Manuel d'utilisation / d'entretien du produit PT-DZ6700 du fabricant Panasonic
Aller à la page of 52
E NGLISH Functional Instructions DLP™Based Projector Model No. PT-DZ6710 PT-DZ6700 PT-DW6300 PT-D6000 PT-D5000 The information of th ese instructions are shared use with mult iple models o f DZ6710 series, DZ6700 series, DW6300 se ries, D6000 series and D5000 ser ies.
E NGLISH - 2 Getting Started Settings Appendix Contents Setting up... ................. ............ ................. ................ .... 3 Screen size and throw distance...................... .............. .... 3 Geometric adjustment ............
Getting Started E NGLISH - 3 Setting up When planning the pro jector and screen geome try, refer to the figures be low and the information on the fo llowing pages for re ference.
Getting Started Setting up E NGLISH - 4 J Projection dist ance by projection lens Q PT -DZ6710/PT -DZ6700 16:10 (Unit: m) 16:9 (Unit: m) Lens t ype Standard zoom lens Optional lens Height Lens names ET-DLE055 ET-DLE150 ET-DLE250 ET-DLE350 ET-DLE450 Through ratio 1.
Getting Started Setting up E NGLISH - 5 Q PT -DW6300 16:10 (Unit: m) 16:9 (Unit: m ) Lens type Standard zoom lens Optional le ns Height Lens names ET-DLE055 ET-DLE150 ET-DLE250 ET-DLE350 ET-DLE450 Through ratio 1.8 - 2.4:1 0.8:1 1.4 - 2.0:1 2.4 - 3.8:1 3.
Getting Started Setting up E NGLISH - 6 Q PT -D6000/PT -D5000 16:10 (Unit: m) 16:9 (Unit: m) Lens t ype Standard zoom lens Optional lens Height Lens names ET-DLE055 ET-DLE150 ET-DLE250 ET-DLE350 E T-DLE450 Through ratio 1.8 - 2.4:1 0.8:1 1.3 - 2.0 :1 2.
Getting Started Setting up E NGLISH - 7 J Calculation formulas for projec tion dist ance by lens types Names Type Through ratio Aspect ratio Projection distance formula • PT -DZ 6710/PT - DZ6700 Standard zoom lens 1.8 - 2.4:1 16:10 L W = 0.0395 x SD - 0.
Getting Started Setting up E NGLISH - 8 Geometric adjustment VERTICAL KEYSTONE HORIZONTAL KEYSTONE (Side view) (T op view) VERTICAL ARC HORIZONTAL ARC (Side view) (T op view) L2: Projection distance R.
Getting Started Setting up E NGLISH - 9 You can screw up/down the fron t leg adjusters to control the a ngle of the pro jector for ad justing the throwing a ngle. Front leg adjusters and throwing angle NOTE: • Heated air comes ou t of the air exhaust port.
Getting Started E NGLISH - 10 Connections Read and follow the operating and con necting instructions o f each peripher al device. The peripher al devices must be turned off.
Getting Started Connections E NGLISH - 11 J Connecting with VIDEO IN/S-VIDEO IN Connecting example: Computers NOTE: • For the specifications of the RGB signals that can be app lied from the computer , see t he data sheet of the operating instructions that is pr ovi ded with the projector .
E NGLISH - 12 Settings Menu Navigation The menu options are structur ed and categoris ed. You can navigate through th e menu with F G I H buttons. See “Men u Navigation” on page 12. The underlined items are factory default settings. Some default settings vary by the selected input signal.
Menu Navigation E NGLISH - 13 Settings DISPLAY OPTION PROJECTOR SETUP TEST PATTERN SIGNAL LIST p age 33 COLOR MATCHING * page 25 OFF 3 COLORS 7 COLORS MEASURED COLOR CORRECTION page 25 OFF USER CONTRA.
Settings Menu Navigation E NGLISH - 14 SECURITY NETWORK SECURITY PASSWORD page 35 OFF ON SECURITY PASSWORD CHANGE page 35 DISPLAY SETTING page 35 OFF TEXT LOGO1 LOGO2 TEXT CHANGE page 35 MENU LOCK pag.
Menu Navigation E NGLISH - 15 Settings J Displaying the main menu Press the MENU button to display the main menu. J Adjusting with th e bar scale items The triangle mark under the bar indicates factory defau lt setting and the square indicates the current setting .
E NGLISH - 16 Settings PICTURE menu Depending on the projection en vironment, you can use these preset parameter settings to op timise image projecti on. Press I H to cycle through the options. You can adjust the contrast of the proje cted image. Adjust the BRIGHTNESS in advance if necessary.
PICTURE menu E NGLISH - 17 Settings You can adjust the brightness of white area of the image . Call up the bar scale by p ressing I , H or the ENTER button, and press I H to adjust th e value.
E NGLISH - 18 Settings POSITION menu You can move the projected im age for fine adjustme nt. Press the ENTER , and I H to move horizontally and F G vertically. You can change the aspect ratio according to the selected SCREEN FORMAT setting of SCREEN SETTING in DISPLAY OPTION menu.
POSITION menu E NGLISH - 19 Settings J Menu items displaying p attern depends on signals You can control the digital zo om scale vertica lly and horizontally, and dig ital zoom area.
Settings POSITION menu E NGLISH - 20 Q GEOMETRY:KEYSTONE Select KEYSTONE and press the ENTER button to display the options. Q GEOMETRY:CURVE D Select CURVED and press the ENTER button to display the optio ns.
POSITION menu E NGLISH - 21 Settings (PT-DZ6700/PT-DW6300/PT-D60 00/PT-D5000 only) If the projector is aligned non-perpendicularly to the screen, or if the projection screen has an ang led surface, you can correct keystone.
E NGLISH - 22 Settings ADVANCED MENU You can improve the vertical resolution for PAL (or SECAM) 576i, NTSC 480i, 1080 /50i or 1080/60i sign als. Press I H to cycle through the o ptions.
ADVANCED MENU E NGLISH - 23 Settings (Not available for PT-D5000) The built-in edge blending feature allows multiple projector images to be se amlessly overlapped by a dding a brightn ess ramp. Press F G to select the required option. Q Adjusting EDGE BLENDING 1.
Settings ADVANCED MENU E NGLISH - 24 Q Adjusting brightness around borderline of the image area Y ou can adj ust brightness ar ound borderline of the image area to minimise the difference b etween the overlapping area and the image. Sele ct BRIGHT ADJUST and press the ENTER button .
E NGLISH - 25 Settings DISPLAY OPTION menu (Not available for PT-D5000) When multiple projectors are used simultaneously, you can adjust the diff erence of the colours. Press I H to cycle through the options. You can adjust 6 colours and register the result for each of 4 types of signals, VIDEO , S-VIDEO , RGB and YP B P R / YC B C R .
Settings DISPLAY OPTION menu E NGLISH - 26 You can change the AUTO SETUP feature for speci fic signals. Press I H to cycle through the options and press the ENTER button to perform the AUTO SETUP . J DVI EDID Y ou can switch the EDID setting and signal level for variable DVI signals.
DISPLAY OPTION menu E NGLISH - 27 Settings You can choose a bl ank screen colour for when the projector is idle. Press I H to select the required option. You can switch the logo on/off that is displayed when starting up the projecto r. Press I H to select the required option.
E NGLISH - 28 Settings PROJECTOR SETUP menu The projector has an ID number setting function that helps the user to control multiple projec tors either simultaneously or separately with a single remote control. Press I H to cycle through the options. When installing the projector, select the proj ection method according to the projector position.
PROJECTOR SETUP menu E NGLISH - 29 Settings You can select a lamp lighting pattern for usi ng environment. Press I H to cycle through options, and the ENTER button.
Settings PROJECTOR SETUP menu E NGLISH - 30 You can see the status of the projector about the fol lowing items. * Not available for PT -D5000 . After you replaced the Auto Cleaning Filter (ACF), REMAINING FILTER of STATUS need to be reset to "0".
PROJECTOR SETUP menu E NGLISH - 31 Settings You can set the time zone and correct the time and date of internal clock. You can save various setting values as a backup to th e internal memory of the projector. 1. Press the ENTER button. The SECURITY PASSWORD will be asked to perform.
E NGLISH - 32 Settings TEST PATTERN You can use 7 test pattern s to adjust the signal image. 1. Display an input signal image. 2. Press the MENU button to display the main menu. 3. Select TEST PATTERN menu. 4. Press I H to select the required test pattern.
E NGLISH - 33 Settings SIGNAL LIST J SIGNAL LIST and SUB MEMORY LIST Y ou can register a input signal as a SIGNAL LIST data, and several sets of adjusted settings for the signal as SUB MEMORY LIST data.
Settings SIGNAL LIST E NGLISH - 34 J Managing the sub memory list Y ou can restore the sub memory data when using signals from the same input source. Sub memory data contains the setting informa tion of screen and image adjustments, such as BRIGHTNESS , CONTRAST or ASPECT .
E NGLISH - 35 Settings SECURITY menu J Entering the SECURITY menu Every time when you apply to the SECURITY me nu, you will be asked to perform the password operation. When you apply to the SECURITY menu before you change the password to your original, perform to input the following factory default password operation.
Settings SECURITY menu E NGLISH - 36 You can lock the MENU button function and the password will be asked to display the menu every time. You can change the password for MENU LOCK system to your original. 1. Enter the original p assword. Use F G I H to specify the location of the required character .
E NGLISH - 37 Settings NETWORK menu Make the initial network sett ings before using the network connection. 1. Select the required item to change . 2. Press the ENTER button. 3. Use F G I H to change the settings. 4. Select STORE and p ress the ENTER button.
E NGLISH - 38 Appendix Technical Information You can control the projector from a co mputer with web brow ser, for a djusting the menu settings, displaying status of the projector and transmission of E-mail messa ges if there is a problem with the pr ojector.
Technical Information E NGLISH - 39 Appendix J Projector Control Window 1. Activate the web browser of the computer . 2. Enter the IP ADDRESS set by the projector into the URL input field of the web browser . See “NETWORK ST A TUS” on page 37. 3. Enter your user name and password.
Appendix Technical Information E NGLISH - 40 3. Click OK . Q User mode A user can change p assword only . Enter your old password and new password, then click OK . J Projector Control Q Basic control Click the Basic control tab on the top. POWER Switches projector ON or STANDBY .
Technical Information E NGLISH - 41 Appendix J Detailed set up Q Network config Click the Network config tag on th e top. When all options are filled, click NEXT . The confirmation screen will be displayed. Q Adjust clock Click the Adjust clock tag on the top .
Appendix Technical Information E NGLISH - 42 Q E-mail set up Click the E-mail set up tag on the to p. When all options are filled, click Submit . E-mail r eport sam ple Error report sample Items Description MAIL SERVER ENABLE Select Enable to use the E-mail function.
Technical Information E NGLISH - 43 Appendix J STATUS Q Projector status Click the Projecto r status tab on the top . Error information When Error (Detail) is displayed in SELF TEST in the status list, click (Detail ) to display th e error details. PROJECTOR TYPE Displays the type of projector.
Appendix Technical Information E NGLISH - 44 The network function of the projector s upp orts PJLink™ class 1, an d the PJLi n k™ prot ocol can be use d to perform projector setting and projector status query operations from a computer .
Technical Information E NGLISH - 45 Appendix The serial connector wh ich is on the connector panel of the projector conforms to the RS-232C interface specificatio n, so that the proje ctor can be controlle d by a personal computer which is connected to th is connecter.
Appendix Technical Information E NGLISH - 46 J Basic format J Cable specifications (When connected to a comp uter) J Control commands * Not available for PT -D5000. NOTE: • No command can be sent or received for 10 to 60 seconds after the lamp starts lighting.
Technical Information E NGLISH - 47 Appendix Using the REMOTE 2 IN terminal provided on the connection terminals of the main u nit, it is possible to operate the projector from a control panel etc. furnished in a distant location where infrared remote contr ol signal cannot be received.
Appendix Technical Information E NGLISH - 48 (PT-DZ6710/PT-DZ6700/PT- DW6300 only) Q Side by Side function signal combination t able Q Movie signals 525i, 625i, 525p, 625p , 1 080/60i, 1 080/50i, 1 080/ 60p, 1 080/50p, 72 0/60p, 720/60p, NTSC, P AL and.
Technical Information E NGLISH - 49 Appendix Microsoft and Mic rosoft logos, Window s, Window s ® XP , and Windows V ista ® are the registered tra demarks or trademarks of Microsof t Corporation in the Unite d S tates and/or other countrie s.
E NGLISH - 50 Appendix Index A ADVANCED MENU .............. ....................... .............. ..... 22 AI .............. ....................... .............. ...................... ........... 17 ASPECT .............. ............ ........... .
Appendix Index E NGLISH - 51 Serial Basic format ...................... ........... ........... .............. ..... 46 Cable specifications ................... ...................... ........... 46 Communication settings ................. ...........
Printed in Japan P0 2 09- 4 0 6 9 E.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Panasonic PT-DZ6700 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Panasonic PT-DZ6700 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Panasonic PT-DZ6700, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Panasonic PT-DZ6700 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Panasonic PT-DZ6700, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Panasonic PT-DZ6700.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Panasonic PT-DZ6700. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Panasonic PT-DZ6700 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
