: T ap from the Charms bar then tap > Shut down to do a normal shutdown.
ASUS T ablet PC User Manual 48.
TF600T 49 Chapter 4: ASUS apps Chapter 4: ASUS apps.
ASUS T ablet PC User Manual 50 Featured ASUS apps My Library My Librar y , an integ rated interface for your book collections, allo ws you to place and sort your purchased or downloaded e-books by title, author , and date . NO TE: MyLibrar y only supports e -books in ePub format.
TF600T 51 3. T ap the e -books that you want to add in y our library then tap Op en . Reading an e -book When you r ead an e -book, tap or swipe the right page to proceed to the next page and tap or swipe the left page to go back to the previous page.
ASUS T ablet PC User Manual 52 T o place a bookmark : 1. Swipe from the top or bott om edge of the e -book to show the settings bar . 2. T ap to mark the page. Y ou can also mark as many pages as you like. 3. T o view the bookmarked pages, tap , then tap the page that you want to open.
TF600T 53 Marking notes on the page Mark ing a note in your e-books allow you to know the denition of a word , copy a word or a phrase , share via e-mail, or translate into a di erent language . T o mark a note: 1. T ap and hold a word until a tool menu and the dictionary note are displayed .
ASUS T ablet PC User Manual 54 MyDic tionary MyDictionar y is an integrated r eference app tha t allows you to know the denition, pronunciation, and translation of a w ord or a phrase .
TF600T 55 ASUS W ebStor age ASUS W ebStorage is an online r epository for your les that you can sav e, sync, share and access an ytime and anywhere . This app also lets you cr eate notes, take pictures, recor d videos and voice messages and instantly sa ve them in your W ebStorage acc ount.
ASUS T ablet PC User Manual 56 W ork ing with ASUS W ebStorage ASUS W ebStorage con tains the following f olders that you can utilize f or dieren t functions: MySyncF older This folder allo ws you to acc ess, share and modify y our le that you sync with your computer via your T ablet PC.
TF600T 57 Deleting conten ts from MySyncF older T o delete contents fr om MySyncF older: Cust omizing conten ts in MySyncF older Y ou can customize your contents in this f older like rename, tag as fa vorites, shar e via e -mail or link via ASUS W ebStorage sit e.
ASUS T ablet PC User Manual 58 T agging and sharing conten ts in Backed-up Data Y ou can tag a le or folder as favorites and share it via e-mail or link via ASUS W ebStorage site . T o tag and share les in Backed-up data f older: 1. T ap to launch Backed-up Da ta .
TF600T 59 My Collection This folder allo ws you to upload y our favorite con tents without the need of syncing them with y our computer . It also allows y ou to take notes , pictures, vide os and recor d audios and upload directly to this folder . 1. T ap to launch My C ollection folder .
ASUS T ablet PC User Manual 60 Cust omizing conten ts in My Collection folder Y ou can customize your contents in this f older like rename, tag as fa vorites, shar e via e -mail or link via ASUS W ebStorage sit e. T o customize your c ontents in My Collection folder: 1.
TF600T 61 Starred This folder allo ws you to easily acc ess and view contents that y ou have tagged as favorites . Y ou can also remove the con tents from this f older .
ASUS T ablet PC User Manual 62 Recent changes This folder allo ws you to view the con tents saved in MyS yncF older , Backed- up Data and My C ollection folders . I t also allows y ou to customize the rec ent contents like r ename, delete , tag as favorite and shar e via e -mail or link via ASUS W ebStorage site .
TF600T 63 5. T o share through e-mail or link, tap then tap to share thr ough e -mail or tap to share via link. NO TES: • Y ou must have a Microsoft account to share your con tents via e-mail. • The les that you shared as links are automa tically added to My shared link folder .
ASUS T ablet PC User Manual 64 Cust omizing photos Y ou can customize your photos in this folder like r ename, share via e-mail or link via ASUS W ebStorage site . T o customize your c ontents in Recent photos f older: 1. Swipe down the le to select and launch the settings bar .
TF600T 65 Cust omizing music les Y ou can customize your music les in this folder like rename , share via e-mail or link via ASUS W ebStorage site . T o customize your music les in Recen t music folder: 1. In the playlist pane, tap the music le that you w ant to customize .
ASUS T ablet PC User Manual 66 Cust omizing shared cont ents Y ou can customize your sha red cont ents in this f older like rename , share via e-mail or link via ASUS W ebStorage sit e. T o customize your shar ed contents: 1. Swipe down the le to select and launch the settings bar .
TF600T 67 ASUS @vibe ASUS @vibe is a one -stop music entertainment platform that allow s you to stream your fav orite ar tists and radio stations. NO TE: The contents supplied ma y vary with the countr y or region.
ASUS T ablet PC User Manual 68 Using A UPEO! Free Music A UPEO! is a personalized Internet radio service that allows you to str eam music of featur ed ar tists, themes and genres . T o use A UPEO! Fr ee Music: 1. In AUPEO! F ree Music , tap the ar tist that you want t o open.
TF600T 69 SuperNote SuperNote is an easy-to-use app that lets you take notes , doodle, capture and insert photos, and record sounds and videos f or a more inter active experience. All your notebooks T ap to sort notebooks T ap to set your password and enable hiding the notebooks 1.
ASUS T ablet PC User Manual 70 SuperNote new notebook interface Scribble mode Keyboard mode Paint mode Undo Redo New page Delete page Mode settings and page numbers Previous page Next page T ap to go back to main screen NO TE: The mode settings change when you tap Scribble, Keyboard or P aint modes.
TF600T 71 4. T o select text color , tap C olor and tap to select an option. 5. T ap Read-Only and scroll sideways to view the pages in your not ebook. Renaming your notebook T o rename your notebook: 1. In the SuperNote main screen, swipe down the notebook t o select and launch the menu bar .
ASUS T ablet PC User Manual 72 1. In the SuperNote main screen, swipe down the notebook to select and launch the menu bar . 2. T ap then tap OK . Deleting your notebook T o delete your notebook:.
TF600T 73 Appendices F ederal Communica tions Commission Sta tement This device complies with FC C Rules Part 15. Operation is subject to the following two conditions: • This device may not cause harmful interference . • This device must accept an y interference receiv ed, including interference that may cause undesired operation.
ASUS T ablet PC User Manual 74 This device is compliance with SAR f or general population /uncontrolled exposur e limits in ANSI/IEEE C95.1-1999 and had been tested in accor dance with the measurement methods and procedures specied in OET Bulletin 65 Supplement C.
TF600T 75 Prev ention of Hearing Loss T o prevent possible hearing damage, do not listen at high v olume levels for long periods. CE Mark W arning CE marking for devices without wir eless LAN/Bluetoot.
ASUS T ablet PC User Manual 76 Coa ting notice IMPORT ANT! T o provide electrical insulation and maintain electrical safety , a coating is applied to insulate the device ex cept on the sides where the I/O ports are located. Proper disposal Risk of explosion if battery is replaced by an inc orrect type.
TF600T 77 EC Declaration of Conformity We, the undersigned, Manufacturer: ASUSTek COMPUTER INC. Address, City: No. 150, LI-TE RD., PEITOU, TAIPEI 112, TAIW AN R.O.C. Country: TAIWAN Authorized representative in Europe: ASUS COMPUTER GmbH Address, City: HARKORT STR.
ASUS T ablet PC User Manual 78.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Asus TF600TL-B1-GR c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Asus TF600TL-B1-GR - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Asus TF600TL-B1-GR, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Asus TF600TL-B1-GR va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Asus TF600TL-B1-GR, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Asus TF600TL-B1-GR.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Asus TF600TL-B1-GR. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Asus TF600TL-B1-GR ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
