Manuel d'utilisation / d'entretien du produit DVD-S23 du fabricant Panasonic
Aller à la page of 20
P PC UP GCS GCU GN GCA RQT7135- P EE The illustration shows the models for U.S .A. and Canada. D VD/CD PLA YER Operat ing Inst r uctions Model N o . DV D - S 2 5 / DV D - S 2 3 ® Dear customer Thank you f or purchasing this produc t.
RQT7135 2 For the U .S.A. and Cana da THE FOLL O WING APPLIES ON L Y IN THE U .S.A. THE FOLLO WING APPLIES ONL Y IN THE U.S.A. AND CANAD A Read these o perating instr uctions ca refully b efore using th e unit. Follow the safety instr uction s on th e unit a nd the applicabl e safety instr uctions listed below .
RQT7135 3 Accessor ies Please check and i dentify the supplied accessor ies. Us e n umbers indicated in parentheses when asking for replacement par ts. (Only for U .S.A.) T o order accessories c ontact 1-800-332-5368 or the w ebsite (http:/ /www .panasonic.
RQT7135 4 STEP 1 The remote control ≥ Do not plac e the unit on amplifiers or equipment that may become hot. The heat can d amage the unit. ≥ Do not connect through the video cassette recor der . Due to cop y guard protection, the picture may not display properly .
RQT7135 5 Basic pla y ≥ Check “Mixed Disc— Audio & S tills” in the SETUP menu ( ➜ page 13) if the disc includes both WMA/ MP3 and JPEG. [Not e] Discs continue to rotate while menus are displa yed. Press [ ∫ ] when you finish t o preser ve the unit’ s motor and your tele vision screen.
RQT7135 6 Incr easing your enjoyment of movi es See below for detail. [DVD-V] [VCD ] (2 or more c hannels) Press [A.SRD ] to select “SP1” or “SP2”. SP1 : Natural eff ect SP2 : Enhanced effect ≥ When using discs recorded with surround so und, sound seems to come from speakers on either side of you.
RQT7135 7 See belo w f or deta il. Press [SLEEP] to sele ct the time to turn off (60 min, 90 min, 120 min) or “A UT O”. AU TO : – T ur ns the unit of f 5 minutes after pla y finis hes. – Also works with D VDs that show a m enu after play finishes .
RQT7135 8 Con venient functions See below for detail. [WMA] [MP 3] [JPEG] A folder on WMA/MP3 and JPEG discs is t reated as a “G roup”. 1 Press [GROUP]. 2 Press [ 3 4 2 1 ] to sel ect the item and pre ss [ENTER]. [DVD-V] [VCD] [CD] [WMA] [MP3 ] 1 While stopped, press [PLA Y MODE].
RQT7135 9 Using navigation menus e.g . [WMA] [M P3] e. g. [JPEG] Search methods (while the navigation menu is displayed) [WMA] [M P3] [JP EG] 1 [WMA] [MP3] Press [ 1 ]. [JPEG] Press [ 3 4 2 1 ] to sele ct “T ree” an d press [E NTER]. 2P r e s s [ 3 4 2 1 ] to se lect a gr oup and pre ss [ENTER].
RQT7135 10 Using On-Screen Menu I cons T o get disc information or to play fr om a specified it em 12 3 4 5 Press onc e. Select the icon . Mak e the sett ings .
RQT7135 11 Pl ay m e nu – C ha n g e p l ay s e q ue n ce Dis play me nu–C han ge scre en a ppe aran ce Picture men u–Change picture q uality A udio men u–Change so und effect T o chang e unit se tting 12 3 4 5 Press three times . Select th e menu .
RQT7135 12 Changing the pla yer settings ≥ The settings re main intact ev en if you switch the unit to standby . ≥ Underlined items are the factory preset.
RQT7135 13 “A udio” tab — T o make settings to s uit y our digital connection a nd other audio settings “Displa y” tab — T o choose the on-scree n messa ge language or to turn them off “.
RQT7135 14 Home Theater – Enjo ying mor e pow erful sound ∫ T o enjo y m ulti-c hannel surr ound s ound (Digital conn ection) § MPEG: [ TheMiddl eEast, SouthAfri ca,Russi a,Austr aliaand N.
RQT7135 15 Specifications Signal system: [U.S.A. andC anada] NTSC [Otherareas ] P A L 625/50, P AL525/60, NTSC Operating temperature range: i 5 to i 35 o C ( i 41 to i 95 o F) Operatin g humidi ty ran.
RQT7135 16 T roubleshooting guide Before requesting ser vice, make the f ollowing chec ks. If you are in doubt about some of the chec k points, or i f the remedies in dicated in the char t do not solv e the prob lem, see “Product information” on page 18 f or assistance.
RQT7135 17 Progressive video Pa g e Sound incorrect Recording Unit displays T elevi sion displays § MPEG: [TheMiddleEa st,South Africa, Russia,Aust ralia andN.Z.] Pictures not i n progressive output . ≥ Select “Enable” in “Progressiv e Out (Component)” in the SETUP m enu.
RQT7135 18 Limited W arranty (ONL Y FOR U.S. A.) Panasoni c Co nsum er Ele ctron ics Co mpa ny , Divisi on o f Mats ushi ta El ectric C orpo ratio n of A merica One Panasonic Way Secaucus, New Jersey 07094 Panasonic Sales Com pany , Division of Matsu shita Elec tric of Puer to Rico , Inc.
ESP AÑOL RQT7135 19 Referencia rápi da en espa ñol ∫ Conexió n a un te levisor ∫ Conecte el c able de alimenta ción de C A el último Encienda el tele visor y seleccione la entrada de vídeo apropiada en el mism o . Conexi ones PREP ARA CIÓN RÁPID A 1 [ Í ] E ncienda.
C 2003 M atsushit a Elect ric In dustr ial C o., Ltd. RQT713 5-P F0703YU0 (Ins ide of p roduct) The las er pr oduc t lab el has not been att ached to pr odu cts f or th e U.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Panasonic DVD-S23 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Panasonic DVD-S23 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Panasonic DVD-S23, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Panasonic DVD-S23 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Panasonic DVD-S23, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Panasonic DVD-S23.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Panasonic DVD-S23. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Panasonic DVD-S23 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
