Manuel d'utilisation / d'entretien du produit KX-TG1701NZ du fabricant Panasonic
Aller à la page of 20
1 KX-TG1701 Operating Instructions Digital Cordless Phone KX-TG1701NZ KX-TG1702NZ Model No. Y ou must subscribe to Caller ID service to use this feature. Caller ID Please read these operating instructions before using the unit and save them for future reference.
2 Introduction Thank you for purchasing a new Panasonic digital cordless phone. For your future reference Att ach or keep original receipt to assist with any repair under warranty .
3 Introduction Included accessories Accessory items AC adaptor for base unit Part No. PQW A TG1070AL T elephone line cord Rechargeable batteries AAA size Part No. HHR-55AAAB or HHR-4EPT Handset cover* Charger Part No. PQWETGA107AL KX-TG1701 KX-TG1702 Quantity No.
4 Preparation Impor tant inf or mation General • Use only the AC adaptor included with this product, noted on page 3. • Do not connect the AC adaptor to any AC outlet other than a standard 220- 240 V AC outlet. • This product is unable to make calls when: - The portable handset battery(ies) need recharging or have failed.
5 Information on Disposal in other Countries outside the European Union This symbol is only valid in the European Union. If you wish to discard this product, please contact your local authorities or dealer and ask for the correct method of disposal. Preparation General warnings: • This equipment will be inoperable when mains power fails.
6 P reparat i on Co nn ect i o n s B ase un it 1 . T o tele p hone network 2 . 220 - 2 4 0 V , 5 0 H z Note : • Use onl y the included AC adaptor and te l e ph one li ne cor d. •C onnect the A C adaptor securely to the A C ou t le t . •T o mount t h e b ase un i t to t h e wa ll, se e pa g e 19.
7 Preparation Ba tter y installa tion Important: • Wipe the battery ends (+,–) with a dry cloth. • Install the batteries without touching the battery ends (+,–) or the unit contacts. 1 Press the notch of the handset cover firmly and slide it in the direction of the arrow .
8 Charger KX-TG1702 Preparation Base unit 1 2 1 1. Charge contacts 1. Charge contacts 2. [ ] Page Controls Handset 1. Receiver 2 . Display 3 . [ /C ] Mute / Clear 4. [ ] T a l k 5. [ /INT ] Phonebook / Intercom 6. [ / ] V olume down / Redial list 7. Charge contacts 8.
9 Preparation Displays Meaning Handset within range of base unit • When this icon is not displayed: out of range, no registration or no power on base unit Setting mode Making or answering a call Incoming call Intercom call in progress Ringer volume is off Key lock is on Microphone is muted Phonebook The handset can be used.
10 Useful T elephone Settings Guide to telephone settings For your reference, a chart of all items which can be customized for the telephone is printed below .
11 Useful T elephone Settings Handset ringer volume 1 [ / OK ] > [ 5 ] 2 Press [ ] or [ ] to select handset ringer volume. • 5 levels are available. • The handset plays the selected tone at that volume while selecting. 3 [ / OK ] to save the setting.
12 Making / Answering Calls Making calls 1 Predial the phone number > [ ] • If you make a mistake while predialling a phone number , press [ C ] to clear it. Press and hold [ C ] to clear all inputs. 2 When finished talking, press [ ] or place the handset on the base unit or charger .
13 M aking / Answering C alls R e di a lli n g T he last 4 numbers dialled ( each 20 d i g its max. ) are stored in the redial list. 1 [ / ] > Press [ ] or [ ] to select a des ir ed n u m be r.
14 Phonebook Adding entries to the phonebook The phonebook allows you to make calls without having to dial manually . Y ou can add 10 phone numbers to the phonebook. 1 [ / OK ] > [ ] 2 Press [ ] or [ ] to select a phonebook location ( 0-9 ). 3 Enter the party’s phone number (20 digits max.
1 5 C aller ID Servic e Usin g C aller ID ser vic e I mportant: • This unit is C aller ID compatible. T o u se C aller ID f eatures ( such as d isplaying caller phone numbers ) , you must subscribe to C aller ID service . C onsult your service provider / t elephone company f or details.
16 Intercom between handsets Intercom calls can be made between handsets. Example: When handset 1 calls handset 2 1 Handset 1: Press and hold [ INT ] until “ ” shows on the display . Press [ 2 ] (desired handset number). 2 Handset 2: Press [ ] to answer .
1 7 Use f ul In f ormation T r oubleshooting If you still have di ff iculities a f ter f ollowing the instructions in this section, disconnect th e b ase unit’s A C adaptor and remove the handset batteries. Then reconnect the A C ad aptor an d i nsta ll t h e b atter i es.
18 Useful Information Cause & Solution • Y ou are using the handset or base unit in an area with high electrical interference. Place the handset and base unit away from interference sources, such as antennas and mobile phones. • The redialled number was more than 20 digits long.
19 Useful Information Handset registration The included handset and base unit are preregistered. If is not shown on the handset display when the unit is turned on, the handset is not registered to the base unit. Register the handset. 1 Base unit: Press and hold page button [ ] for about 10 seconds to go to registration mode.
20 Sales Department: Panasonic New Zealand Ltd. 350 T e Irirangi Drive East T amaki Private Bag 1491 1 Panmure Auckland NEW ZEALAND Panasonic Communications Zhuhai Co., Ltd. 3 Ping Xi 8 Lu, Nanping Keji Gongye Y uan, Zhuhai, Guangdong, China 519060 Copyright: This material is copyrighted by Panasonic Communications Co.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Panasonic KX-TG1701NZ c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Panasonic KX-TG1701NZ - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Panasonic KX-TG1701NZ, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Panasonic KX-TG1701NZ va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Panasonic KX-TG1701NZ, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Panasonic KX-TG1701NZ.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Panasonic KX-TG1701NZ. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Panasonic KX-TG1701NZ ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
