Manuel d'utilisation / d'entretien du produit KX-TG1811NZ du fabricant Panasonic
Aller à la page of 20
Table of Contents Introduction ............... ................ ................. ............ 2 Preparation ... ................. ................ ................ ......... 4 Making/Answering Cal ls ............... ................ ......... 9 Phonebook .
2 Introduction Introduc tion Thank you for pu rchasing a ne w Panasonic di gital cordless pho ne. For your future reference Attach or keep original receipt to assist with any repair under warranty. Note: L In the event of pro blems, you shoul d contact y our equipment supplier in the first instance.
3 Introduction Included accessories *1 The handset cover comes attached to the handset. *2 The AC adaptor for the charger comes conn ected with the charger. Note: L When replacing the batteries, use only 2 rechargeable AAA size ni ckel metal hydride (Ni- MH) batteries.
4 Preparation Preparat ion Important information General L Use only the AC ad aptor included with this product, noted on p age 3. L Do not connect the AC adaptor to any AC outlet other than a standard 220–240 V AC outlet. L This product is u nable to make cal ls when: − The portable handse t battery(ies) need recharging or have failed.
5 Preparation internal parts becoming accessible , disconnect the power supply cord immediately and return this unit to an authorised service centre. L Disconnect the telecom connection before disconnecting the power conne ction prior to relocating the equipment, an d reconnect the power first.
6 Preparation rotary (pulse dialling) services. If you subscrib e to an ADSL service L Please attach a noise filter (contact your ADSL service provider) to the telephone line between the base unit an d the telephone line jack in the event of the following: − Noise is heard during conversations.
7 Preparation Note: L It is normal for batteries not to reach full capacity at the initial charge. Maximum battery performance is re ached after a few complete cycles of charge/discharge (use). L Actual battery performance d epends on a combination of how often the handset is in use and how often it is not in use (standby).
8 Preparation Symbols used in these operating instructions Display language 1 {j /OK } 2 Press {e} or {v} to select “ SETTING HS ”. i {>} 3 Press {e} or {v} to select “ DISPLAY OPT ”. i {>} 4 Press {e} or {v} to select “ LANGUAGE ”. i {>} 5 Press {e} or {v} to select the desired language.
9 Making/Answering Calls Making/ Answering Calls Making calls 1 Dial the phone number. i {C} 2 When finished talking, press {ih} or place the handset on the base uni t or charger. Answering calls 1 Press {C} to answer the call. L You can also answer a call by pressing any dial key from { 0 } to { 9 } , {*} , {#} , or { INT } .
10 Phonebook Phonebook Adding entries to the phonebook The phonebook allows yo u to make calls without having to dial manually. You can add 50 names and phone numbers to the phonebook. 1 {j /OK } 2 times 2 Enter the party’s phone number (24 digits max.
11 Useful Telephone Settings Useful T elephone Settings Guide to handset settings To customise the hand set: 1 {j /OK } 2 Press {e} or {v} to select “ SETTING HS ”. i {>} 3 Press {e} or {v} to select the desired item in the handset settings menu.
12 Useful Telephone Settings *1 Call bar feature prohibits making outside ca lls. When call bar is turned on, only emergen cy calls can be made. To store emer gency numbers, see p age 13. *2 If you forget your PIN, consult your nearest Panasonic service centre.
13 Useful Telephone Settings *1 Only the emergency number setting will not be reset. *2 If you forget your PIN, consult your nearest Panasonic service centre. *3 Change the recall time if ne cessary to su it your PBX or serv ice provider/tel ephone company.
14 Caller ID Service Caller ID S ervice Using Caller ID service Important: L This unit is Caller ID compatible. To use Caller ID features (such as displaying caller phone numbers), yo u must subscribe to Caller ID service. Consult your service provider/telephone company for details.
15 Caller ID Service For Telecom Call Minder or TelstraClear Message Mailbox service subscribers To receive Call Minder or Message Mailbox messages, please note the following : “Call Minder” and “Message Mailb ox” are automatic a nswering services offered by your service provid er/telephone company.
16 Multi-unit Operation Multi-unit Operation Intercom between handsets (KX-TG1812 and KX-TG1813 only) Intercom calls can be made between handsets in the same radio cell. Example: When handset 1 cal ls handset 2 1 Handset 1: { INT } i Press { 2 } (desired handset number).
17 Useful Information Useful Infor mation Troubleshooting If you still have difficulties after following the instructions in this se ction, disconnect the AC adaptor and turn off the handset, then reconnect the AC adaptor an d turn on the handse t. Problem Cause & solution w is flas hing.
18 Useful Information I cannot make or receive calls. L The AC adaptor or telephone line cord is not connected. Check the connections. L If you are using a BT double adaptor to conne ct the unit, remove the adaptor and connect the unit to the phone wall socket directly.
19 Useful Information Specifications ■ Number of channels: 120 Duplex Channels ■ Frequency ran ge: 1.88 GHz to 1.9 GHz ■ Duplex procedure: TDMA (Time Division Multiple Access) ■ Channel spacing: 1,728 kHz ■ Bit rate: 1,152 kbit/s ■ Modulation: GFSK (Gaussian Frequency Shift Keyin g) ■ RF transmissio n power: Approx.
Sales Department: Panasonic New Zealand Ltd. 350 Te Irirangi Drive East Tamaki Private Bag 14911 Panmure Auckland NEW ZEALAND Panasonic Commun ications Zhuh ai Co., Ltd. 3 Ping Xi 8 Lu, Nanping Keji Gongye Yuan, Zhuhai, Guangdo ng, China 519060 Copyright: This material is copyrighted by Panasonic Co mmuni cations Co.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Panasonic KX-TG1811NZ c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Panasonic KX-TG1811NZ - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Panasonic KX-TG1811NZ, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Panasonic KX-TG1811NZ va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Panasonic KX-TG1811NZ, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Panasonic KX-TG1811NZ.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Panasonic KX-TG1811NZ. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Panasonic KX-TG1811NZ ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
