Manuel d'utilisation / d'entretien du produit E32P du fabricant Panasonic
Aller à la page of 28
1 FP0 Series Programmable Controllers 07/2007.
Con t ro l F PWIN Pro PLC Progr a mm i ng So f t w a r e c on f orm i ng t o IEC61131-3 2 F P0 – S up e r Co m p a c t P L C In c r e d i b l y Sm a l l , A l on e or Ev e n a s Mu l t i p l e Comb i n e d Un i t s A control unit a mere 25mm* in width.
3 E i t h e r 10 Po i n t s or t h e M a x i m u m o f 128 Po i n t s Y ou S a v e Th i s Mu c h Sp a c e ! The expansion unit can be attached easily without any cables.
4 F P0 CP U U n i t s A R i c h L i n e -Up o f Bo t h S i ng l e a nd Comb i n e d Un i t s Con t ro l un i t s A maximum of 3 expansion units can be added to the control unit. ( Combining relay output types and transistor output types is also possible.
5 Relay output type F P0 Exp a ns i on U n i t s Choos e t h e Numb e r o f I / O Po i n t s t o Su i t t h e App l i c a t i on Digital I/O units Analogue I/O units Thermocouple and RTD units Network.
6 F P0 – I m pr e ss i v e C a p a b ili t i e s H i gh Sp e c i f i c a t i ons f or Bo t h Sp e e d a nd C a p a c i t y 0.9µ s per basic instruction.
7 F P0 – I m pr e ss i v e C a p a b ili t i e s F P0 F un c t i ons Equipped with 2-axis independent positioning and high-speed counter for support of PWM output. Pu l s e ou t pu t f un c t i on The unit comes equipped with 2 channels for the output of up to 10kHz pulses (5kHz during 2-channel output).
8 F P0 Co m m un i c a t i on S e r i a l In t e r f a c e s a nd Mod e m Comp a t i b l e Progr a m m i ng i n t e r f a c e T O O L por t ( a l so f or c o m m un i c a t i on ) In MEWTOCOL-COM Slave mode, this port of fers access to the entire FP0 memory area.
9 F P0 Co m m un i c a t i on E a s i e r M a i n t e n a n c e Th a n Ev e r B e f or e M a i n t e n a n c e s a v i ng ■ Overwrite function in RUN mode It is possible to overwrite a program while the FP0 is running, such as during program debugging and startup adjustments.
10 F P0 P R O F IB U S D P S l a v e or R e m o t e I/ O U n i t F or Cos t E f f e c t i v e Con t ro l o f D i s t r i bu t e d F i e l d D e v i c e The FP0 DPS2 can operate either as a DP Slave module or as a remote I/O system to which different decentralised inputs and outputs can be connected.
1 1 F P0 S - L I N K U n i t C on n e c t s D i r e c t l y t o t h e S -L IN K f or R e d u c e d W i r i ng Wire-saving The use of wires is greatly reduced and the number of connecting ter- minal blocks is minimised, resulting in large reduction in cost, as well as waste generated during wiring.
12 F P0 ME W N ET - F U n i t N e t wor k i ng Un i t s The FP0 can be used as a slave station for MEWNET -F (remote I/O system) by adding I/O link unit. MEWNET -F is a reduced-wiring, remote I/O system that connects PLCs located separately and I/O slave stations with 2-core cabling.
13 An a l ogu e S i gn a l Pro c e ss i ng F P0 An a l ogu e Un i t s ■ Multimode A/D, D/A conversion ■ High resolution: 12-bit V oltage, current and temperature selectable ■ 2 analogue inputs (.
14 An a l ogu e S i gn a l Pro c e ss i ng F P0 An a l ogu e Un i t s Item Description Rated operating voltage Operating voltage range 24VDC 21.6 to 26.
15 F P0 Th e rmo c oup l e Inpu t Exp a ns i on U n i t s En a b l e H i gh Pr e c i s i on T e mp e r a t ur e Con t ro l a t Low Cos t The FP0-TC4 and FP0-TC8 thermocouple units are suitable for user-friendly temperature acquisition using standard thermocouples with high precision.
16 F P0 R T D Inpu t Exp a ns i on U n i t Us e r F r i e nd l y A c qu i s i t i on o f T e mp e r a t ur e s w i t h H i gh Pr e c i s i on Fea t ur e s FP0-RTD6 6 channels ■ The module can be easily installed in an existing system.
17 )TEM $ESCRIPTION 2ATEDOPERATINGV OLTAGE 6$# /PERATINGV OLTAGERANGE TO 6$# !LLOW ABLENOV OLTAGETIME POINTSPOINTSTYPE MSAT 6MSAT 6 POINTSPOINTS3,).
18 F P0 S e r i e s Sp e c i f i c a t i on T a b l e s *: Since the response time of X0 to X5 is very fast (for high-speed counter input), the FP0 happens to catch chattering noise as an input signal. T o prevent this, it is recommended that timer instruction should be included in the programme.
19 Con t ro l F P W I N Pro Progr a mm i ng A c c ord i ng t o t h e In t e rn a t i on a l S t a nd a rd IEC 61131-3 FPWIN Pro is the Panasonic programming software developed according to the international standard IEC 61 131-3 (for Windows 98, NT V4.
20 F P W e b- S e rv e r Progr a mm e / Op e r a t e t h e F P0 Us i ng a LAN or WAN N e t wor k The multifunctional FP W eb-Server provides users with the option of connecting the FP0 or any other FP Series PLC to the Internet/Intranet thus enabling bi-directional communication.
21 Con t ro l Co m m X , PC W A Y , O PC S e r v e r V i su a l i s a t i on So f t w a r e f or R e a dy M a d e or Cus t om i s e d So l u t i ons The connection in ActiveX technology . ■ Connects your Visual Basic application to Panasonic PLCs. ■ Gives you the possibility to easily develop highly customised control solutions.
22 Notes: • A power cable (order number AFP0581) is enclosed with the control unit and the relay output type expansion units (T ransistor output type upgrade units do not require a power cable). • T wo Phoenix terminals (9-pin) are needed with the relay output type terminal type.
23 F P0 An a l ogu e a nd N e t wor k i ng U n i t s Produ c t s a nd Ord e r Numb e rs Screw terminal type Order number: FP0-A80A 8 points Input 8 points Screw terminal type Order number: FP0-A21A 3 .
24 T e r m i n a l s c r e w d r i v e r N e c e ss ar y w h e n w i r i ng re l a y ou t pu t t yp e & t er m i n a l s (P ho e n i x ) . A tt a c h m e n t e x a m p l e W i r i ng t oo l s P a .
25 Progr a m m i ng T oo l s a nd Curr e n t Consu m p t i on L i s t Produ c t s a nd Ord e r Numb e rs Ver .2.6 Ver .2.6 © 1999-2006 Panasonic Electric Works Europe AG Made in Germany © 1999-2006 Panasonic Electric Works Europe AG Made in Germany Control FPWIN Pro English, German, French, Italian, Spanish, Japanese menu selectable.
26 F P0 S e r i e s Pow e r Supp l i e s ■ Small size: - FP0 power supply: 90 x 60 x 30.4mm - FP power supply: 1 15 x 75 x 42mm ■ Maximum output current: - FP0 power supply: 0.7A (24VDC) - FP power supply: 2.1A (24VDC) ■ Multiple voltage input: 85 to 265V AC ■ Optimal protection: overvoltage, overcurrent, overheating, etc.
27 F P0 Produ c t O v e r v i e w Ord e r Numb e rs Product Name Part Number 1. Control Units FP0-C10RS, 6 Inputs / 4 Outputs (p+n / Relay) FP0-C10RSA FP0-C10CRS, 6 Inputs / 4 Outputs (p+n / Relay), R.
16 G l ob a l N e t wor k S e r v i c e s G l ob a l N e t wor k S e r v i c e s G l ob a l N e t wor k S e r v i c e s C o p yr i g h t © 2 0 0 6 • Pr i n t e d i n G e r m a n y 4 09 3 e u e n 0 .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Panasonic E32P c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Panasonic E32P - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Panasonic E32P, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Panasonic E32P va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Panasonic E32P, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Panasonic E32P.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Panasonic E32P. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Panasonic E32P ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
