Manuel d'utilisation / d'entretien du produit GP-US532HA du fabricant Panasonic
Aller à la page of 24
Before attempting to connect or operate this product, please read these instructions carefully and save this manual for future use. Operating Instructions 3 CCD Color Camer a Head Model No.
2 CONTENTS PREFACE ...................................................................................................................... ................................................................... 3 FEATURES ..................................
3 Panasonic's GP-US522/532 Industrial Digital Signal Processing Color 3-CCD Camera overcomes space limita- tions that have complicated many video applications.
4 PRECAUTIONS 1. Do not attempt to disassemble the camera or camera control unit. To prevent electric shock, do not remove screws or covers. There are no user-serviceable parts inside. Ask a qualified service person for servicing. 2. Handle the camera and the camera control unit with care.
5 MAJOR OPERA TING CONTROLS AND THEIR FUNCTIONS Camera Head 1. Lens Mount This is used to attach the special C-mount lens for GP- US522 and the C-mount lens for GP-US532. 2. Camera Cable Connector This 24-pin connector is used to connect the optional camera cable GP-CA522/4 to the camera control unit.
6 7. Camera/Color Bar Selector (CAM/BAR) This selector is used to select either the video signal or the SMPTE color bar signal which is output from the video output connector (VIDEO), YC (S-VIDEO) output connector or RGB (D-SUB, 9-pin) output connector.
7 Camera Head Side Camera Control Unit Side 1 +15V Input 2 Ground (GND) 3 Chip Select Input 4 +25 Input 5 − 9V Input 6 B Signal Output 7 RGB Ground (GND) 8 Serial Data Input 9 Serial Clock Input 10 .
8 S-VIDEO OUT (Mini-DIN,4-pin) Pin No. Description 1 Y Ground 2 C Ground 3 Y Signal Output (0.714V[p-p](Y level)/75 Ω ) 4 C Signal Output (0.286V[p-p](Burst Level)/75 Ω ) 25. RGB/SYNC Output Connector (RGB/SYNC) The red, green, blue, sync and composite video sig- nals are provided at this connector.
9 Cautions : 1. Keep the DC POWER ON/OFF switch in the OFF posi- tion until all connections have been properly made. 2. Connect the camera head and camera control unit. Internal Sync Operation 1. Connect the camera cable between the camera head and the camera control unit.
10 Mounting the Lens Caution : Keep the POWER ON/OFF switch of the camera con- trol unit in the OFF position throughout the installation. Lens Mount 1. Remove the front cap of the camera head and confirm that the surface of the optical filter of the camera head is clean.
11 1. CAMERA SETUP MENU This camera utilizes a user setup menu that is dis- played on-screen. The setup menu contains various items that form a tree-type structures as shown below. 2. SETUP OPERA TION This camera utilizes a user setup menu (SETUP) that is displayed on the monitor.
12 • All Reset Operation All Reset allows you to reset all setup menu items to the factory settings if you are unsure about the correct settings. Proceed as follows: 1. Repeat the above procedures to display the SETUP menu. 2. Move the cursor to END at the bottom line.
13 1. Camera Identification (CAMERA ID) You can use the camera identification (CAMERA ID) to assign a name to the camera. The camera ID consists of up to 16 alphanumeric characters. You can select whether to have the camera ID displayed on the monitor screen or not.
14 ** ELC CONT ** AREA ALL PEAK/AVE P....I....A RET END ON OFF ELC 1. Move the cursor to the FLM/FRM parameter. 2. Select FLM (field) or FRM (frame). Note: When FRM is selected, ELC is set to OFF automat- ically.
15 Note: Detection areas are not displayed on the moni- tor. 3. Select the area where backlight is bright by pressing A , B or the ITEM button. ** ELC CONT ** AREA ALL PEAK/AVE P....I....A RET END Detection Area M CIRCLE (Medium Circle) Detection Area L CIRCLE (Large Circle) Cursor (WHITE) 4.
16 ON OFF ELC 3-2. AGC detection control area setting (AGC CONT) 1. Set the ELC ON/OFF selector on the front panel of the camera control unit to the OFF position. Then confirm that the ELC parameter is OFF. 2. Move the cursor to the ELC parameter and press the PAGE button.
17 If you select AUTO, the gain of the amplifier changes as follows. When you select MANU, the gain of the amplifier changes as follows. Position Gain HIGH Maximum +18 dB LOW Maximum +9 dB OFF 0 dB ** SET UP ** CAMERA ID *OFF FLD/FRM FLD ELC *OFF SHUTTER OFF GAIN AUTO SYNC *INT BLACK BAL ABC SCENE FILE *SCENE1 END 6.
18 5. Move the cursor to the RGB SYNC parameter. 6. Select 4.0V or 0.3V according to the RGB monitor input level. Horizontal Phase Adjustment (H PHASE) 1. Move the cursor to H PHASE. The cursor starts blink- ing. 2. Supply the video output signal of the camera to be adjusted and the reference gen-lock input signal to a dual-trace oscilloscope.
19 8. Supply the video output signal of the camera to be adjusted and the reference gen-lock input signal to a dual-trace oscilloscope. 9. Set the oscilloscope to the horizontal rate and expand the horizontal sync portion on the oscilloscope. 10. Adjust the horizontal phase by pressing A or B .
20 2. Press the PAGE button. The BLACK BAL menu (manu- al black balance setting menu) appears. 3. Move the cursor to R-PED. The cursor starts blinking. 4. Attach the lens cap on the camera lens. 5. While observing the vector scope or waveform monitor, adjust the red pedestal level (R-PED) for minimum car- rier by pressing A or B .
21 8-1. Gamma Correction (GAMMA) 1. Move the cursor to the GAMMA parameter. The “ I ” cur- sor starts blinking. 2. While observing the waveform monitor or the color video monitor, adjust the gamma level. When the “ I ” cursor is at the end of the “ + ” side, gamma correction is set to OFF.
22 When the camera is aimed towards spotlights or other bright lights or light reflecting objects, smear or blooming may appear. Therefore the camera should be operated carefully in the vicinity of extremely bright objects to avoid smear or blooming.
23 SPECIFICA TIONS Pick-up System: Micro prism system Image Sensor: Three 1/2" interline transfer (IT) super high sensitivity CCDs (GP-US522) Three 1/3" interline transfer (IT) super high se.
2000 © Matsushita Communication Industrial Co.,Ltd. OPTIONAL ACCESSORIES Camera Cable .............................................................. GP-CA522/4 Character Generators ...................................... WJ-KB30, WJ-KB50 N0200-0 YWV8QA5441AN Printed in Japan N 19 Panasonic Canada Inc.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Panasonic GP-US532HA c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Panasonic GP-US532HA - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Panasonic GP-US532HA, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Panasonic GP-US532HA va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Panasonic GP-US532HA, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Panasonic GP-US532HA.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Panasonic GP-US532HA. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Panasonic GP-US532HA ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
