Manuel d'utilisation / d'entretien du produit FV-08vsl2 du fabricant Panasonic
Aller à la page of 16
FV-08VSL2 FV-10VSL2 INSTALLATION INSTRUCTIONS Ventilating Fan Model No. READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS Contents Description Dimensions General Safety lnformation Unpacking Wiring Diagr.
GENERAL SAFETY INFORMATION 2 To reduce the risk of fire, electric shock or injury to persons, observe the following: 9. Do not use this fan with any solid-state speed control device. 2. Before servicing or cleaning unit, switch power off at service panel and lock the service disconnecting means to prevent power from being switched on accidentally.
GENERAL SAFETY INFORMATION CONTINUED 3 11. USA only: This product has a fluorescent lamp that contains mercury. Disposal may be regulated in your community due to environmental considerations. For disposal or recycling information, please contact your local authorities or visit Panasonic website: http://www.
FV-08VSL2 FV-10VSL2 SUPPLIED ACCESSORIES Part name Part name Appearance Appearance Quantity Quantity Grille Suspension bracket Suspension bracket Suspension bracket Screw (ST4.2X8) Screw (ST4.2X12) 1 1 1 1 2 2 Screw (ST4.2X16) Machine screw (M4X8) Long screw (ST4.
FV-08VSL2 FV-10VSL2 FV-10VSL2 WIRING DIAGRAM 6 5/16 (160) 2 3 4 5 6 7 13 (330) 5 17/32 (140) 12 (300) 10 1/4 (261) 4 7/10(118.5) 2 7/8 (73) 2 3/8 (60) 3 1/4 (82.6) 1 (25) 10 11 12 3 6/8 (95) 3 1/8 (78) 3 1/8 (78) FV-08VSL2 DIMENSIONS Unit: inches(mm) 9 8 10 1/4 (261) 3 3/4 (94) 13 (330) No.
lf spacing A on center joists is 24 inches, connect suspension bracket and (C4 mark to C4 mark) as shown below: 2 Screw (ST4.2X8) Suspension bracket Suspension bracket INSTALLATION (JOIST MOUNTING- ) 1. Before installation, secure the fan body to adaptor by using machine screw(M4X8).
3. Install th e suspension b racket and the fl ange of fa n body to j oists by us ing long screws (S T4.2X20). (If spacing A b etween joists is 1 0 1/4 ~ 12 inches, install the flange o f fan b ody according to F ig.3-2, others according to F ig.3-1 install th e product.
INSTALLATION (JOIST MOUNTING- ) CONTINUED 8. Finish ce iling work. Ceiling hole s hould be al igned with the e dge of th e flange. (Fig.6) 9. Insert th e plug co nnector and p lug connector into the re ceptacle and re ceptacle respectively, and secure t he lighting u nit to t he fan u nit with 2 screw (ST4.
INSTALLATION (JOIST MOUNTING- ) CONTINUED 4. Insert th e suspension b racket into f an body (refering to step 2 o f in stallation , page 6). 5. Insert the fan body into joists. (Fig.9) IMPORTANT: Make sure that adaptor claws are properly inserted into body slots.
INSTALLATION ( - JOIST MOUNTING ) 4 kinds of -joist inches (mm) hole mark C1 C2 C3 C4 9/16 (14.3) 1 17/32 (38.9) 11/16 (17.5) 31/32 (24.6) C C1 C3 C4 C2 Suspension bracket The suspension bracket can comply with different kinds of -joist. 1. Before installation, secure the fan body to adaptor by using machine screw (M4X8) (Fig.
INSTALLATION (BETWEEN JOIST MOUNTING ) CONTINUED 3. Insert the fan body between joists. Make sure the fan body is level and square (perpendicular) with the joists. (Fig.17) CAUTION: Backside of fl ange should m ount directly to b ottom o f joist. 5. Secure the suspension bracket to fan body by using screws (ST4.
INSTALLATION (WOODEN HEADER ) CONTINUED 4. Follow step 5 to 11 of installati on (page 7 ~ page 8) to complete the installation work. 1. Installation in existing construction. Installing the fan body in an existing building requires an accessible area (attic or crawl space) above the planning installation location or existing ducting and wiring.
MAINTENANCE (CLEANING ) WARNING: CAUTION: Disconnect power source before working on unit. Routine maintenance must be done every year. 1. Never use petrol, benzene, thinner or any other such chemicals for cleaning the ventilating fan. 2. Do not damp water to enter motor.
MAINTENANCE (REPLACEMENT OF LAMP ) CONTINUED 1. Remove grille. (Squeeze mounting spring and pull down) (Fig.22 of page 13) 2. Disconnect connector or connector from lighting unit. (Fig.26) 3. Replace the fluorescent lamp (Panasonic FHT32E35 32W) or the 4 W night lamp, connect the connector or connector and replace the grille.
PRODUCT SERVICE Warning Concerning Removal of Covers. The unit should be serviced by qualified technicians only. Your product is designed and manufactured to ensure a minimum of maintenance. Should your unit require service or parts, call Panasonic Call Center at 1-866-292-7292 (USA) or 1-800-669-5165 (Canada).
T0212-0 08VSL2420 Panasonic Corporation of North America One Panasonic Way, Secaucus, New Jersey 07094 www.panasonic.com Panasonic Canada lnc. 5770 Ambler Drive, Mississauga, Ontario L4W 2T3 www.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Panasonic FV-08vsl2 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Panasonic FV-08vsl2 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Panasonic FV-08vsl2, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Panasonic FV-08vsl2 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Panasonic FV-08vsl2, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Panasonic FV-08vsl2.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Panasonic FV-08vsl2. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Panasonic FV-08vsl2 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
