Manuel d'utilisation / d'entretien du produit DV-220KV-K du fabricant Panasonic
Aller à la page of 27
<J2M10501B> 1 D VD Pla ye r DV -220KV -K DV -120K-K Operating Instructions.
En 2 <J2M10501B> 2 The exclamation point within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of important operating and maintenance (servicing) instructions in the literature accompanying the appliance.
En English 3 <J2M10501B> 2 3 If the AC plug of this unit does not match the AC outlet you want to use, the plug must be removed and appropriate one fitted. Re placement and mounting of an AC plug on the power supply cord of this unit should be pe rf ormed only by qualified se rv ice personnel.
En 4 <J2M10501B> 4 Before you start What’s in the box ............................................................. 5 Loading the batteries in the remote control ................ 5 Connections Connecting using an audio/video cable ............
En English 5 <J2M10501B> 5 Before you start What’s in the box Remote Control Audio/ video cable Power cable AA batteries (R6) x 2 Operating instructions (this document) Front panel button names sticker (Taiwanese model only) – Chinese language button names for the front panel controls.
En 6 <J2M10501B> 6 Connections Be sure to turn off the power and unplug the power cord from the power outlet whenever making or changing connections.
En English 7 <J2M10501B> 6 7 Connecting to an AV receiver or amplifier Player's rear panel (DV-220KV-K) AV receiver or amplifier TV Fr om HDMI output terminal To HDMI input terminal To HDMI input terminal Match the direction of the plug to the terminal and insert straight.
En 8 <J2M10501B> 8 Part Names and Functions Remote control STANDBY/ON OPEN/CL OSE AUDIO SUBTITLE ANGLE 1 23 CLEAR USB DVD/ 4 5 6 7 89 0 TO P MENU MENU ENTER RETURN PL AY MODE ZOOM DISPLA Y PL AY.
En English 9 <J2M10501B> 8 9 A-B Repeat The specified section within a single title or track is played repeatedly. Repeat Plays titles, chapters, tracks or files repeatedly.
En 10 <J2M10501B> 10 Playback Playing discs or files 1 Tu rn the power on. 3 Load the disc. DV -220KV -K 4 Starts playback. 2 Open the disc tray . To stop. Before starting, turn the TV’s power on and switch the TV’s input. The player’s screen display language can be changed ( OSD Languag e on page 15).
En English 11 <J2M10501B> 10 11 Exa mpl e of dis pla y on main unit display window When the power is turned on (ON) When the power is turned off (OFF) When t he disc tray is opened (OPEN) When t.
En 12 <J2M10501B> 12 Playing files stored on USB devices The player may not recognize the USB device, may not play files or may not supply power to the USB device.
En English 13 <J2M10501B> 12 13 Pla yin g in the desir ed ord er (Programmed Play) 1 Display the Play Mode screen. Press PLAY MODE . 2 Select Program. Use / to select, then press ENTER or . 3 Select Create/Edit. Use / to select, then press ENTER .
En 14 <J2M10501B> 14 Changing the settings The factory default settings are indicated in italic . Audio Settings parameters Parameters (settings) Sound Retriever ( High / Low / Off ) The sound of a WMA or MP3 file is played with high sound quality.
En English 15 <J2M10501B> 14 15 Video Output settings Options settings Settings TV Screen Change the picture’s display format ( 4:3 (Letter Box) / 4:3 (Pan & Scan) / 16:9 (Wide) / 16:9 (Compressed) ), according to the connected TV. 16:9 (Compressed) can only be set on the DV-220KV-K.
En 16 <J2M10501B> 16 Playable discs and files Playable discs Commercially available DVD-Video discs DVD-R/ -RW/ -R DL and DVD+R/ +RW/ +R DL discs recorded in the Video mode and finalized.
En English 17 <J2M10501B> 16 17 Playable files Only discs recorded in ISO9660 Level 1, Level 2 and Joliet can be played. Files protected by DRM (Digital Rights Management) cannot be played. Files other than the ones below (WMV, MPEG4-AAC, etc.
En 18 <J2M10501B> 18 Additional information Troubleshooting Incorrect operation is often mistaken for trouble or malfunction. If you think that there is something wrong with this component, check the points below. Sometimes the trouble may lie in another component.
En English 19 <J2M10501B> 18 19 Problem Check Remedy During playback, picture is disturbed or dark. This is not a problem with the player. This player supports Macrovision copy protection. With some TVs, the picture may not display prop - erly when playing discs including copy prevention signals.
En 20 <J2M10501B> 20 Problem Check Remedy Folder or file names are not dis - played in alphabetical order. This is not a problem with the player. The order of the folder and file names displayed on the Disc Navigator depends on the order in which the folders or files were recorded on the USB device.
En English 21 <J2M10501B> 20 21 Problem Check Remedy KURO LINK function does not work. Is the HDMI cable you are using a High Speed HDMI ™ cable? Use a High Speed HDMI ™ cable. Is KURO LINK set to On on the player? Set KURO LINK to On on the player (page 15).
En 22 <J2M10501B> 22 Language Code Table and Country/ Area Code Table Language Code Table Language names (codes) and input codes Japanese (ja), 1001 Bhutani (dz), 0426 Kirghiz (ky), 1125 Sinhale.
En English 23 <J2M10501B> 22 23 Setting the TV system If the picture of the disc being played is distorted, switch the TV system to the one used in your country or region. When the TV system is switched, the types of discs that can be played are limited.
En 24 <J2M10501B> 24 About condensation If the player is moved suddenly from a cold place into a warm room (in winter, for example) or if the tempera - ture in the room in which the player is installed rises suddenly due to a heater, etc., water droplets (conden - sation) may form inside (on operating parts and the lens).
En English 25 <J2M10501B> 24 25 Handling discs Storing Always place discs in their cases and store them ver - tically, avoiding hot, humid places, places exposed to direct sunlight and extremely cold places. Be sure to read the cautions included with the disc.
En 26 <J2M10501B> 26 Specifications Power requirements ......... AC 110 V to 240 V, 50 Hz/ 60 Hz Power consumption ..................................................... 11 W Power consumption (standby) DV-220KV-K ................................
<J2M10501B> 28 Printed in Thailand Published by Pioneer Corporation. Copyright © 2009 Pioneer Corporation. All rights reser ved. PIONEER CORPORA TION 4-1, Meguro 1-Chome, Meguro-ku, T okyo 153-8654, J apan PIONEER ELECTRONICS (USA) INC. P. O. BO X 1540, Long Beach, California 90801-1540, U.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Panasonic DV-220KV-K c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Panasonic DV-220KV-K - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Panasonic DV-220KV-K, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Panasonic DV-220KV-K va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Panasonic DV-220KV-K, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Panasonic DV-220KV-K.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Panasonic DV-220KV-K. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Panasonic DV-220KV-K ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.